waste disposal in deep geological formations oor Spaans
waste disposal in deep geological formations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
almacenamiento en formaciones geológicas profundas
almacenamiento geológico profundo
disposición por emplazamiento en formaciones geológicas profundas
emplazamiento en formaciones geológicas profundas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Implementing Geological Disposal of radioactive waste Technology Platform (IGD-TP) was established to support the final disposal of nuclear waste in deep geological formations.
Un buscapleitoscordis cordis
In the case of the more hazardous waste, there is a broad international consensus that deep disposal in stable geological formations is the best management option.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoEurLex-2 EurLex-2
In the case of the more hazardous waste, there is a broad international consensus amongst technical experts that disposal by isolation deep in stable geological formations is the most suitable management option.
¡ Acaba con él!EurLex-2 EurLex-2
Geological disposal - isolation in deep geological formations - is today held as the safest long-term solution for dealing with long-lived nuclear waste.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existecordis cordis
To secure improvements in nuclear waste management in respect of the fuel cycle and to assess the risks associated with the disposal and storage of waste from nuclear fission activities in both continental geological formations and deep oceanic sediments with a view to the enhancement of safety considerations.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos queestablecen los apartados # y # del artículocordis cordis
Disposal in deep geological formations can isolate radioactive wastes from man and his environment for the very long periods required and will be needed for a number of waste forms that already exist and others that will be generated in future.
El ciego es ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
In view of the research into the disposal of radioactive waste by transmutation or other means of reducing its radioactivity and half-life, longer-term reversible storage of radioactive waste in deep geological formations should also be considered.
Harwood.- No quiero nada con ustedesEurLex-2 EurLex-2
As in Europe today clay formations become more and more important as candidate geological formations for the deep disposal of radioactive waste, it is necessary to demonstrate their suitability.
Mi luz no se encendiócordis cordis
Amendment 19 Proposal for a directive Recital 29 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (29a) In view of the research into the disposal of radioactive waste by transmutation or other means of reducing its radioactivity and half-life, longer-term reversible storage of radioactive waste in deep geological formations should also be considered.
A ningún otro ladonot-set not-set
Therefore, progress towards disposal in deep geological formations must not lead to a reduction in the level of RTD in other areas of radioactive waste management, such as new technologies for minimising the quantities of such waste, from which new options might conceivably emerge in the future.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosEurLex-2 EurLex-2
The French law passed in 2006 on the sustainable management of radioactive materials and wastes establishes storage in deep geological formations as the reference solution for the “permanent disposal” of high-activity long-lived radioactive waste.
Te veré alláParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United States has planned disposal in deep geological formations, such as the Yucca Mountain nuclear waste repository, where it has to be shielded and packaged to prevent its migration to humans' immediate environment for thousands of years.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radioactive waste from reprocessing French spent fuel is expected to be disposed of in a geological repository, pursuant to legislation enacted in 1991 that established a 15-year period for conducting radioactive waste management research. Under this legislation, partition and transmutation of long-lived elements, immobilization and conditioning processes, and long-term near surface storage are being investigated by the Commissariat à l’Energie Atomique (CEA). Disposal in deep geological formations is being studied by the French agency for radioactive waste management, L'Agence Nationale pour la Gestion des Déchets Radioactifs, in underground research labs.[54]
Solo por una cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.