Dog-rose oor Fins

Dog-rose

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kaljukoiranruusu

dog-rose

naamwoord

Rosa canina, commonly known as the dog-rose, is a variable climbing wild rose species native to Europe, northwest Africa and western Asia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

koiranruusu

naamwoord

Soortgelyke frases

glaucous dog rose
Orjanruusu

dog rose
Rosa canina · koiranruusu

voorbeelde

Every year, on this day, we will, in our own separate lives, pick a dog rose.
Joka vuosi, tänä samana päivänä... poimimme erillämme ruusun.

"This ""dog-rose"" had a musical forehead and prettily arched eyebrows; otherwise she was silent and insignificant."
"Tällä ""orjanruusulla"" oli musikaalinen otsa ja kauniskaartoiset kulmakarvat, muuten hän oli vähäpätöinen ja hiljainen."

This subheading covers both cultivated roses and dog or wild roses.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat sekä viljellyt ruusut että koiranruusut ja villiruusut.

These subheadings cover both cultivated roses and dog or wild roses.
Näihin alanimikkeisiin kuuluvat sekä viljellyt ruusut että koiranruusut ja villiruusut.

The immediate vicinity of the M‐501 presents favourable conditions for the vole’s habitat, since the area consists of communities of grasses such as the summer pastures of Agrostion castellanae, with the presence of reeds, dog-roses, brambles, broom, Spanish lavender, etc.
Moottoritien 501 lähiympäristö on kyseiselle myyrälajille suotuisin elinympäristö, koska alueella kasvaa agrostion castellanae ‐heimoon kuuluvia heinäkasveja, kuten kaislaa, koiranruusua, karhunvatukkaa, värihernettä ja ranskanlaventelia.

Also the number of dogs and cats rose in the reporting period.
Kertomuskaudella myös koirien ja kissojen määrä nousi.

We know that Harry, Rose's dog, barked at strangers, yet none of the witnesses heard a dog barking after midnight, so we can be sure that Harry knew the killer.
Harry haukkui vieraille, ― mutta kukaan ei kuullut sen haukkuvan keskiyön jälkeen. Tiedämme siksi, että Harry tunsi tappajan.

So the dogs, being man's best friend, rose up.
Joten koirat nousivat kapinaan.

The priest rose to let the dog out.
Kirkkoherra nousi laskemaan koiraa ulos.

It settles on some roses and it settles on some dog shit.
Se peittää ruusut, ja se peittää koiranpaskan.

I thought you could talk to Mr. Rose About his yappy little rat-dog.
Jos sinä voisit puhua Mr. Roselle hänen pikku rottakoirastansa.

Blue whiting || Micromesistous poutassou || Adriatic || Albania, Croatia, Italy, Fed. Rep. Yugoslavia, || Bottom trawlers, purse seines || European hake, greater forkbeard, anglerfishes, John Dory, mackerel, Mediterranean poor cod, conger, horse mackerel, blue mouth rosefish, whiting, small spotted dog-fish, deepwater rose shrimp, Norway lobster, broad-tail short fin squid, curled octopus
Mustakitaturska || Micromesistius poutassou || Adrianmeri || Albania, Kroatia, Italia, Jugoslavian liittotasavalta || Pintatrooli ja kurenuotta || Kummeliturska, suomuturska, merikrotti, pietarinkala, makrilli, Välimeren pikkuturska, meriankerias, piikkimakrilli, sinisuusimppu, valkoturska, pistepunahai, eräät katkarapulajit, keisarihummeri, eräät kalmarilajit, pikkumyskitursas

We encourage him to feel the grass, the cat, the dog, our goat and the roses in the garden, and then we ask him to tell us who made them.
Kehotamme häntä tunnustelemaan ruohoa, kissaa, koiraa, vuohtamme ja puutarhan ruusuja ja sen jälkeen pyydämme häntä sanomaan meille, kuka ne teki.

Leaving my quiet moment of reminiscence behind, I rose from the steps to clean the dog’s run.
Jätin hiljaisen muisteluhetkeni taakseni ja nousin portailta siivoamaan koiratarhaa.

* In 1999, the number of dogs used, which had fallen by 33% since 1990, rose between 1997 and 1999.
* Vuonna 1999 käytettyjen koirien määrä, joka oli laskenut 33 prosenttia vuodesta 1990, nousi vuodesta 1997 vuoteen 1999.

Twist...... you guys wasn' t gettin ' paid to leave the dogs baby- sit the sheep...... while you stemmed the rose
Twist, en maksanut teille siitä,- että jätitte koirat vahtimaan lampaita, kun itse yrititte hillitä halujanne

European hake || Merluccius merluccius || Adriatic || Albania, Croatia, Fed. Rep. Yugoslavia, Italy || Bottom trawlers, fixed gears, longliners || red mullet, flounder, anglerfishes, John Dory, mackerel, Mediterranean poor cod, blue whiting, greater forkbeard horse mackerel, whiting, conger, scabbardfish, small spotted dog-fish, deepwater rose shrimp, Norway lobster, broad-tail short fin squid, common squid, common pandora, cuttlefish, common octopus, blue mouth rosefish, musky octopus, curled octopus, wreckfish, Tub gurnard
Kummeliturska || Merluccius merluccius || Adrianmeri || Albania, Kroatia, Jugoslavian liittotasavalta, Italia || Pohjatrooli, kiinteät pyydykset, ajosiima || Keltajuovamullo, kampela, merikrotti, pietarinkala, Välimeren pikkuturska, mustakitaturska, suomuturska, piikkimakrilli, valkoturska, meriankerias, hopeahuotrakala, pistepunahai, eräät katkarapulajit, keisarihummeri, eräät kalmarilajit, punapagelli, seepia, meritursas, sinisuusimppu, myskitursas, pikkumyskitursas, hylkyahvenet, kurnusimppu