I still owe you for the meal
todavía te debo la comida
you owe oor Spaans
you owe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tú debes
I don't know what it is that you owe Flint or that he owes you.
Yo no sé lo que es que usted debe Flint o que le debe.
usted debe
I don't know what it is that you owe Flint or that he owes you.
Yo no sé lo que es que usted debe Flint o que le debe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do not forget what you owe me.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you deposit $4 and then withdraw $6, you owe $2.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
You owe me one.
Cetirizina dihidrocloruroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you feel that you owe it to him to continue working?
¿ De mi madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is everything else ... surely you owe it to her to take it with both hands.”
No creas que no lo séLiterature Literature
You owe me an apology.
Es del tamaño de una pieza de panOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On our way out you might pay the landlord what you owe him.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
Everything that you are, this building you're standing in, you owe it all to Jordan.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/#de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Let’s just say you owe me a favour and leave it at that.’
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
You owe me money.
Es nuestra última lineaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I got this ticket here that says you owe me 100 grand.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't forget the money you owe me.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to her you owed perhaps the fixity and sadness of your muse.
Ella nunca bailará para ustedLiterature Literature
First of all, you owe me big- time
Te quiere a ti por tu coloropensubtitles2 opensubtitles2
You owe me 125 dollars.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You owe me, Adam.
Yo he hecho todo el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said you owe him a pound.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You owe me,” she said to her friend Clare, the blushing bride-to-be.
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
You owe me.
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
well, for starters, because you banged your secretary, and you owe me for the rest of your life.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Fist, you owe me and my squad two nights' leave, sir.'
No está aquíLiterature Literature
You owe me another 20, Headake.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re pretty determined and I sort of owe them, so ...’ ‘What do you owe them?’
Benjamin tiene mucho talentoLiterature Literature
Obligation, responsibility, and a debt you feel you owe?”
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaLiterature Literature
Jack, whatever you think you owe us... you don't owe us this.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42575 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.