transport service provider oor Spaans

transport service provider

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proveedor ST

proveedor de servicio de transporte

Soortgelyke frases

transport service-provider
proveedor ST · proveedor de servicio de transporte

voorbeelde

(i) a change between a non-commercial and commercial status of the air transport service provided;
i) los cambios de categoría de los servicios de transporte aéreo prestados, entre servicios comerciales y no comerciales,

Covers all transportation services provided by air.
Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea.

Norbert Dentressangle is a logistics and transport services provider operating primarily in Continental Europe,
Norbert Dentressangle es un proveedor de servicios logísticos y de transporte que trabaja principalmente en Europa continental,

For distribution through CRS of air transport services provided by CRS parent carrier: unbound.
Sin consolidar en lo que se refiere a la distribución mediante sistemas de reserva informatizados de servicios de transporte aéreo prestados por la compañía matriz de la que suministra los sistemas de reserva.

The cancellation of debts relates, therefore, to rail transport services provided by both subsidiaries.
En consecuencia, la cancelación de deudas se refiere a los servicios de transporte prestados por ambas filiales.

Clear limitations are however necessary to ensure that beneficiaries of tonnage taxation remain genuine maritime transportation service providers.
No obstante, se necesitan limitaciones claras para garantizar que los beneficiarios del impuesto sobre el tonelaje sigan siendo auténticos prestadores de servicios de transporte marítimo.

7 Article 5 of that directive, entitled ‘Transport services’, provided in paragraph 1 thereof:
7 El artículo 5 de esta Directiva, titulado «Servicios de transporte», establecía lo siguiente en su apartado 1:

None of these rail transport services are competing with transport services provided by FS.
Todos estos servicios ferroviarios no compiten con otros servicios de transporte prestados por FS.

No, we are not responsible nor are we liable for any transportation services provided by the drivers.
No, no nos hacemos responsables, tampoco legalmente de los servicios de transporte que proporcionan los conductores.

Local transport service providers have an important role to play as subcontractors of the multimodal transport operator.
Los proveedores locales de servicios de transporte tienen un importante papel que desempeñar como subcontratistas de la empresa de transporte multimodal.

The document presents some of the new requirements that shippers and transport service providers must adhere to.
En este documento se exponen algunos de los nuevos requisitos que deben observar los usuarios y los proveedores de servicios de transporte.

a change between a non-commercial and commercial status of the air transport service provided;
los cambios de categoría de los servicios de transporte aéreo prestados, entre servicios comerciales y no comerciales,

The Transport Service provides United Nations peace operations with strategic and operational mobility.
El Servicio de Transportes proporciona movilidad estratégica y operacional a las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Transportation services provided by land, air and sea
Servicios de transporte por tierra, aire o mar

— the transport service provided is non-profit-making and non-commercial
— efectúa transportes sin ánimo de lucro y sin fines comerciales,

to the emerging role of Internet-based transportation service providers
Otras esferas del sector naviero también están experimentando importantes cambios tecnológicos, que van desde la introducción de cartas electrónicas (véase párrafo # ) hasta la emergente función de los proveedores de servicio de transporte basados en la Internet

(c) facilitate multi-modal transport service operations and improve cooperation between transport service providers;
(c) facilitar las operaciones de servicios de transporte multimodal y mejorar la cooperación entre los proveedores de servicios de transporte;

Norbert Dentressangle is a logistics and transport services provider operating across Europe,
Norbert Dentressangle provee servicios logísticos y de transporte en toda Europa,

Consultancy in the field of transport services provided by telephone call centers and hotlines
Servicios de consultoría en materia de transporte prestados mediante centros de atención telefónica y líneas directas de atención telefónica

to the effect on existing air transport services provided by qualifying carriers; and
deberá tener en cuenta el efecto en los servicios de transporte aéreo ya existentes que prestan los transportistas admisibles; y

(i)a change between a non-commercial and commercial status of the air transport service provided;
i)los cambios de categoría de los servicios de transporte aéreo prestados, entre servicios comerciales y no comerciales,