upper information centre oor Spaans
upper information centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
UIC
centro de región superior de información de vuelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The upper airspace of Liberia is still being managed by the Roberts Flight Information Region with its centre in Conakry, in conformity with the letter of agreement signed on 22 November 2001.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoUN-2 UN-2
The small yet fine Hotel Falken is situated in the upper village ideally located at the outskirts of Baiersbronn. The railway station, the hiker's information centre and the spa gardens are only 10 minutes away.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesCommon crawl Common crawl
The content on this page was created by Upper Hutt i-SITE Visitor Information Centre
¿ Te vas a mover hijo de pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The marks mentioned in paragraph 1 may also be made with a single stamp which will be an oval stamp 6,5 cm long and 4,5 cm broad; the following information must appear on the mark in perfectly legible characters:- on the upper part, the name of the exporting country in capitals,-in the centre, the veterinary approval number of the slaughterhouse,-two straight lines crossing the stamp diagonally, intersecting at right angles at the centre of the stamp in such a way that the information is not obscured.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?EurLex-2 EurLex-2
When you stay at Bumpers Inn in Banff, you'll be in a national park and close to Banff National Park Information Centre and Upper Hot...
Ya lo creo que síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Legal Information Centre for Human Rights has expressed criticism that the above reform in the school year # for transfer to Estonian as the language of instruction in state and municipal upper secondary schools may lead to the increased drop-out of Russian-speaking youth from schools
Y luego en el númeroMultiUn MultiUn
Opinions Map When you stay at Banff Inn in Banff, you'll be in a national park and close to Banff National Park Information Centre and Upper Hot...
Francamente, no lo creoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Legal Information Centre for Human Rights has expressed criticism that the above reform in the school year 2007/2008 for transfer to Estonian as the language of instruction in state and municipal upper secondary schools may lead to the increased drop-out of Russian-speaking youth from schools.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosUN-2 UN-2
This initiative is being implemented in cooperation with the Women’s Centre for Legal Aid and Counselling and involves a training symposium for mid-level and upper-level decision makers from non-governmental as well as governmental organizations to disseminate information on CEDAW and create working groups that will be following economic rights, education and training, family rights, health rights, political participation and representation, and the eradication of violence against women.
Espera un segundoUN-2 UN-2
Information has otherwise been obtained from six family counselling offices in Oslo, public health nurses and school counsellors at ten upper secondary schools in Oslo, public health nurses at nine public health clinics for young people in Oslo, nine Norwegian foreign service missions and the MiRA Resource Centre, as well as from crisis centre statistics.
¡ Sos hombre muerto!UN-2 UN-2
Information has otherwise been obtained from six family counselling offices in Oslo, public health nurses and school counsellors at ten upper secondary schools in Oslo, public health nurses at nine public health clinics for young people in Oslo, nine Norwegian foreign service missions and the MiRA Resource Centre, as well as from crisis centre statistics
Me encanta AlemaniaMultiUn MultiUn
That’s why we are visiting secondary and upper education centres in order to inform students about the consecuences of climate change in the urban environment and how to reduce its effects by implementing mitigation and adaptation measures in our municipalities.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rental office: Travel agency CK Peřej Tours; Wednesday and Friday 10:00am to 5:00pm, the Upper Square (Horni namesti) in front of the Olomouc Information Centre.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the second place, as explained by the Commission and confirmed by the letters sent by the SOEC to the national authorities containing the terms of the survey to be based on information from estate agencies ( see annexes 1 and 2 to the Commission' s reply to the written questions put to it by the Court ), that survey did not necessarily relate to dwellings situated in city centres but rather to "middle/upper-class residential areas", which may involve the peripheral areas just as well as areas in the centre .
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoEurLex-2 EurLex-2
Municipal Information Centre Boskovice Boskovicko Information center is housed in the Town Hall tower, which is situated in front of the upper (eastern) end of Masaryk Square and is a prominent feature of Boskovic .
Nodijo que fuese un martilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inside, the ground floor contains a small information centre where visitors can buy tickets, while the upper level is occupied by the offices of the castle's foundation and the company that manages the building.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feasibility study and formulation of a project for the creation of 5 training centres for upper level technicians (Telecommunications, electromechanical engineering, electronics, mechanical products design and production, Information Technology networks, transformation of agricultural and food products)
Pero yo no lo hiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The University Information program is an activity taking place every year organised by The English Centre Guidance Department, this project is structure in a series of informative lectures regarding university studies, for families, teacher and tutors of Upper Sixth Form pupils.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both in upper Cangas and in the town centre the fiesta extends to the small hours of the morning. One important piece of information is the hospitality of the people of Cangas, where nobody feels he is a stranger nor is excluded from the fiesta.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dr Matthew Stone, Director Animal and Animal Products, Ministry for Primary Industries (MPI) of New Zealand, Wellington, informed the OIE that a simulation exercise on initial biosecurity response procedures, named “Exercise Capricorn” is taking place at the MPI investigation and Diagnostics Centre, Wallaceville Upper Hutt, New Zealand, on 27 June 2013.
descripción de la política de inversionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevertheless, in this case (layers with discrete symbology), the information is stored in a file which opens after clicking on the point, so that it is possible to access to the information of the lower layer even though the upper is activated. Therefore, it is only necessary to choose the target layer in the tool "spatial grid" located in the centre of the top margin of the application.
No, no creo recordarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CryoSat is also providing data on sea level. This is important for monitoring the movement of the ocean waters and mapping the heat content of the upper layers – a reservoir of energy that can lead to tropical storms and hurricanes. LSA combines CryoSat data with information from other organisations such as the French space agency CNES, the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts and NASA.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.