put to sea
estuario · hacerse a la mar · zarpar
to put to sea oor Spaans
to put to sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacerse a la mar
They have all refused to put to sea for some time and have lost valuable fishing days.
Todos se han negado durante un tiempo a hacerse a la mar y han perdido jornadas de pesca.
zarpar
That's why we waited till this morning to put to sea.
Por eso esperamos hasta esta mañana para zarpar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Norsemen had begun to talk of their longships again, eager to put to sea after so long.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
It was here we were to put to sea on board the raft.
Tu cabalgata para esta velada está aquíLiterature Literature
By August of that year the Rampant Lion was ready to put to sea.
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
Does it expect that vessels so affected would continue to put to sea?
Motivos y principales alegacionesnot-set not-set
We'll be back before noon tomorrow to put to sea.""
Podemos ir a tomar una copaLiterature Literature
I'm due to put to sea with a tuna boat out of Porto Stefano at midnight.’
Ya entendisteLiterature Literature
‘These men are exhausted; even with Poseidon and Hermes’s grace, I would not like to put to sea.
No soy amnésicoLiterature Literature
There is not one legionary willing to put to sea.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmLiterature Literature
What possible reason could Olinda have had for giving orders for her yacht to put to sea?
Pero soy la hija de alguienLiterature Literature
“I think it’s a mistake to put to sea without a bucket,” he suggested.
Por tanto, no les disparoLiterature Literature
In their haste to put to sea, all order broke down.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónLiterature Literature
The codebreakers had no inkling that, in truth, the entire High Seas Fleet intended to put to sea.
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
“Lord Waters, are any of the new dromonds fit to put to sea?”
Gracias.¡ Más rápido!Literature Literature
"""Who told you we're about to put to sea?"""
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoLiterature Literature
“They tell me, Captain, that you are about to put to sea on patrol—”
Él se fue a Tokyo por negociosLiterature Literature
Prepared to put to sea, I beseech Your Majesty to grant me half-an-hour's conversation.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaLiterature Literature
Is not the ship’s captain anxious to put to sea?”
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
Twilight descended without any indication that Dilworth intended to put to sea.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
That' s why we waited till this morning to put to sea
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaopensubtitles2 opensubtitles2
You and your men are ready to put to sea.”
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el< Lion dOr >.Literature Literature
After the recent voyage Kerrick had no desire at all to put to sea again.
TransportesLiterature Literature
We’ll be back before noon tomorrow to put to sea.”
¡ Lo siento dentro de mí!Literature Literature
Fishermen considered it bad luck to put to sea, and miners would not go down into the mines.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
Many vessels, as everyone in this Chamber knows, can no longer afford to put to sea.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente......y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreEuroparl8 Europarl8
I'm due to put to sea with a tuna boat out of Porto Stefano at midnight.""
Sobre todo cuando ya lo conocesLiterature Literature
1666 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.