Doctor Zhivago oor Fins

Doctor Zhivago

Doctor Zhivago (1965 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Tohtori Živago

Doctor Zhivago (1965 film)

voorbeelde

We're talking Doctor Zhivago.
Puhumme tohtori Zivagosta.

Julie Christie, Doctor Zhivago, Shampoo.
Julie Christie, Tohtori Zhivago.

Doctor Zhivago is a pretty big movie.
Tohtori Zivago on iso filmi.

Two guys alone in the afternoon watching Doctor Zhivago.
Kaksi kaveria yksin iltapäivällä katsomassa Tohtori Zhivagoa.

It makes me feel very Doctor Zhivago.
Tunnen oloni ihan tohtori Zivagoksi.

I'd like to see Doctor Zhivago.
Haluaisin nähdä tohtori Zivagon.

A little apartment in the East Village, sipping vodka, making love, watching " Doctor Zhivago. "
Pieni asunto kylässä, maisteltu vodkaa, rakasteltu, katsottu Tohtori Zhivagoa.

In 12th grade, I was madly in love with Melanie Robbins who happened lo look exactly like Julie Christie in Doctor Zhivago.
Olin 3. luokalla rakastunut Melanie Robbinsiin, joka oli Julien näköinen.

Yuri Zhivago, a doctor and poet, is sensitive nearly to the point of mysticism.
Juri Živago on päähenkilönä herkkä ja runollinen, lähes mystisyyteen taipuvainen henkilö.

Doctor Zhivago - a restaurant in Moscow
Tohtori Zhivago - Moskovan ravintola

(Translation: Yesterday I went to the cinema, to see "Doctor Zhivago" from 1965.
Kävin eilen katsomassa elokuvateatterissa "Tohtori Zhivagon", vuodelta 1965.

(Translation: Yesterday I went to the cinema, to see "Doctor Zhivago" from 1965.
(I Kävin eilen katsomassa elokuvateatterissa "Tohtori Zhivagon", vuodelta 1965.

to the cinema, to see "Doctor Zhivago" from 1965.
(Kävin eilen katsomassa elokuvateatterissa "Tohtori Zhivagon", vuodelta 1965.

I did like "Doctor Zhivago" a lot, but at the end of the movie I started laughing a little.
"Tohtori Zhivagosta" tykkäsin kyllä paljon, vaikka vähän siinä lopussa alkoikin naurattamaan.

David Lean chose her to play Tonya,[4] the main character's wife, in his film Doctor Zhivago, (1965) for which she received a Golden Globe nomination.
Chaplin kuitenkin huomasi pitävänsä näyttelemisestä, ja päätti luoda siitä uran.[2] Hänen läpimurtoroolinaan pidetään Tanyan roolia David Leanin elokuvassa Tohtori Živago (1965), mistä hän sai myös ensimmäisen Golden Globe -ehdokkuutensa.