untidiness oor Estnies

untidiness

naamwoord
en
The quality of being untidy

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

lohakus

Glosbe Research

räpakus

Glosbe Research

puhtusepidamatus

Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In certain circles people seem unconcerned about having unclean and untidy bodies.
Mõlemaid süsteeme kasutatakse regulaarseltjw2019 jw2019
Distributors and importers shall ensure that they have in place a quality management system that includes procedures which ensure that the translation of information is accurate and up-to-date, and that the activities mentioned in points (a) and (b) of paragraph 2 are performed by a means and under conditions that preserve the original condition of the device and that the packaging of the repackaged device is not defective, of poor quality or untidy.
Ma mõtlesin sellele, kuidas sa mulle valetasid, varastasid mu raha ja keppisid teiste meestegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
is the fourth condition set out in Bristol-Myers Squibb v Paranova, namely that the presentation of the repackaged product is not such as to be liable to damage the reputation of the trade mark or its owner, only infringed if the packaging is defective, of poor quality or untidy or does it extend to anything which damages the reputation of the trade mark?
Iga õhkrehvitüüp peab läbima vähemalt ühe käesoleva eeskirja # lisas kirjeldatud menetluse kohase koormuse/kiiruse kestvuskatseEurLex-2 EurLex-2
Agreed, the situation is untidy... but given the unpredictable nature of the assignment... she prosecuted her mandate perfectly.
Frankie, miks sa oma emalt ei küsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary hated their untidy bungalow and was so disagreeable to them that after the first day or two nobody would play with her.
Mis sa arvad, mida ta siis teeb, kui ta lõpuks selle faili saab?QED QED
Untidy homes often start out as untidy rooms.
Võib- olla saan oma südamevalu kasutada.Muudan oma esinemise võimsamaksjw2019 jw2019
(c) is the fourth condition set out in [Bristol-Myers Squibb], namely that the presentation of the repackaged product is not such as to be liable to damage the reputation of the trade mark or its owner, only infringed if the packaging is defective, of poor quality or untidy or does it extend to anything which damages the reputation of the trade mark?
RotaTeq’ i võtmine koos toidu ja joogigaEurLex-2 EurLex-2
Both pages were covered with his untidy scrawl.
Eelarveosa VIII: Euroopa Ombudsman ja Euroopa AndmekaitseinspektorLiterature Literature
Many accidents in the home are due to untidy habits.
Eraldamiskomiteejw2019 jw2019
– The condition that the presentation of the pharmaceutical product must not be such as to be liable to damage the reputation of the trade mark and of its proprietor is not limited to cases where the repackaging is defective, of poor quality, or untidy.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEEurLex-2 EurLex-2
the presentation of the overstickered product is not such as to be liable to damage the reputation of the trade mark and of its proprietor; thus, the label must not be defective, of poor quality, or untidy; and
Ainevahetus-ja toitumishäiredEurLex-2 EurLex-2
– the presentation of the repackaged product is not such as to be liable to damage the reputation of the trade mark and of its proprietor; thus, the repackaging must not be defective, of poor quality, or untidy; and
ühenduse suunised põllumajandussektoris antava riigiabi kohtaEurLex-2 EurLex-2
Now, get out of my untidy car.
Vastu võetud (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the presentation of the repackaged product is not such as to be liable to damage the reputation of the trade mark and of its proprietor; thus, the repackaging must not be defective, of poor quality, or untidy; and
Nelja valimisse kuuluva äriühingu ekspordimaht moodustas uurimisperioodil # % Hiina sidrunhappe koguekspordist ühendusseEurLex-2 EurLex-2
It's just an untidy tangle.
See on totter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– the presentation of the repackaged product is not such as to be liable to damage the reputation of the trade mark and of its proprietor; thus, the packaging must not be defective, of poor quality, or untidy;
Seepärast ei saa seda abi pidada seotuks välismaiste otseinvesteeringutegaEurLex-2 EurLex-2
If we leave garbage lying around or have an untidy or unkempt yard, perhaps even with old broken-down vehicles for all to see, can we say that we are treating our neighbors with respect?—Revelation 11:18.
Et me ei saa kuidagi teada, kes meie seast on külonid?jw2019 jw2019
That was very untidy, Mr. Bishop.
ettevõte: ettevõtja, mis valmistab punktides a, b ja c osutatud tooteidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I agree with the claimants and the Commission that there is no reason to limit the fourth BMS condition to matters of defective, poor quality or untidy packaging.
Peale Euroopa 2020. aasta strateegia oleks see täielikult kooskõlas ka Euroopa poolaastaga.EurLex-2 EurLex-2
However, they hadn’t counted on Miriam’s domestic untidiness.
Tootmisel kasutatakse alati samu toiminguid kui minevikus: kalgendist eraldamine, vormidesse panemine, kahes osas käsitsi soolamine jämeda söögisoolaga, pidevalt segades, pikkade varrastega torkimine, et tänu massi õhutamisele saaks penicillium glaucum arenedaLiterature Literature
41 It must be observed, as maintained by Boehringer Ingelheim and Others and the Commission, that the condition that the presentation of the repackaged product must not be such as to be liable to damage the reputation of the trade mark and of its proprietor cannot be limited only to the case where repackaging is defective, of poor quality, or untidy.
Okei, okei tuleEurLex-2 EurLex-2
Is the fourth BMS condition infringed only if the packaging is defective, of poor quality or untidy or does it extend to anything which damages the reputation of the trade mark?
See pole sinu esimene täkk, naineEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.