black box theater
Must kast
black box oor Estnies
black box
en
Informal name for the brightly colored cockpit voice recorders and flight data recorders in an aircraft designed to aid in determining the cause of an accident.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
must kast
en
recorders in an aircraft
And he's got the black box and the girl.
Ja tal on must kast ja ka tüdruk, tema juhib ðõud.
Must kast
en
device, system or object which can be only be viewed in terms of its input, output and transfer characteristics without any knowledge of its internal workings
The black box is in a safe place.
Must kast on kindlas kohas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our mission here is to salvage the black box and find Nikita.
võttes arvesse kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni soovitust (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our arrangement concerns the black boxes.
Kasuta palun mu eesnimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring back the Black Box.
RAVIMPREPARAADI NIMETUSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He isn't gonna stop until he gets that black box away from you.
Oled mu pojaga tuttavaks saanud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's the black box?
Üldsuse juurdepääs dokumentideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black box stuff.
Ta läheb aina hullemaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikita, you're gonna come out with the black box and let us restrain you.
Kui kaup esitatakse sihttolliasutusele pärast lähtetolliasutuse määratud tähtaja möödumist ja hilinemine on tingitud veoettevõtjast või printsipaalist olenematutest asjaoludest, mida on sihttolliasutusele rahuldavalt selgitatud, loetakse, et veoettevõtja või printsipaal on ettenähtud tähtajast kinni pidanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She can cause a lot of suffering with that Black Box.
Ära tee väljagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he's got the black box and the girl.
Ma olen kannatlik meesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A black box project.
See juhtus minugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have intel on the black boxes or not?
Ravimipartii vabastamise eest vastutava tootja nimi ja aadressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you even know what that black box is?
Eriprogrammi artikli # lõike # kohaselt võttis Euroopa Ühenduste Komisjon (edaspidi komisjon) #. detsembril #. aastal vastu tööprogrammi (edaspidi tööprogramm), milles sätestatakse üksikasjalikumalt eriprogrammi eesmärgid, teadus- ja tehnoloogiaprioriteedid ning rakendamise ajakavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Directive also focuses on the use of ‘maritime black boxes’ to facilitate investigations following an accident.
MÄRKIDES, et Euroopa Ühenduse mitme liikmesriigi ja Austraalia valitsuse vahel on sõlmitud kahepoolsed lennuühenduse lepingud, mis sisaldavad sarnaseid sätteid ja liikmesriikidel on kohustus võtta asjakohaseid meetmeid, et kõrvaldada kõnealuste lepingute ja Euroopa Ühenduse asutamislepingu vahelised vastuoludEurLex-2 EurLex-2
According to the black box Division released him.
Nad sõid Brenti ära.- Nad sõid Brenti äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plane had a black box, idiot.
Ma parem annan sulle nii tööd või sa võid ka minema kõndida.Persse temagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I'm here to make sure we retrieve Percy's Black Box.
Sa ei pea küsimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to find the rest of the black boxes so we can kill Percy.
Ainus võimalus on neid toitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the help of Alex, my partner on the inside, We discovered the location of a black box,
Kas ta tegi sulle viga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does Nikita have the black box?
Ma kuulsin just.Tunnen kaasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ship me the Black Box, I call off the hounds?
Nagu põhjenduses # märgitud, teatas ühenduse tootmisharu eelnimetatud kirjaga ametlikult, et ei toeta enam kõnealuseid meetmeid ja taotles nende meetmete tühistamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tell them if they trigger Clean Sweep, we upload the black box.
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas nomenklatuurikomitee arvamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you truly want to end the killing, you'll give up your source and surrender the black box.
Tõend annab õiguse toetusele üksnes siis, kuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikita says you know where the other black boxes are.
Teistest tööstusliku siguri sortidestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikita and the Black Box.
Rühma # “Bakterid” lisatakse järgmine tooterühm ja järgmine toodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I better check my black box.
Justin, suside katkeb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
673 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.