you two oor Spaans you two Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansvosotros dos Kopieer na knipbordbesonderhede VeriteyoGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesyou got two answers right acertaste dos respuestaswhy not the two of you por qué no los dosis there anything going on between you two? ¿hay algo entre ustedes dos? · ¿hay algo entre vosotros dos?I am two months older than you soy dos meses mayor que túyou have two sons tiene dos hijoshave you two already met? ¿ya se conocen?you wrote a letter two days ago escribiste una carta hace dos díasthis winter, you will spend two months in Spain este invierno, pasarás dos meses en Españasee you in two weeks nos vemos en dos semanas + 4 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase—there was only the closet in which you two locked me up at least ten times.”No había más que el armario en que me encerrasteis por lo menos diez veces.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Right here, right now, you two, Bitches Anonymous.Justo aqui, justo ahora, vosotros dos, cabrones anónimos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'I'll leave you two to talk over old times,' she said, putting on her hat.—Las voy a dejar para que hablen de los viejos tiempos —dijo Violet, colocándose el sombrero—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you two-timing me, Bert?¿Me estás engañando, Bert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Besides, if you two go into Lordsburg together... he's going to know all about you.Además, como llegareis juntos a Lordsburg se enterara de toda tu vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can see working with you two is gonna be a real dream.Trabajar con Uds. dos va a ser un verdadero sueño.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you two realize that there is an " S " in the name of your island?¿Se dan cuenta de que hay una " S " en el nombre de la isla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hostage negotiation team is here, but you two are point on this.El equipo de negociación está aquí, pero vosotros dos sois parte de esto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two got whammed last night, didn't you?Vosotros dos os pillasteis una trompa anoche, ¿no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dan, you two can talk for a while.Dan, los dos podrían hablar un rato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two stop.Ustedes dos, paren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Exactly how much blood are you two comfortable with?¿Exactamente con cuánta sangre se sienten cómodos Uds. dos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Do you two think this is fun and games time?"""- ¿Vosotros dos creéis que este es momento de juegos y diversión?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two should be running along.Ustedes ya deberían irse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two have been competing for women since you were schoolboys.”Los dos habéis estado compitiendo por las mujeres desde pequeños.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two are going to work togetherLos dos van a trabajar juntosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Are there other copies of you two around the Queendom?”¿Hay otras copias de los dos por el reino?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What the fuck you two looking at?¿Qué mierda miran ustedes dos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You two sit on him,” he ordered Viq and Jid.—Ustedes dos, siéntense sobre él —ordenó a Viq y Jid—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two were involved with each other?¿Tenían una relación? ¿Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """It's dangerous for you two to be out and around."""Es peligroso para ambos que andéis por ahí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He said that you two should talk.Dijo que ustedes dos deberían hablar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “And just what are you two going to be doing while I slave in the kitchen?”—¿Y qué vais a hacer vosotras dos mientras yo trabajo como un esclavo en la cocina?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “At least you two are all right.—Por lo menos, los dos estáis bien.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You two!¡ Ustedes dos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER412771 sinne gevind in 332 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k