victimisation oor Spaans
victimisation
en
Alternative spelling of victimization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
victimización
Some of these cases are not reported to the police due to fear of victimisation by society.
Algunos casos no se denunciaban a la policía por temor a la victimización por la sociedad .
explotación
explotación social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remedies available in the workplace must be clear and it must be apparent to all what measures will be taken if cases of victimisation, ostracism or sexual harassment arise.
Nos iremos como amigosUN-2 UN-2
on measures against victimisation and ostracism in places of work, was issued in # under the Health and Safety at Work Act, No
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloMultiUn MultiUn
A new governor of Oxford, Thomas Glemham, was to replace the victimised Legge.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
In Sweden the legislation which makes racial hatred a crime has been extended to cover victimisation on grounds of sexual orientation.
¿ Acerca de ustedes?not-set not-set
The Employment Relations Service of the Department of Labour prosecutes transgressing employers, and takes court action to recover owed wages and holiday pay on behalf of their victimised staff.
Y nadie nunca lo ha montadoUN-2 UN-2
· the perception that family courts victimise women
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?UN-2 UN-2
· Victimisation rules, i.e. provisions protecting a person who demands his or her rights against being adversely treated for that reason
Destapó la realidad del satanismoUN-2 UN-2
Without prejudice to the rights of the defence, and according to an individual assessment by the competent authorities of the personal circumstances of the victim, Member States shall ensure that victims of trafficking in human beings receive specific treatment aimed at preventing secondary victimisation by avoiding, as far as possible and in accordance with the grounds defined by national law as well as with rules of judicial discretion, practice or guidance, the following:
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
More than one third of the victims have been victimised at their work place or at their school/university
¿ Podemos hacerlo?MultiUn MultiUn
In addition, there is a large cross-border element of victimisation with significant numbers of EU citizens living, working and travelling around the EU and falling victim to crime whilst abroad.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoEurLex-2 EurLex-2
I’m with the out—with the weird, the impossible, the victimised and the broken.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
In collaboration with civil society organisations, the publication of Guidelines for Police Officers Conduct and Prevention of Secondary Victimisation of Domestic and Intimate Partner Violence Victims was made.
Voy a traerlesUN-2 UN-2
He maintained he was victimised, that you made his life a misery.
operaciones enLiterature Literature
Reason for victimisation;
¿ Conocerme?not-set not-set
Addressing the Drivers of Crime is a whole-of-government approach to reducing offending and victimisation, with a particular focus on improving outcomes for Māori.
Como mi madreUN-2 UN-2
Member States shall ensure that victims receive a timely and individual assessment, in accordance with national procedures, to identify specific protection needs and to determine whether and to what extent they would benefit from special measures in the course of criminal proceedings, as provided for under Articles 23 and 24, due to their particular vulnerability to secondary and repeat victimisation, to intimidation and to retaliation.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaEurLex-2 EurLex-2
4.5 | Measuring victimisation rates and safety feelings in a common EU survey (EU SASU) | COM (ESTAT, HOME. JUST), Member States | Implementation of the survey in 2013.
Mi inhalador esta en mi autoEurLex-2 EurLex-2
They aim to ensure that the criminal justice system does not cause secondary victimisation, and make provision for minimum standards for services provided through the criminal justice system.
No me estás escuchyoUN-2 UN-2
Some of these cases are not reported to the police due to fear of victimisation by society.
Las actividades auxiliaresUN-2 UN-2
If a victim cannot obtain State compensation until he has proved that he has unsuccessfully explored all other possible avenues (compensation from the offender, from insurance, etc.), the slow and difficult nature of the process will victimise him still further and make State assistance appear somewhat hypocritical.
Mucho, de verdadEurLex-2 EurLex-2
You aren't employed to victimise students.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘After Amy left, Lucy didn’t start to victimise Oonagh?’
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoLiterature Literature
The Equality Act 2010 outlaws discrimination, harassment and victimisation against disabled people by those exercising public functions, those providing goods, facilities or services to the public, housing providers, employers, education providers (schools, further and higher education colleges and universities), associations and public transport providers.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoUN-2 UN-2
The Program aims to increase community safety for Indigenous Australians through projects that address Indigenous offending, victimisation and incarceration.
No se desquite con nosotrosUN-2 UN-2
The Rapporteurs trust that such an approach is also vital for avoiding secondary victimisation of victims of gender-based violence.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasnot-set not-set
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.