to fan the flames oor Spaans

to fan the flames

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avivar el fuego

We need to fan the flames and then control the burn.
Necesitamos avivar el fuego y luego controlar las quemaduras.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your rage, your panic, will only be the breeze to fan the flames.”
¿ No te gusta, Smith?Literature Literature
I am king here, and you will learn not to fan the flames of my anger.”
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
(Psalm 118:6) Satan will continue to fan the flames of opposition and try to stir up tribulation.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?jw2019 jw2019
And you trying to fan the flames with Richie Aprile?
¡ Hola, hermanita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How wise, how wise, how very, very wise To fan the flame
Alerta de intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m confident you totally love their interest and do whatever you can to fan the flames.”
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?Literature Literature
This modest effort served only to fan the flames of his desire.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
His coach probably saw your idiotic display and was smart enough not to fan the flames.
¿ Cómo te mantienes en forma?Literature Literature
The coverup continued to fan the flames of the Guernica debate.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
Sooner or later, he’d have another chance to fan the flames with Marisa.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasLiterature Literature
Lord Vayu appeared upon a distant rooftop and called forth the winds to fan the flames.
Objetivosde la vacunaciónLiterature Literature
You need me to fan the flames of that fire, you just let me know.
¿ Quién había tosido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not Jake; I didn’t want to fan the flame of his obsession.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadLiterature Literature
Brzezinski began looking for ways to fan the flames of potential discontent among Muslims in Soviet Central Asia.
Cúrate las heridas y guarda lutoLiterature Literature
Max closes his eyes, unable not to fan the flames.
Ya terminé con eso, en buena leyLiterature Literature
My job here wasn’t to fan the flames but to put out the fire.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
People gather there to fan the flames, and the Finn pours oil on the fire.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Give me a chance to fan the flames of that fire,” he said, “and to nurture your joy.”
Espera aquíLiterature Literature
All that was required was for someone to fan the flame for the volatility to explode
Baje a vernos si se siente soloMultiUn MultiUn
It was enough to fan the flames of the secret desire in her heart.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
Also, they helped to fan the flames of Irin’s lust, which spread out to affect the audience.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
Angered at his lack of success, Ilmarinen conjures the four winds to fan the flames.
Ayuden a esta mujer!WikiMatrix WikiMatrix
But two weeks had passed since that occasion with nothing to fan the flames of speculation.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
Hoover also used his contacts in the media to fan the flames of anti-Communist hysteria.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
Religious differences continue to fan the flames of war in the Balkans.
La Depresión los afectó más que a nadiejw2019 jw2019
774 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.