social well-being oor Estnies
social well-being
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
sotsiaalne heaolu
Innovation must be guided by public interest, improving quality of life and promoting social well-being.
Innovatsioon peab lähtuma avalikust huvist, elukvaliteedi parandamisest ja sotsiaalse heaolu soodustamisest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sustainability transition can have strong positive spill-over effects on social well-being.
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr #/#, #. september #, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/#/EL seoses televiisorite energiamärgistusegaEurlex2019 Eurlex2019
2.2 Europe is facing challenges which require solutions that combine economic and social well-being.
Sinu plaan, maja ja rand, iseteenindamineEurLex-2 EurLex-2
As a project, Europe has been about peace, social well-being, freedom and growth.
Valimitesse kuuluvad äriühingud peavad vastama küsimustikule punkti # alapunkti b alapunktis iii sätestatud tähtaja jooksul ja tegema uurimise raames koostöödEuroparl8 Europarl8
iii.active promotion of policies to improve the economic and social well-being of citizens.
ja juhul, kui päevatoodang on väiksem või võrdne # vööga, ühega # toodetud vööst iga lukustusmehhanismi tüübi kohta[#] vähemalt üks kord aastas läbi viia käesoleva lisa punktis #.# määratletud katseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ecological innovations, as well, are creating new job opportunities and improving our social well-being.
Algmääruse artikli # lõike # kohaselt uuriti, kas Hiina ja Indoneesia suhtes kehtivate meetmete võimaliku aegumise korral on dumpingu kordumine tõenäolineEurLex-2 EurLex-2
"health" means a general state of physical, psychological and social well-being;
Me oleks peaaegu teise hullu bušmani alla ajanudnot-set not-set
(8a) "health" means a general state of physical, psychological and social well-being.
Komisjon leiab, et see oli oht, mis kaasnes makse koguvate avaliku sektori asutuste nõusolekuga ümberkorralduskavalenot-set not-set
A further priority should be to improve social well-being
Üks kolmandik ÜRO liikmesriikidest on Euroopa ja Ladina-Ameerika riigid.oj4 oj4
The EU is the region in the world where social well-being is highest.
Turgude järkjärgulise avamise protsess algas #. aastal ja lõppesConsilium EU Consilium EU
Innovation must be guided by public interest, improving quality of life and promoting social well-being.
Sa oled see, kelleks isa sind tahtisEuroparl8 Europarl8
(d) promoting social well being and cultural heritage in fisheries areas including maritime cultural heritage;
Ühinemiskorra kontrollEurLex-2 EurLex-2
The OECD promotes policies to improve the economic and social well-being of people.
Lõpuks tegi Üldkohus vea, kui ta lükkas tagasi apellandi argumendid, et tema omandiõigust on rikutud ning et määrus on tema suhtes põhjendamatu ja ebaproportsionaalneEurLex-2 EurLex-2
A further priority should be to improve social well-being;
Tagamaks, et abi on vajalik ja soodustab teatavate tegevuste arendamist, ei tohiks käesolevat määrust kohaldada sellisele tegevusele antava abi suhtes, millega abisaaja tegeleks ka üksnes turutingimustesEurLex-2 EurLex-2
–active promotion of policies to improve the economic and social well-being of citizens.
Nagu oleks põrgust läbi käinudEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For society, it is a source of social cohesion and of better social well-being and economic prosperity.
Tahan, et võtaksid selle endaleEurLex-2 EurLex-2
The crisis and lack of perspectives is affecting social well-being and increasing poverty.
Seega tegi nõukogu ettepaneku nõustuda teabe avalikustamist käsitlevate nõuetega üksnes juhtudel, kui lõppkasutajatel võimaldatakse müügikohas valida uuele sõidukile paigaldatavate erinevate rehvide vahelnot-set not-set
The associations are unable to locate them and therefore unable to monitor their social well-being and health.
CPA #.#.#: Habemenoad, terapardlid ja nende terad, sh terade toorikud lintidenaEuroparl8 Europarl8
‧Health‧ refers to physical, mental and social well-being.
Iga ettepanekut hinnatakse eContentplus tööprogrammis sätestatud hindamiskriteeriumidest lähtuvaltEurLex-2 EurLex-2
health means a general state of physical, psychological and social well-being
Me võtame Sizzleri kinkekaardioj4 oj4
iii. active promotion of policies to improve the economic and social well-being of citizens.
Kintsu pikkus on tingitud bisaro sea kehaehitusest: bisaro seal on pikad peenikesed suure kondiga tagakintsudnot-set not-set
Health, they declared, is “a state of complete physical, mental and social well-being.”
töökoha osade kavandamise, valmistamise või konstrueerimise tehnilist ühtlustamist ja standardimist käsitlevate direktiividevastuvõtmisest ja/võijw2019 jw2019
It also has the consideration of human and social well- being directly and what comprises it.
Tänan teid, tänan teidQED QED
Through their work, immigrants make a positive contribution to Europe's economic development and social well-being.
Kao mu dušširuumis, kuradi imbetsillEurLex-2 EurLex-2
4439 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.