motorcycle oor Estnies
motorcycle
en
An open-seated motor-powered vehicle with two wheels.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
mootorratas
en
open-seated motor-powered vehicle with two wheels
At least two measurements must be taken on each side of the motorcycle.
Mõlemal pool mootorratast tuleb teostada vähemalt kaks mõõtmist.
Mootorratas
en
two- or three-wheeled motor vehicle
Limit values for motorcycles and mopeds are given in tables 11 and 12.
Mootorrataste ja mopeedide suhtes kohaldatavad piirväärtused on esitatud tabelites 11 ja 12.
motorratas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mootorratas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engine speed and motorcycle speed on the test track must be determined to within ± 3 %.
asjaomane veerem peab vähemalt kümneks aastaks jääma seotuks üksnes konkreetse piirkonnaga või mitmeid piirkondi läbiva raudteeliiniga, mille eest abi saadiEurLex-2 EurLex-2
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:
Kui ta peaks kunagi teada saama, mis ma sellega teen, oleks ta tulivihaneEurLex-2 EurLex-2
Luggage specially adapted for use on motorcycles
Eesmärk ja reguleerimisalatmClass tmClass
Silencers and/or exhaust systems, and exhaust gas systems for motorcycles
Ühenduse kaubamärgi taotleja: HagejatmClass tmClass
Following a provision proposed by the Commission, the two co-legislators agreed to introduce a power/weight ratio not exceeding 0,1 kW/kg for light motorcycles (category A1).
Juriidilise konsultandi järeldused lähevad ilmselgelt vastuollu riigiabi suhtes kehtivate komisjoni otsustustavade ja ühenduse kohtupraktikaga, mis seavad abi olemasolu sõltuvusse asjaomase riigi kindla, täpse ja tingimusteta lubaduse tõestusest, mida ei saa mingil juhul tähendada #. juuli #. aasta ministriütlusedEurLex-2 EurLex-2
When testing for compliance with the limit values in rows B for 2006 for motorcycles with a permitted maximum speed of 110 km/h, the maximum speed for the extra-urban driving cycle will be restricted to 90 km/h.
Kui teil on mõõdukas neerupuudulikkus, siis on algannus üks SIFROL #, # mg tablett kaks korda ööpäevasEurLex-2 EurLex-2
(4) The Netherlands submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in two enterprises operating in operating in the NACE Revision 2 Division 46 ('Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles') in the NUTS II region of Noord Holland (NL32) on 8 April 2010 and supplemented it by additional information up to 5 August 2010.
Igas projektikavas loetletakse projektide rakendamiseks määratud asutused ja koostöö rakendamise üksikasjalikud sätted, sealhulgas tehniline ulatus ja juhtimine, vastutus saastuse kõrvaldamise eest, avalikustamisele mittekuuluva teabe vahetamine, seadmete vahetamine, intellektuaalomandi haldus, kogukulud, kulude jagamine ja vajaduse korral nende graafikEurLex-2 EurLex-2
Putting the motorcycle on and off its stand and moving it, without the aid of the engine, by walking alongside the vehicle;
Selgitavad märkused trükkimise kohtanot-set not-set
Optional for motorcycles.
laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadamEurlex2019 Eurlex2019
Motorcycles fitted with engines having a cylinder capacity not exceeding 175 cm3 and a gearbox with five ratios or more must be tested only in third gear.
Jennifer võib kohtuda oma tuleviku minaga!EurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind that the Netherlands submitted a request for assistance in relation to 613 cases of redundancy that have occurred in two companies within Division 18 (wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles) of NACE Rev. 2 in the region of Northern Holland, I am voting in favour of this Report or, to put it another way, in favour of mobilising the EGF to support the Netherlands.
Jätkuvalt tagas komisjon, et ei kahjustataks konkurentsi infotehnoloogia sektoris, mida iseloomustab digitaalne ühtlustumineja järjest suurem koostalitlusvõimeEuroparl8 Europarl8
Helmets, including accessories therefor, in particular for motorcycling, such as visors, folding, cheek and chin guards
Turutegija – isik, kes esineb pidevalt finantsturgudel, olles valmis tegema tehinguid omal kulul, ostes ja müües finantsinstrumente oma kapitali eest tema poolt määratud hindadegatmClass tmClass
All the aforesaid goods used for riding motorcycles or mopeds
OSAMAKSED ELI/ÜHENDUSE PROGRAMMIDESSE, KULUDE TAGASIMAKSED JA TULUDtmClass tmClass
Yet, we visited the congregations in Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, and Võru on a powerful four-cylinder block-engine motorcycle with a sidecar that had been purchased from a Russian officer.
