drama oor Persies

drama

/ˈdrɑmə/ naamwoord
en
A composition, normally in prose, telling a story and intended to be represented by actors impersonating the characters and speaking the dialogue

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

دراما

en
artwork intended for performance, formal type of literature
fa
ادبیات نمایشی
'Sorry, I never could resist a touch of drama.
ببخشید ، هیچ وقت نتونستم از یه چاشنی دراما خودداری کنم.
wikidata

نمایش

naamwoord
The drama brought a lump to my throat.
نمایش درام بغض بر گلویم آورد.
Open Multilingual Wordnet

درام

naamwoord
They found themselves in the midst of a revival of the drama.
اینان خودشان را در میان احیای درام مییافتند.
farsilookup.com

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

نمایشنامه · تئاتر · هیجان · شگرفه · گیرایی · جذبه · (هنر نگارش و به صحنه آوری و بازی در نمایش نامه) نمایش · (یک سلسله رویدادهای جالب توجه یا هیجان انگیز و زنده) ماجرا · داستان شورانگیز · سرگذشت هیجان انگیز · نمایش نامه · نمایش نامه نویسی · نمایش پردازی

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Drama

eienaam
en
A town in Greece.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

drama play
ادبیات نمایشی
drama film
فیلم درام
medical drama
درام پزشکی
comedy-drama
کمدی-درام
teen drama
درام نوجوان
closet drama
نمایشنامه ای که بیشتر برای خواندن نوشته شده تا برای روی صحنه آوردن
music drama
(موسیقی) اپرای واگنری

voorbeelde

Advanced filtering
It was a popular drama about the Shinsengumi, a Japanese special police force from the Bakumatsu period.
داستان این مجموعه در مورد شین سن گومی، یک نیروی ویژه پلیس ژاپنی در دوره باکوماتسو است.WikiMatrix WikiMatrix
In the drama room as well as the theater.
تو اتاق نمايش و تو تئاتر.اين قانونه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop this drama and apologize to each other right now.
اين فيلما رو تموم کنين و همين الان از هم عذرخواهي کنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little bit of drama is good in any sport.
توي هر ورزشي کمي ماجرا رو پيچوندن.هيجان انگيزهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Song of Granite is a 2017 Irish biographical drama film directed by Pat Collins.
ترانه گرانیت (به انگلیسی: "Song of Granite") نام یک فیلم درام زندگینامهای ایرلندی به کارگردانی پت کالینز محصول ۲۰۱۷ است.WikiMatrix WikiMatrix
These thoughts were like a drama to her, and made her eyes bright, and gave an attitude of suspense to her whole frame, though she was only looking out from the brown library on to the turf and the bright green buds which stood in relief against the dark evergreens.
اگرچه از پنجرهی کتابخانه تنها به چمن و غنچههای سبز روشن و شمشادهای سبز تیره مینگریست، از به یادآوردن این این خاطرات چنان که به صحنههای نمایشنامهی غمانگیزی مینگرد هیچ حرکتی نمیکرد و برق اشک در چشمانش میدرخشید.MIZAN MIZAN
They once ran a patriotic drama group at Hong Kong University.
بخشي از گروه نمايش ميهن پرستان در هنگ كنگ هستنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simple, straightforward, no-drama relationships.
ساده ساده رابطه بدون دراماتیکOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prêt-à-Porter, released in the US as Ready to Wear (Prêt-à-Porter), is a 1994 American satirical comedy-drama film co-written, directed, and produced by Robert Altman and shot on location during the Paris Fashion Week with a host of international stars, models, and designers.
آماده پوشیدن یک فیلم کمدی طنز آمریکایی محصول سال ۱۹۹۴ به کارگردانی، نویسندگی و تهیهکنندگی رابرت آلتمن و فیلمبرداری شده در طی هفته فشن پاریس با میزبانی بازیگران، مدلها و طراحان بینالمللی است.WikiMatrix WikiMatrix
As we have seen, that drama contains lessons that can help us to walk with God.
همان طور که دیدیم این نمایش درسهای مفیدی برای سلوک کردن به طریقهای خدا در بر دارد.jw2019 jw2019
Hey, DJ Drama, pay attention.
نمايشنامه, توجه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of these dramas played out day to day, moment to moment, serve as a real-time, total-immersion exercise for life.
همه این دراماهایی که روز به روز و لحظه به لحظه پخش میشود، تمرین تمام عیار در زمان واقعی برای زندگی است.ted2019 ted2019
And since I was gonna do it anyway I thought to spare you all the drama.
و چون در هر صورت این کار رو می کردم ، فکر کردم غم و ناراحتی تو رو کم کنم.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her life has been portrayed in many Korean historical dramas.
زندگی او در بسیاری از سریالهای تاریخی کرهای به تصویر کشیده شدهاست.WikiMatrix WikiMatrix
So does that mean we're lucky that the previous drama teacher died?
پس این یعنی اینکه ما خوش شانسیم که معلم نمایشنامه نویسی قبلی مرد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Unburied Man (Hungarian: A temetetlen halott) is a 2004 Hungarian-Slovakian-Polish drama film.
آنفلوآنزای اسپانیایی: کشتههای فراموش شده (انگلیسی: Spanish Flu: The Forgotten Fallen) نام یک فیلم درام تلویزیونی و محصول سال ۲۰۰۹ کشور بریتانیا میباشد.WikiMatrix WikiMatrix
The drama is loosely based on Hong Gil-dong, a fictional book about a Robin Hood during Korea's Joseon Dynasty, but with modern influences and comedic tones.
این درام آزادانه دربارهٔ هونگ گیل دونگ، از کتاب داستانی دربارهٔ یک رابین هود در سلسله چوسان کره است، اما با نفوذ مدرن و زنگهای کمدی است.WikiMatrix WikiMatrix
The drama of Florentino Ariza while he was a clerk for the River Company of the Caribbean was that he could not avoid lyricism ,
بدبختی فلورنتینو آریثا تا موقعی که در شرکت کشتیرانی رودخانهای کارائیب، سمت منشی را داشت و وظیفهاش نامهنگاری بود،MIZAN MIZAN
drama queen
ملکه روياييTEP TEP
= The events depicted in this drama are fictitious.
" وقايعي که در اين سريال به تصوير کشيده شده ، غير واقعي هستند.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had drama, tension, action
اين درام داشت ، تَنش داشت ، اکشن داشتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One does not follow a pair of lovers to that extent, and one is accustomed to turn one's back on the drama as soon as it puts a wedding nosegay in its buttonhole.
هیچ کس دو دلباخته را تا آنجاها دنبال نمیکند و مردم عادت دارند همین که داماد گل عروسی بر سینهاش زد پشت بگردانند و پی کارشان روند.MIZAN MIZAN
No drama.
مشکلي پيش نيومدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what I'm talking about, right, Drama?
میدونی که در مورد چی حرف میزنم ، درسته ، " دراما " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
as if it wasnt enough drama in a contestant reaching the final question
، و اگر انگيزه کافي براي يک شرکت کننده در سؤال آخر نباشهTEP TEP
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.