war and ethnic crimes court
tribunal para los crímenes étnicos y los crímenes de guerra
war crime oor Spaans
war crime
en
(law) A punishable offense, under international law, for violations of the law of war by any person or persons, military or civilian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
crimen de guerra
en
offense for violations of the law of war
The Nazi war crimes were killings, and the killings were war crimes — heinous crimes of war and unique in humanity.
Los crímenes de guerra nazis fueron asesinatos y los asesinatos fueron crímenes de guerra, crímenes de guerra abominables y únicos para la humanidad.
delito de guerra
Another example is the courts to try war crimes, genocide or crimes against humanity.
O en los tribunales para delitos de guerra, genocidios o crímenes de lesa humanidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Commission on War Crimes and Crimes against Humanity Committed in the Former Yugoslavia
Comisión sobre Crímenes de Guerra y Crímenes de Lesa Humanidad cometidos en la ex Yugoslavia
Principles of International Co-operation in the Detection, Arrest, Extradition and Punishment of Persons Guilty of War Crimes and Crimes Against Humanity
Principios de cooperación internacional en la identificación, detención, extradición y castigo de los culpables de crímenes de guerra o de crímenes de lesa humanidad
war crimes of sexual violence
actos de violencia sexual constitutivos de crímenes de guerra · formas de violencia sexual constitutivas de crímenes de guerra · violencia sexual constitutiva de crímenes de guerra
Commission for Investigation of War Crimes Committed by the Chinese Expansionists and Hegemonists against the Socialist Republic of Vietnam
Comisión de Investigación de los Crímenes de Guerra cometidos por los expansionistas y hegemonistas chinos contra la República Socialista de Vietnam
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farben had been put on trial at Nuremberg for war crimes, but von Starnberg wasn't one of them.
Lo mismo digo, PilarLiterature Literature
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local level
¿ Dónde está tu hombre?oj4 oj4
Nonetheless, political trials (and war crime trials are always political trials) must not only punish, but also teach.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaNews commentary News commentary
• horrific war crimes committed by Nigeria’s military including 8,000 people murdered, starved, suffocated, and tortured to death;
Porque, gracias, Davidamnesty.org amnesty.org
Challenges in establishing accountability for war crimes in the former Yugoslavia
Esos son los decretos sagrados que haz traicionadoUN-2 UN-2
· Article 429 - War crimes against wounded or sick persons
Fuiste un giganteUN-2 UN-2
You know, I thought after serving # years for war crimes you would have found a new hobby
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosopensubtitles2 opensubtitles2
Under international law, the colonisation of Cyprus by Turkey constitutes a war crime.
¿ Crees que nos odia?not-set not-set
Article 8: War Crimes
Quiero que vayas a ver al doctorUN-2 UN-2
Some anti-government armed groups have committed war crimes.
El enemigo esta disparando!UN-2 UN-2
The Allies had already announced that there would be war crime tribunals for genocide.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
Such violations amount to war crimes, incurring individual criminal responsibility.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?UN-2 UN-2
But deliberately killing injured, surrendered, or captured soldiers would constitute a war crime.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionaleshrw.org hrw.org
German prisoners of war suddenly faced manufactured 'war crimes' trials.
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
Convention on the non-applicability of statutory limitations to war crimes and crimes against humanity
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?MultiUn MultiUn
Four hospitals were attacked, each yet another war crime.
¿ Te has vuelto asustadizo?Literature Literature
War crimes prosecution
Sécate el sudor en la cocinaUN-2 UN-2
The Act includes torture in two chapters entitled "Crimes against humanity" and "War crimes".
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoUN-2 UN-2
The War Crimes Trials were over.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
"Say there, Bertrand Russell's ""War Crimes Tribunal""!"
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
Second, it must have access to those who are suspected of bearing primary responsibility for the war crimes.
Las regiones suecas comprendidas enel objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EUREuroparl8 Europarl8
The war crime of displacing civilians has also been committed.
Te prohíbo que lo aceptesUN-2 UN-2
We continue to believe that national courts have a critical role to play in de-politicizing war crimes
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoMultiUn MultiUn
The goal of Canada’s War Crimes Program is to select the appropriate remedy in every situation.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoUN-2 UN-2
"""If the rats ever take over the world, I'll be tried for my war crimes."""
El repartidor ya es tu gran amigoLiterature Literature
41751 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.