See väärib kindlasti meie tähelepanujw2019 jw2019
Motorcycle electrical parts and gauges, namely, radios, speedometers, tachometers, batteries, wiring, cruise controls, switches, breaker points, ignition parts, radios, terminals, starters, circuit breakers, thermostats, battery chargers, armatures, voltage regulators
Tüüpvorm # – ETtmClass tmClass
Wholesale trade services, except of motor vehicles and motorcycles
Käesolevas kokkuvõttes esitatakse teabe andmise eesmärgil spetsifikaadi põhipunktidEurlex2019 Eurlex2019
Before the test, the motorcycle or motor tricycle must be kept in a room in which the temperature remains relatively constant between 20 oC and 30 oC.
Veel midagi, aga nad üritavadjõe pealt rünnataEurLex-2 EurLex-2
Bringing together, for the benefit of others, of vehicles, motor vehicles, motorcycles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, cycles, chain and sprocket sets, luggage and cargo nets, alarms for vehicles, airbags, brakes, direction indicators, horns, gears, clutches and engines for land vehicles, ventilators for engines of land vehicles, bodyworks, vehicle seats, steering wheels, wheels, rims, tyre valves, shock absorbers, car accessories, trailer clutches, baggage handlers, ski supports, mudguards, snow chains, headrests, safety belts, safety seats for children, bicycle racks, structural parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Samuti viitasid ametiasutused tegevuse kitsaskohtadele ja tegevusriskidele, näiteks Brasiilia kinnisvaraturu suurtele kõikumistele ja sellele, et kõnealuse investeeringu puhul oleks tegemist ettevõtte esimese investeeringuga BrasiiliastmClass tmClass
side-cars for motorcycles and bicycles;
Ei haiglaleEurLex-2 EurLex-2
On request of the motorcycle manufacturer the vehicle may be exempted from complying with the requirements in point 4.2.9.1 and 4.2.9.2 up until 1 January 2020 under the condition that a comprehensive technical justification will be added to the information folder.
Saak koristatakse käsitsi ja suurematel tootmisperioodidel toimub saagikoristus iga päevEurLex-2 EurLex-2
At least two measurements must be taken on each side of the motorcycle.
KAHEPOOLSETE KONVENTSIOONIDE RAKENDUSSÄTTED, MIS JÄÄVAD JÕUSSE, JA UUED KAHEPOOLSED RAKENDUSKONVENTSIOONIDEurLex-2 EurLex-2
Electric motorcycles
Ma satun ühte ruumi # teise mehegatmClass tmClass
Parts for two-wheelded vehicles, in particular bicycles, motorcycles and land vehicles
Liikumissertifikaadi EUR.# väljaandmist taotlev eksportija säilitab artikli # lõikes # kirjeldatud dokumente vähemalt kolm aastattmClass tmClass
Category B motorcycles must comply with the requirements of either 2.3.1 or 2.3.2 or 2.3.3 and with 2.3.4 and 2.3.5.
kutsub liikmesriike üles tõhustama kontrolli teleprogrammide sisu üle aegadel, millal lastest televaatajate arv on suurim, ning aitama kaasa vanemate kontrollile, andes teleprogrammide kohta küllaldast ja ühtset teavet; rõhutab, et infotehnoloogia annab lastele lisavõimalusi teleprogrammidele juurdepääsuks igal ajal, igast Interneti-ühendusega arvutist; juhib tähelepanu sellele, et on vaja põhjalikult läbi vaadata massimeedia piiranguteta juurdepääsuõigus lastele ning laste piiranguteta juurdepääsuõigus massimeedialeEurLex-2 EurLex-2
Car rental, boat rental, bicycle rental, motorcycle rental, sailing craft rental
Ja nüüd on siin puuduv tükike.Täpselt siin kuhu see kuulubtmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.