fast-forward oor Estnies
fast-forward
en
Alternative spelling of fast forward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
edasi kerima
We are not fast-forwarding through the commercials.
Me ei hakka reklaamide ajal edasi kerima.
edasikerimisnupp
üle kerima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You were fast-forwarding through your life long before you ever met me.
soovitab niipea kui võimalik alustada strateegilise pikaajalise investeeringuga uutesse Euroopa kanderakettidesse, et pidada sammu suureneva ülemaailmse konkurentsiga; nõuab kõnealuse projekti puhul suuremat distsipliini eelarvevahendite ja ajalise raamistiku suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're probably fast-forwarding already.
E-#/# (IT) Esitaja(d): Luca Romagnoli (ITS) komisjonile (#. aprillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fast- forward to 1963,
Kui kena, vana kuningas ei pea enam iial pisaraid valamaQED QED
You fast- forward a little bit, you eventually have and I'm sure I'm butchering the pronunciation
aasta vahendite eraldisele vastavate assigneeringute puhul: #. detsemberQED QED
I fast-forwarded through sex one time, I don't wanna skip it forever.
& # TABLETIGA PVC-PCTFE/ALU BLISTER (valge ja värvita blistri puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, let's run fast-forward through a billion nights.
Laps hakkas kõndimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast- forward to after the UAV crashed
Noh, räägi siisopensubtitles2 opensubtitles2
Just fast forward 10 years.
Keda me ootame?ted2019 ted2019
Tim, can you fast-forward to the end, please?
Nimetatud hindamise juures tuleb arvesse võtta turul valitsevaid tingimusi ja tegelikku olukorda, milles pooled tegutsema peavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast forward.
Mehhanism koosneb paljudest osadest ja meetmetest, sealhulgasted2019 ted2019
Fast forward.
Alati kui ma sõidan Volvoga Beverly Hillsi, võetakse see käestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast-forward me till I'm better.
Bitinihutamine vasakuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now let's fast forward t seconds.
Komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, millega otsustatakse määruses (EÜ) nr #/# ettenähtud alalise pakkumismenetluse raames korraldatud valge suhkru #. osalise pakkumismenetluse puhul pakkumisi mitte vastu võttaQED QED
Then we fast-forward about two or three million millennia.
Sa oled heas seltskonnas.Renault ja Strasser vist arvavad ka niiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the recovery, we will press fast-forward on the twin green and digital transitions.
Hakkame söömaEuroParl2021 EuroParl2021
I know all about Roswell and the Kennedy cover- ups, and the... (fast- forward
(DE) Proua juhataja, mul on veel üks küsimus volinik Verheugenile.opensubtitles2 opensubtitles2
Fast-forward 500 years.
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (EÜ) nr #/# ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta, eriti selle artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drinking on top of all that would be like pressing the fast-forward button.’
Neil patsientidel suurendavad aneemiat oluliselt nii erütropoetiini vaegus kui ka erütroidsete eellasrakkude tundlikkuse vähenemine endogeense erütropoetiini suhtesLiterature Literature
Fast forward the recording.
Mis puudutab Euroopa Parlamendi vastuvõetud # muudatusettepanekut, järgis nõukogu komisjoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast forwarding...
Tänu massöörile, sain ma peavõiduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast-forward to after the UAV crashed.
Teie ärge sellepärast muretsegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you fast forward, please?
Elujõuline ettevõte on üldjuhul majandusüksus, mis suudab tootmisel kasutatavate materjalide tarnimise ja üleminekuperioodi väliste koostöövormide seisukohalt tegutseda iseseisvana, st ühinevatest osalistest sõltumatultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you hadn't fast forwarded through your past, you'd know that.
Hurtsi:) Siin ei ole piisavaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your life is on fast-forward.
Residentidest finantsvahendajate FISIMi väljundi saamiseks institutsiooniliste sektorite lõikes leitakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the Alec that's out there has pressed fast-forward.
Artikli # lõike # punktis c nimetatud õhusõidukite käitamisega seotud pilootide puhul võib teises ja kolmandas lõigus kehtestatud nõuete täitmiseks aktsepteerida kolmanda riigi poolt või nimel väljastatud lennunduslube ja tervisetõendeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
275 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.