when she makes oor Spaans
when she makes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuando hace
They think it will come when she's making her speech in the conference hall tomorrow.
Creen que lo intentarán cuando haga su discurso mañana en el salón de conferencias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one ever comes when she makes a racket.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
This same phenomenon occurs when she makes too much testosterone on a stressful workday.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
Does she think of you when she makes love?
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
You gonna go with her when she makes her move?
Como ven, está hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This all stops when she makes the right decision.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she makes up her mind...
Sí, perfectamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we’re damn sure supposed to call her out when she’s making stupid choices and fucking up.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
That's the only way we can correct the problem when she makes a mistake.
No mereces que teproteja nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well, usually the chambermaid puts them under the pillow when she makes the bed.
¿ Entonces quieres que la siga?Literature Literature
She'll take over the monthly when she makes her first sale
Alice tiene muchos amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" If one chopped onion makes my mom cry when she's making lasagna,
Robé # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when she makes her request for accommodation, the entire tenor changes.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
I glance over at her every once in a while, when she makes a noise.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?Literature Literature
I was thinking, when she makes her victory speech, it would be great if I could introduce...
¿ Estás bien, Yates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she makes her up mind, that's it.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she's making love, she has to pretend she's someone else.
¿ Y por qué no lohabía dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she makes a wish it is almost always granted, sometimes in the strangest ways.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónLiterature Literature
Your Aunt has always seemed to want to gesture when she makes something happen.
Era mi padreLiterature Literature
But when she makes them, everything somehow stays in place
Extraño esoopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes I give in, though, when she makes it clear that she would actually love to go along.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoLiterature Literature
Well, you know how she is when she makes her mind up about something.
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody would guess that this tiny woman is as powerful as a locomotive when she makes love.
Ese es mi chicoLiterature Literature
Another woman, a lesbian, said that she always thinks of the Grand Canyon when she’s making love.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yLiterature Literature
“Bloody hell, I wish Reggie would give some warning when she makes plans for me.
No va a suceder otra vezLiterature Literature
“And make sure you laugh when she makes a joke.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosLiterature Literature
11629 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.