Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
Euroopa Majandusühenduse töötajate sotsiaalsete põhiõiguste harta
social worker oor Estnies
social worker
en
A person whose profession is social work.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
sotsiaaltöötaja
I spoke to a woman who was a social worker years ago.
Ma rääkisin naisega kes aastaid tagasi sotsiaaltöötaja oli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you a social worker?
Las ma mõtlenopensubtitles2 opensubtitles2
I am a social worker.
A.# Osade ja seadmete paigaldamise jaoks käibelelaskmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BRAZIL —A social worker comforts a woman suffering from AIDS
Hoida temperatuuril kuni #°Cjw2019 jw2019
After he left, I went to see that social worker
On linnapea vanim laps pärijana eelisjärjekorrasopensubtitles2 opensubtitles2
Tom is a social worker.
Vältimaks õhu süstimist ja kindlustamaks õiget annustamisté: • Valige # ühikut, pöörates dosaatorit kellaosuti liikumise suunas • Hoidke NovoRapid InnoLet’ i nõelaga ülespoole ja koputage paar korda sõrmega kergelt vastu kolbampulli, et õhumullid koguneksid selle ülaosasse • Hoides nõela ülespidi, vajutage süstenupule, dosaator naaseb nullasendisse • Nõela otsa peab ilmuma insuliinitilk (joonis #Btatoeba tatoeba
I spoke to a woman who was a social worker years ago.
x # viaali + # x # eeltäidetud süstaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In an endeavor to support such views, clergymen and some social workers misapply texts from the Bible.
Ravimite õige kasutamine on keskmise eluea pideva pikenemise üks võtmetegur ning aitab samal ajal vähendada tervishoiuteenustele tehtavaid kulutusi, kuna see võimaldab vähendada haiglaravi ja eriraviga seonduvaid kulutusijw2019 jw2019
approved social worker-mental health
Ükskõik mida?eurlex eurlex
they would not make us partners, but send me to a social worker
Sa ei rääkinud neile ülejäänud uudiseid?opensubtitles2 opensubtitles2
One former atheist, a social worker, came to be impressed by the Bible’s ability to influence lives.
NÕUKOGU DIREKTIIV, #.detsember #, millega muudetakse direktiivi #/EMÜ mõõtühikuid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohtajw2019 jw2019
I was beginning to feel like a social worker.
Need materjalid ei pea olema läbinud piisavat tööd või töötlustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why can't I just tell the social worker I wanna stay with you?
Temal tuli koduigatsus.Mäletad seda kirsiõiejuttu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educational campaigns targeting social workers, teachers, work inspectors and prosecutors are continuing.
Ja sa arvad, et ma ei teadnud seda?EurLex-2 EurLex-2
And you are a social worker?
Nii käsitletakse sotsiaalseid õigusi pealiskaudselt vaid artikli # lõikesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carl Tanner, he's a social worker.
Teie eest, härrased, pakutakse nii suurt autasu, et mõtlesin, äkki saan teie järgmises röövis kaasa tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not a social worker.
Ohutu sügavusvaru peab olema vähemalt # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a social worker in the Bronx and has been for 40 years.
Arst ja munaine sunnivad mind tagasi astumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11) "social worker" means a person with higher education and appropriate professional training;
Jään siiski nendegaUniversity of Tartu University of Tartu
Social worker' s here
Mida nad teha saavad?opensubtitles2 opensubtitles2
He said he'd distract the social worker.
Ilmselt mitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Social workers should be trained in order to be able to answer basic changeover-related questions.
Tühistamishagi põhjenduseks esitab komisjon neli väidetEurLex-2 EurLex-2
So, what are you, some kind of social worker?
KohustusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I'm a social worker?
Äkki ma võtaks su numbri ja helistaks sulle tagasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is social worker Frank Aasli.
Söör.Lathbury ei saa oma kohuseid täitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A social worker told us kids your age sometimes just take off out of the blue.
Nimetatud sümptomeid on sagedamini kirjeldatud neil juhtudel, kus koos alfa-interferooniga on tarvitatud ka hiina ravimtaimepreparaati shosaikotot (vt lõikLiterature Literature
12525 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.