you had done oor Spaans
you had done
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había hecho
When my doctor investigated it, she discovered what you had done.
Cuando nuestra doctora lo investigó, descubrió lo que había hecho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deenie said you had to tell the priest all the bad stuff you had done all week long.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
He told me what you had done for him and it did much to cheer me, Bartholomew.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
If you had done anything worth doing—”
Por supuesto, señorLiterature Literature
Whatever you had done, I could have pitied and protected you.
Toby, deprisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undid all the work you had done in Switzerland.
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
Why, what would you had done?
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'She left you because of the harm you had done to them?'
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaLiterature Literature
When you woke in the hospital You got help to recognise The fingerprints inside what you had done.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
‘Yeah, but if yous had done it to me I’d have done the same thing.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaLiterature Literature
You had done a stupid thing in the street.
Oye, estoy tratandoLiterature Literature
“Adelle told me what you had done with it.”
Eran sumamente ricosLiterature Literature
“The papers proving what you had done,” Maren said.
granulometríaLiterature Literature
You had done worse things in your life.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
But merely the first time you had done more than rape her?
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
No, if you had done it...
Conozco a este hombre desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like my father, they followed Bra'tac, who said what you had done would begin a Jaffa rebellion.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was grateful for all that you had done for Margaret, and you seemed so pathetically needy.
Pero quizá me den un cuartoLiterature Literature
‘I was afraid you had done something unforgivable,’ she said faintly.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
“What did Father say when you told him what you had done?”
Crees que lo hizo, ¿ no?Literature Literature
If she had seen you, she could tell her master what you had done, couldn’t she?
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasLiterature Literature
She'd still be alive if you had done your job.
No puede con ella; la perderáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now, did you tell anyone, afterward, why you had done what you did?"""
Pero...lo mismo, buen oficial!Literature Literature
You went back to doing it just as you had done before.
Apágala de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all enjoyed it and said you had done so well.""
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Literature Literature
Philip died because of something you had done to him and you are responsible for his death.""
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoLiterature Literature
8221 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.