to open an account oor Spaans
to open an account
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrir una cuenta
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
submission of a request through the EHDB to open an account allowing read-only access to the database;
Tal vez lo llegue a descubrirEuroParl2021 EuroParl2021
The following documents in case of a legal person requesting to open an account:
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenEurlex2019 Eurlex2019
You will receive all the documents to open an account, having passed the procedure of registration.
Pero el dinero ya está aquíCommon crawl Common crawl
Would you not like to open an account?
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
It isn't possible to open an account that is currently checking or posting changes.
Asunto: Tasas de transferenciasupport.google support.google
After receipt of the request to open an account, check on the customer's solvency at Coface
No puedo seguir asíEurLex-2 EurLex-2
Refusal to open an account
Las guardé antes de que llegaran las vecinasEurLex-2 EurLex-2
“You’d like to open an account, Mister ...”
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
I would like to open an account, please.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ll usually need your passport to open an account.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
I'd like to open an account.
Es tu sueño, hazlo por tu mismotatoeba tatoeba
What documents do you need to open an account?
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoCommon crawl Common crawl
What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country?
Claro que si no quiereProjectSyndicate ProjectSyndicate
A national administrator may refuse to open an account:
Pero los dos están muertos ahoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You used to be able to open an account by mail.
Y creo en tu pollaLiterature Literature
A national administrator may refuse to open an account or register a verifier:
Le guste o noEurlex2019 Eurlex2019
I'd like to open an account.
Follar- FollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quinn half expected her to say, Why, of course, we’d be delighted to open an account for you. . . .
Compañeros, ¡ paso!Literature Literature
These type of banks require a legal go-between to open an account.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma'am I want to open an account.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They wish to open an account, sir
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?opensubtitles2 opensubtitles2
Click here to open an account.
No, pienso que son " fenomenales ", peroCommon crawl Common crawl
Have you got around twenty-five thousand to open an account?""
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Literature Literature
9343 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.