yell oor Estnies

yell

/jɛl/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) shout; holler; make a loud sound with the voice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

röökima

i was yelling at the tv because it's broken.
Ma röökisin selle peale, kuna see on rikkis.
GlosbeResearch

lõugama

Don't yell at me, but I think we need a new plan to find this creepy mask guy.
Ära lõugama pista, kuid peame maskis tüübi leidmiseks midagi uut välja mõtlema.
GlosbeResearch

kisendama

werkwoord
I thought we'd just run down there yelling and thumping our chests, try and scare them to death.
Ma arvasin, et me lihtsalt jookseme kisendades sinna ning peksame vastu rinda, üritades neid surmani ära ehmatada.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

röögatus · röögatama · kiljuma · ergutushüüe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yell

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stop yelling.
Pardi- ja hanekasvatusega tegelevatepõllumajandusettevõtete koguarv, millest tuleb võtta proovidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The mass of them is growing larger,” yelled the radio.
vannutatud audiitorite ja audiitorühingute tunnustamine ja registreerimineLiterature Literature
When you yelled, " Hey, " I thought you cinched it right there.
Aitäh.- Ja tark ja täiesti... hõõguvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cripes, Horace, you don’t have to yell.”
Muid Daphnia liike võib kasutada tingimusel, et nad vastavad vajalikele valiidsuskriteeriumidele (kontrollrühma sigivusega seotud valiidsuskriteerium peaks olema Daphnia liikidele iseloomulikLiterature Literature
I jumped backward with a loud yell of anguish, and tumbled out into the hall just as Jeeves came out of his den to see what the matter was.
Pärast lõikes # nimetatud uurimist võib komisjon asjakohasele toimingule antavat abi vähendada, selle peatada või tühistada, kui uurimise käigus tuleb ilmsiks eeskirjade eiramine või abi andmise otsusega ettenähtud tingimuse täitmata jätmine, või mis tahes oluline muudatus, mis avaldab mõju projekti olemusele või rakendamisele ja mille kohta ei taotletud komisjoni heakskiituQED QED
We're yelling at each other!
Aga mitte enne seda, kui ta kuumusest hulluks läksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing I remember, shane was yelling at me on the docks.
Nüüd ei leia me teda enam kunagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yell real loud?
Vastavalt föderaalseaduse artiklile # antakse tööstusega seotud projekti algatamise luba ainult AÜE kodanikele või äriühingutele, milles vähemalt # % aktsiatest kuulub kohalikele aktsionäridele ja mille tegevdirektor on AÜE kodanik või mille juhatuses moodustavad AÜE kodanikud enamuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got the Commissioner yelling in my ear and the press shoved up my ass.
Vastavalt kodukorra artikli # lõike # sätetele lisatakse resolutsiooni ettepaneku arutelu ja hääletus käimasoleva osaistungjärgu päevakordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't yell at me, young man!
Sitagliptiinil oli vähene toime digoksiini plasmakontsentratsioonile. Pärast #, # mg digoksiini manustamist koos # mg Januvia’ ga ööpäevas # päeva vältel suurenes digoksiini plasma AUC keskmiselt # % ja plasma Cmax keskmiselt # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I didn't come here to yell at you, okay?
Mida sa teed seal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constant criticism, yelling, and name-calling with humiliating terms like “stupid” or “idiot” will only irritate them.—Ephesians 6:4.
Ma arvan, et see on mu sarmi tööjw2019 jw2019
Is there yelling?
SOTSIAALPOLIITIKA JA TÖÖHÕIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grabbing a rifle, he yelled, “American spy!”
Võibolla mittejw2019 jw2019
As the door shut on Morgan’s yells of “Dinkle, Dinkle, Dinkle!”
Ma ei pea end hästi tundma sinu saavutuste läbiLiterature Literature
And when people get in the state that Davey's in they do really stupid things like go to a mall that's obviously closed to yell at a woman who's obviously not there.
Ei midagi, tulen kohe tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you watch " Wheel, " does she still yell at the TV screen when someone buys a vowel?
SeedetraktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to yell back, right through the door.
See on tingitud ravimi farmakoloogilisest toimest ning toime oli pöörduvLiterature Literature
From now on, the only person who yells is me.
Ravi Trudexaga võib alustada üksnes Trudexaga ravitavate haiguste ravis kogenud arst ning ravi teab toimuma tema järelevalve allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your Gran would yell about you putting on sunscreen.
Kaasrahastamine katab # % kuludest, mis on seotud kindlustusmaksetega põllumajanduskultuuride ja saagi kindlustamiseks rahe, tulekahju, pikselöögi, kevadkülma, tormide ja üleujutuste tekitatud kahjude vastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop yelling at me.
kohustada nõukogu poolt esindatavat ühendust hüvitama apellatsioonkaebuse esitajatele nõukogu aktide tagajärjel tekkinud tegelik ja kindel kahju, mis hõlmab nii damnum emergens'i kui ka lucrum cessans'i käesolevas kaebuses ja selle lisades kirjeldatud määralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only with his final glance did he notice how the door of his room was pulled open and how, right in front of his sister -- who was yelling -- his mother ran out in her undergarments, for his sister had undressed her in order to give her some freedom to breathe in her fainting spell, and how his mother then ran up to his father, on the way her tied up skirts slipped toward the floor one after the other, and how, tripping over her skirts, she hurled herself onto his father and, throwing her arms around him, in complete union with him -- but at this moment Gregor's powers of sight gave way -- as her hands reached to the back of his father's head and she begged him to spare Gregor's life.
Ross, palun kuulame midagi muudQED QED
You were in the battlefield waving your sword above your head, charging against the enemy, yelling, and fighting for your life, and you want us to believe that in the middle of this excitement, you never killed anyone
Riiklikud litsentsitasud on riigi tulud ning Prantsusmaa, muutes tagasiulatuvalt Orange'i ja SFR'i makstavate tasude suurusi, on loobunud likviidse, sissenõutava ja kindla suurusega võlanõude sissenõudmisestopensubtitles2 opensubtitles2
I yell. I get what's at stake.
Artikli # lõikele # lisatakse järgmine punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing he heard was me yelling at him to shut up.
Pikaajalise kapitalirendi rubriiki on lisatud ka teise Belliard'i hoone renoveerimistööd #,# miljoni euro väärtusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.