to indebt oor Spaans

to indebt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

endeudar

werkwoord
Some innovative measures need to be taken to provide relief to indebted countries.
Deben adoptarse algunas medidas innovadoras encaminadas a aliviar a los países endeudados.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I am indebted to you for all you have done
estoy en deuda contigo por todo lo que has hecho
be indebted to
estar en deuda con · estar endeudado con
I am indebted to you
estoy en deuda con usted
to be indebted to sb
estar en deuda con alguien

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was also providing special assistance to indebted countries recovering from war or natural disasters.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasUN-2 UN-2
The IMF would monitor exchange rates and lend reserve currencies to indebted countries.
Dele un minutoLiterature Literature
It was also providing special assistance to indebted countries recovering from war or natural disasters
Se sentó bajo sus ramas y se congelóMultiUn MultiUn
Dad said that to accept one was to indebt yourself to the Illuminati.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
Some innovative measures need to be taken to provide relief to indebted countries
TotalmenteMultiUn MultiUn
But to help her, I'd had to indebt myself to Eric.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
He made loans to indebted senators, including JULIUS CAESAR.
Me dijo que era un monstruoLiterature Literature
Was she trying to indebt Gotzon to her?
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
I’d have to indebt my heirs to the seventh generation, just to rebuild the town!”
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroLiterature Literature
Some innovative measures need to be taken to provide relief to indebted countries.
¿ Consultar a un jugador?UN-2 UN-2
Because of your willfulness, I am now indebted to a man I had no wish to be indebted to.”
Nunca me senti tan vivoLiterature Literature
He was here to help the dragons, was indebted to Darius, but was also indebted to this particular vampire.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráLiterature Literature
The development partners should meet the agreed official development assistance targets and provide greater debt relief to indebted countries.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteUN-2 UN-2
The development partners should meet the agreed official development assistance targets and provide greater debt relief to indebted countries
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaMultiUn MultiUn
“Indians don’t like to be indebted to anyone, especially to a white.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
I did not want to be indebted to Kunthi, or to her son.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?Literature Literature
She didn’t want to feel indebted to Riley or Aaron.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
I had my own reasons to feel indebted to the old man.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
Last thing I want is for my mom to be indebted to Lionel Luthor
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoopensubtitles2 opensubtitles2
I don' t want to be indebted to that loser.- After everything he' s put you through?
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateopensubtitles2 opensubtitles2
“You don’t want to feel indebted to him.”
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
No, I don't want to be indebted to people like that.
Que los cumpla feliz, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I do not under any circumstances expect or want you to feel indebted to me."
Lo que quieres decir es que no sabes la causaLiterature Literature
How would like to be indebted to someone Of whom you're insanely jealous?
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd prefer not to be indebted to her.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12182 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.