we like to party oor Spaans
we like to party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nos gusta ir a fiestas
nos gusta ir de fiesta
nos gusta ir de parranda
nos gusta parrandear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You think just because we like to party that makes us some sort of what?
Vete al dormitorio y haz tus maletasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we like to party!
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray and I here, we like to party.
EXPORTACIONES UNIVERSALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When me and The Spirit get together, we like to party all night
Dirección del vientoopensubtitles2 opensubtitles2
"Scheiße" featured influences from The Knife song "Heartbeats" (2003) as well as Vengaboys' "We Like to Party" (1999).
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?WikiMatrix WikiMatrix
In summer dresses with their bikinis underneath, they looked exactly like the kind of women we liked to party with.
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
I don't know if you know, it'll be a problem if you're confused I don't know if you know but we like, we we we like to party
Ella es ya mi esposaQED QED
We really like to party down here in the ER.
Él lo mencionóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We can grab him, then we can show the people in Capri how we really like to party.”
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadLiterature Literature
I have no objection, we all like to party.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daddy, I'm so sorry, I'm so sorry, yeah We just like to party
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sound like dinner party guests, like we came to a ball.
A mi hermana alejaránLiterature Literature
The more talent and creativity we bring to the party, the more likely we are to be noticed.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
You know, we went from partying to, like, maybe we should do something.
¡ Deténganse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, we went from partying to, like, maybe we should do something
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de Iránopensubtitles2 opensubtitles2
Look, we can have a slumber party, just like we used to in the old days.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your honour, we would like to be a party in this case.
La revolución es como la bicicletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She mentioned she’d heard about our engagement and suggested we might like to attend her party.’
las tradicionales virtudes femeninasLiterature Literature
We would like to encourage the parties to make their utmost efforts towards progress in these areas.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosUN-2 UN-2
We would like to congratulate our party colleague Mrs Karamanou on a wellwritten report.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Europarl8 Europarl8
We would like to encourage the parties to make their utmost efforts towards progress in these areas
Dios le bendigaMultiUn MultiUn
We collar him'cause he likes to party.
Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever gets the most likes. we wear to the party tomorrow night.
No estaba preparada para saber como reaccionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would like to remind both parties, however, that one violation does not justify another.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoUN-2 UN-2
And we can’t smoke or drink or party like we used to because if people catch us, we’re all finished.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
3077 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.