burial customs oor Estnies

burial customs

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

matusekombed

Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They do so because the Witnesses do not observe many of the popular local burial customs.
Politsei, avagejw2019 jw2019
A Look at Traditional African Burial Customs
võttes arvesse nõukogu #. veebruari #. aasta soovitust (#/# – Cjw2019 jw2019
Traditional Burial Customs
Pärast hiljutisi suu- ja sõrataudi puhanguid Suurbritannias võttis komisjon #. augustil # vastu otsuse #/#/EÜ, mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid seoses suu- ja sõrataudiga Ühendkuningriigis et tugevdada suu- ja sõrataudi tõrjemeetmeid, mida see liikmesriik on võtnud nõukogu #. septembri #. aasta direktiivi #/#/EÜ (ühenduse meetmete kohta suu- ja sõrataudi tõrjeks) raamesjw2019 jw2019
However, his wife’s family are not in the truth, and they wanted certain burial customs performed, including rites that are displeasing to God.
Euroopa Parlamendi #. detsembri #. aasta resolutsioon sõnavabaduse kohta Aserbaidžaanisjw2019 jw2019
*+ 40 So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices,+ according to the burial custom of the Jews.
Kuni sa teenijate, perekonna ja ärituttavate järgi nuhidjw2019 jw2019
This form of burial is our family custom, Mr. Barnard.
Seega tundub, et ELil on vaja kaasrahastada Portugali võetavaid meetmeid seoses männi nematoodi esinemisega Portugali territooriumil praegu piiritletud tsoonis ja ka selleks, et kaitsta teiste liikmesriikide territooriume männi nematoodi leviku eest, ja selleks, et kaitsta ühenduse kaubandushuve kolmandate riikide suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Guarantee access to fresh water and oversee the complete removal and burial of dead according to local customs where possible
Pideva rikkenäidu loendurnot-set not-set
After the burial, it may be the custom for relatives, neighbors, and others to gather in large numbers to feast and dance to loud music.
Kas see ajas teda kiima?jw2019 jw2019
Superstitious customs may also accompany the burial of stillborn babies.
Euroopa Liidu lepingule, Euroopa Liidu toimimise lepingule ja vajadusel Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingule lisatavad protokollidjw2019 jw2019
Should Christians follow traditional customs related to the funeral and burial of loved ones?
Sinusugune rämps ajab mind oksele!jw2019 jw2019
Jesus’ body is wrapped in bandages containing these spices, just the way the Jews have the custom of preparing bodies for burial.
Seda ei olnud seal, Pruejw2019 jw2019
So they took the body of Jesus and bound it up with bandages with the spices, just the way the Jews have the custom of preparing for burial.”—John 19:39-42.
Räägi mulle natuke endast, Miss Moralesjw2019 jw2019
Funerals and burial customs in different religions
Ülemaailmne kriis ei ennusta Dohale paljutõotavat tulevikku.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bible says that his disciples “took the body of Jesus and bound it up with bandages with the spices, just the way the Jews have the custom of preparing for burial.”—John 19:40.
eelarveaastal eelarverea # # # alusel antud toetuste loetelu (avaldatud komisjoni määruse (EÜ) nr #/# aluseljw2019 jw2019
Consider the case of one man whose relatives insisted that his burial take place in the village in harmony with local custom.
Vastavalt määruse (EÜ) nr #/# artiklile # jälgitakse imporditud loomi, tagamaks, et neid nuumatakse vähemalt # päeva kindlaksmääratud tootmisüksustes, millele importija peab osutamaloomade vabasse ringlusse lubamisele järgneva kuu jooksuljw2019 jw2019
While the Jews did not believe in “passage into the sacred afterlife,” the Bible says: “They took the body of Jesus and bound it up with bandages with the spices, just the way the Jews have the custom of preparing for burial.” —John 12:2-8; 19:40.
Oh, ma püüan vaid kinnitada oma viimast teooriat- et Metropolisel on oma salakangelanejw2019 jw2019
Since clergymen usually preside over burial procedures, many people feel that the Bible supports both the traditional beliefs and the customs that spring from them.
Teist infarkti ei ela ta enam ülejw2019 jw2019
DEVELOPMENT PERSPECTIVES FOR PEACE BUILDING IN POST-CONFLICT SITUATIONS Immediate Priorities: · Secure Space in which to operate · Guarantee access to fresh water and oversee the complete removal and burial of dead according to local customs where possible · Guarantee access to food, heating (depending on weather), electricity and sanitation and essential medicines · Have visible presence of effective law-keepers (police) to maintain semblance of law and order and prevent looting; build network of local intelligence informers · Incentivise local leaders into power-sharing and provision of services (healthcare and education) via local municipalities Subsequent Priorities: The following must be implemented in parallel and are all essential components for constructing lasting peace.
Te võite teda näha, kuid kõigest mõne minutinot-set not-set
Maire Sala – (Karksi-Nuia) for storing information about modern-day funeral customs and burial site traditions.
Olge valmis saastatud materjalide eestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that case, a firm of German undertakers, Deutsche See‐Bestattungs‐Genossenschaft eG (‘Deutsche See’), applied to the Hauptzollamt Kiel (Kiel Customs Office) for permission to use mineral oil exempt from excise duties on its vessels in order to perform burials on the high seas.
käsitsevad hoolikalt pardal olevat omandit ja seadmeid ning tunnistavad kõigi laevadokumentide konfidentsiaalsustEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.