to jump the line oor Spaans
to jump the line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colarse
When I asked a mainland Chinese not to jump the line, the woman when crazy and kept saying that others were jumping the queue too.
Cuando le pedí a una china no colarse, la mujer se volvió loca y seguía diciendo que otros se estaban colando también.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You don't know how to jump the lines.""
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
So the gun's in case you want to jump the line at Skee-Ball?
¿ Y por qué no lo había dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither was trying to jump the lines until I could hold one without pain.
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
It seemed like the easiest way to jump the line at the ramp.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoLiterature Literature
Suddenly, a girl tried to jump the line.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
You don’t know how to jump the lines.”
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLiterature Literature
Some towelhead gets to jump the line because he's an " important ally? "
¿ Aún respiras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a federal fast pass, so I get to jump the line.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gun is in case I want to jump the line at Dance Dance Revolution, which is my jam.
¡ No toquen a la mujer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a crowd at the doors and Raup had to produce passes to enable them to jump the line.
Fila inicialLiterature Literature
When I asked a mainland Chinese not to jump the line, the woman when crazy and kept saying that others were jumping the queue too.
¡ Acaba con él!gv2019 gv2019
As it turns out, after I left the hospital, some poor devil used my name to jump the line and he dropped dead of a heart attack.
No puede ser que crea todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Patrick is the type to jump in the line of fire in order to protect children, when shots are being fired.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
The cursor jumps to the next line.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLiterature Literature
She wanted to jump between the lines, cut them all loose—let them float away.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialLiterature Literature
It was an opportunity for you guys to jump to the front of the line.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In many theme parks, you can pay extra to jump to the head of the line.
Dijo que hay consecuenciasted2019 ted2019
The same happens to anybody who makes repeated jumps to one spot up the line.
Nos han retirado el dinero del seguroLiterature Literature
“Give me permission to jump you underground through the lines,” he said to me.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
"""Give me permission to jump you underground through the lines,"" he said to me."
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
Constance immediately jumped to the fifth line: Five a day ask why.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaLiterature Literature
If it's all the same to all concerned, I thought I might just jump to the front of the line.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At twenty minutes to five we got the men together and led them to the jumping-off places in the front line.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
When the boat bumped gently against the pilings, Ethan jumped onto the pier to secure lines.
Entonces,¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
But you can’t jump down the line to August, 2059, nor can you jump to 2159 or 20590.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
965 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.