crime victimization survey
encuesta victimológica
victimization survey oor Spaans
victimization survey
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encuesta victimológica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Continuous victimization survey
Estudio continuado sobre victimizaciónUN-2 UN-2
Participation in the International Crime Victims Survey
Participación en la encuesta internacional sobre las víctimas del delitoMultiUn MultiUn
The United Nations should be a repository of information on victim surveys and data collection systems.
Las Naciones Unidas deberían constituirse en depositario de la información relativa a los estudios sobre victimización y los sistemas de reunión de datos.UN-2 UN-2
Similarly, the capacity of countries to implement victimization surveys varies across countries and regions.
Análogamente, la capacidad de ejecutar encuestas de victimización varía de un país a otro y de una región a otra.UN-2 UN-2
Ad hoc victimization survey(s)
Estudio(s) especiales sobre victimizaciónUN-2 UN-2
The Child Victim Survey is financed by the Ministry of the Interior and implemented by the Police College.
La financia el Ministerio del Interior y la instrumenta la Academia de Policía.UN-2 UN-2
UNODC, in collaboration with the Economic Commission for Europe, is developing a manual for conducting victimization surveys
La ONUDD, en colaboración con la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, prepara un manual para realizar estudios de la victimizaciónMultiUn MultiUn
Establish a repository and website containing methodological documentation on victimization surveys
Establecer un repositorio y sitio web de documentación metodológica sobre encuestas de victimización;UN-2 UN-2
The Victim Survey has so far been conducted in more than # participating countries
El Estudio sobre victimización se ha realizado hasta ahora en más de # países participantesMultiUn MultiUn
General methodological issues and victim surveys
Cuestiones metodológicas generales y estudios sobre victimizaciónMultiUn MultiUn
Victimization surveys: promote the implementation of surveys and the use of the e-learning platform
Encuestas victimológicas: promover la aplicación de los estudios y el uso de la plataforma de aprendizaje electrónicoUN-2 UN-2
Implementation of victimization surveys.
Ejecución de encuestas de victimización.UN-2 UN-2
iv) Economic Commission for Europe (ECE)/UNODC Task Force on Victim Surveys
iv) Equipo de tareas de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE) y la ONUDD sobre las encuestas acerca de la victimizaciónMultiUn MultiUn
Develop training curricula on victimization surveys
Elaborar planes de estudios sobre encuestas de victimización;UN-2 UN-2
Victim surveys were important in complementing the administrative statistics
Los estudios sobre victimización eran importantes para complementar las estadísticas administrativasMultiUn MultiUn
UNODC, in collaboration with the Economic Commission for Europe, is developing a manual for conducting victimization surveys.
La ONUDD, en colaboración con la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, prepara un manual para realizar estudios de la victimización.UN-2 UN-2
The promotion of business victimization surveys started in the 1990s
Las encuestas de victimización de las empresas comenzaron a promoverse en el decenio de 1990UN-2 UN-2
Satisfaction with the police response had increased, compared to earlier victim surveys conducted in the # s
Se registró un aumento del grado de satisfacción con las intervenciones policiales, en comparación con anteriores encuestas de ese tipo realizadas en el decenio deMultiUn MultiUn
In # recommenced its secretarial and substantive work on the International Crime Victim Survey
En # el Instituto reinició su labor sustantiva y de secretaría relativa al Estudio internacional sobre victimizaciónMultiUn MultiUn
Promote the implementation of victimization surveys within the framework of national statistical systems
Promover la ejecución de encuestas de victimización en el marco de los sistemas estadísticos nacionalesUN-2 UN-2
Another area where methodological development is needed is the conduct of crime victimization surveys.
Otro ámbito en que es necesario desarrollar la metodología son los estudios de victimización por delitos.UN-2 UN-2
Source: Data from the International Crime Victim Survey for
Fuente: Datos del Estudio internacional sobre victimización paraMultiUn MultiUn
Do victimization surveys or other tools to record crime include information on the migration status of respondents?
¿Incluyen las encuestas sobre victimización u otros instrumentos para registrar delitos información sobre la situación migratoria de los encuestados?UN-2 UN-2
Ad hoc victimization survey(s)
Estudio(s) especial(es) sobre victimizaciónUN-2 UN-2
2185 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.