reach your destination oor Estnies
reach your destination
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
sihile jõudma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ You have reached your destination. ”
ohutus või mõõtmed, tarnete puhul müüginimetus ja kasutusjuhendid ning kõikide lepingute puhul mõisted, tähised, katsetamine ja katsetusmeetodid, pakendamine, märgistamine ja etikettimine, tootmisprotsessid ja-meetodidopensubtitles2 opensubtitles2
Until we reach your destination, Captain, you're just on for the ride.
Käesolevas direktiivis kasutatakse järgmisi mõisteidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 200 yards, you will have reached your destination.
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (EMÜ) nr # riisituru ühise korralduse kohta,# viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr #,# eriti selle artiklit #, ning arvestades, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until we reach your destination, Captain, you' re just on for the ride.- Stand by, Lance
toetab täielikult Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) missioone ning piirkonda saadetud ELi eriesindajaid, kellel on jätkuvalt täita oluline roll stabiilsuse säilitamisel ja edusammude tagamisel protsessis, mille käigus luuakse toimivad riigid, kes on võimelised täitma Kopenhaageni kriteeriumid; rõhutab, et ühtegi EJKP missiooni ega ELi eriesindaja bürood ei tohi laiali saata või sulgeda kuni nende vastavad volitused pole üheselt täidetudopensubtitles2 opensubtitles2
You have reached your destination.
Ta vedas Marseille' ist juuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quitting school is like jumping off a train before you reach your destination
KOMISJONI OTSUS, #. juuli #, nende Uus-Meremaa ettevõtete loetelu kohta, millest lubatakse importida ühendusse värsket lihajw2019 jw2019
You have reached your destination.
See on peaaegu nagu popkorntatoeba tatoeba
Would you not feel more confident of reaching your destination?
Punkti #ba (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv #/#/EÜ) muudetakse järgmiseltjw2019 jw2019
You will reach your destination in 300 yards.
Lõigete # ja # sätteid kohaldatakse analoogia põhjal töötaja või füüsilisest isikust ettevõtja pereliikmete suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until we reach your destination, you're just on for the ride.
Pane sendid masinasse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SAT NAV:'At 1-8 mile, you have reached your destination.'
kõikide Euroopa kolmandate riikide osamaks, kellega ühendus on sõlminud artiklis # nimetatud lepingudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have reached your destination.
MuudatusettepanekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quitting school is like jumping off a train before you reach your destination
Need on kallid ja ma ei taha kalleid asju raisatajw2019 jw2019
You will reach your destination in 100 yards.
Olen alati seda öelda tahtnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you plan to do with her when you reach your destination?
Kreeka Vabariik (esindaja: E. Skandalou), mille esemeks on EÜ artikli # alusel #. aprillil # esitatud liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi, tegi Euroopa Kohus (viies koda), koosseisus: viienda koja esimehe ülesannetes R. Silva de Lapuerta, kohtunikud P. Kūris (ettekandja) ja J. Klučka; kohtujurist P. Léger, kohtusekretär R. Grass, #. oktoobril # otsuse, mille resolutiivosa on järgmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have reached your destination.
Ta kindlustas end selles paigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have reached your destination.
tuubi, igas tuubis #, # ml (# mg selamektiiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( silly voice ) You have reached your destination.
KommentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All men will let you pass, until you reach your destination.
Eespool kirjeldatud probleemide lahendamiseks võivad liikmesriigid kasutada järgmisi praktilisi lahendusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quitting school is like jumping off a train before you reach your destination.
" Mitte praegu ".- Kuula mind, kuulajw2019 jw2019
You' il get there, Michael Oher because I' m to help you use those maps and reach your destination
Olen päris kindel, et siin oli uks enneopensubtitles2 opensubtitles2
But if you leap from the train, you will not reach your destination and will likely cause yourself serious injury.
Sirge joonistamiseks klõpsa ja lohista hiirtjw2019 jw2019
141 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.