Rædwald of East Anglia
Raedwald
East oor Fins
East
en
(personification) The wind from the east.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
itä
en
Eastern world
Japan is to the east of China.
Japani on Kiinasta itään.
itämaat
en
Eastern world
He left his wife and kids and headed east to find himself a master.
Se jätti vaimonsa, talonsa ja lapsensa - ja lähti itämaille etsimään mestaria ittelleen.
Orientti
en
Eastern world
But I thought that for us, as Europeans, the area in question was the Near East.
Minä luulin, että alue on meille eurooppalaisille Lähi-itä, Oriente Próximo .
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
itäblokki · itätuuli · Itä- · itäiset osavaltiot · Itä · itärannikko · orientti · itävaltiot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
east
en
One of the four principal compass points, specifically 90°, conventionally directed to the right on maps; the direction of the rising sun at an equinox.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
itä
en
meteorology: easterly
Japan is to the east of China.
Japani on Kiinasta itään.
itäinen
en
meteorology: easterly
We have a short east station, we have short station in Babadan Hill.
Meillä on itäinen mittauspaikka sekä mittauspaikka Babadanin kukkulalla.
orientaalinen
en
from the East
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idänpuoleinen · itää kohti · itään · itään päin · itäosa · orientaali- · itämainen · I · itä-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr President, these are not just isolated incidents that we are witnessing in the Middle East, but rather a broad panorama of crises with global impact.
toimivaltaisella viranomaisella direktiivin #/#/EY # artiklassa tarkoitettua turvallisuusviranomaistaEuroparl8 Europarl8
It is an illegal decision, because the final status of East Jerusalem will have to be discussed during the third stage of negotiations, and because both sides have undertaken to refrain from any action that might change the situation on the ground.
Olin valitsemassa äidin sinipunaista hautajaispukuaEuroparl8 Europarl8
Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas (ASCOBANS): this aims to co-ordinate measures to reduce negative impact of by-catches, habitat loss, marine pollution and acoustic disturbances among the ten parties.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Some observers - seasoned journalists, diplomats, former EU ambassadors in South-East Asia - say that isolating Burma in this way does not help.
työpaikan osien suunnittelun, valmistuksen tairakentamisen teknistä yhdenmukaistamista ja standardointia koskevien direktiivien antamisesta, taiEuroparl8 Europarl8
I am hoping to see some positive developments in the Middle East.
Tähän prosessiin osallistuvien toimijoiden suuren määrän sekä tarvittavien rahoitusvarojen ja teknisen asiantuntemuksen vuoksi on välttämätöntä perustaa oikeushenkilö, joka kykenee varmistamaan, että Galileo-ohjelman kehitysvaiheeseen myönnettyjä varoja hallinnoidaan yhtenäisestiEuroparl8 Europarl8
looked at it deep down in the ground, checked it out from all sides, west, north, south, east, top and bottom.
Ei sinulla riitä pokkaaQED QED
Restates its conviction that those responsible for human rights abuses who are in East Timor or neighbouring countries must not go unpunished;
lennon numeronot-set not-set
(5) In order to encourage regional cooperation among beneficiary countries, it is desirable to provide that the raw materials to be used in Laos in the context of this derogation should originate in countries belonging to the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) (except Myanmar), to the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) or to the ACP-EC Partnership Agreement.
Kävin gynekologillaEurLex-2 EurLex-2
The Council also decreed: "The bishops are not to go beyond their dioceses to churches lying outside of their bounds, nor bring confusion on the churches; but let the Bishop of Alexandria, according to the canons, alone administer the affairs of Egypt; and let the bishops of the East manage the East alone, the privileges of the Church in Antioch, which are mentioned in the canons of Nice, being preserved; and let the bishops of the Asian Diocese administer the Asian affairs only; and the Pontic bishops only Pontic matters; and the Thracian bishops only Thracian affairs."
Ystäväsi otti hieman liikaaWikiMatrix WikiMatrix
For example, by building on the Energy Community Treaty with partners in South-East Europe, as well as the development of the EU-Maghreb electricity market and the EU-Mashrek gas market, a pan-European energy Community could be created both through a new Treaty, and through bilateral agreements.
Keitto on herkullistaEurLex-2 EurLex-2
– Mr President, we are unfortunately having to realise that the situation in Iran is escalating, and that is certainly not the right way for it to go about assuming a responsible role in the future of the international peace process, particularly in the Middle East, as Iran always likes to see it.
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanEuroparl8 Europarl8
'If Australia accepted the midway point' defined by the International Law of the Sea 'East Timor would be like Kuwait,' he said, stressing that 'East Timor's right is based on international law'.
Miltä tuntui?not-set not-set
C. whereas its above-mentioned resolution on the Commission's White Paper fully identified and explained the shortcomings of the policy pursued with regard to the sustainable use of energy, creation of an internal market for electricity and natural gas, relations between the institutions, the budgetary context, regional policy, research and technological demonstration, the correct relationship between energy and the environment, East-West cooperation, or the real sphere of influence of energy policy in the agreement on the Energy Charter or within the framework of the Euro-Mediterranean partnership,
Olet huolehtinut minusta, joten tein vastapalveluksenEurLex-2 EurLex-2
As with the participation of the applicant countries in the development of the pre-accession strategy, calls on the Commission to encourage the participation of the countries of South-East Europe in Community programmes to promote equality between women and men and in particular the Community action programmes on: (a) gender equality (2001-2005), (b) combating discrimination (2001-2006) and (c) preventive measures to fight violence against children, young persons and women (DAPHNE);
Ainoa vaihtoehto on saada hallitus mukaannot-set not-set
For example, our eastern partners lacked a regional dimension, but now we have launched this Black Sea Synergy programme as a tailor-made process for the East.
Päästyäni sisälle se oli jo tapahtunutEuroparl8 Europarl8
— the part of the vald of Viiratsi located to the east of the line defined by the western part of road 92 until the junction to road 155, then road 155 until the junction to road 24156, then road 24156 until it crosses Verilaske river, then the Varilaske river until it reaches the southern border of the vald,
Mutta se ei ole hyväksyttävä syy toisen kuolemaan johtavan virheen sallimiseenEurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 5) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote (P7_TA(2010)0362) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down a Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries [COM(2009)0151-C7-0009/2009-2009/0051(COD)] - Committee on Fisheries.Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A7-0260/2010) (Simple majority)
Millä voimalla ohjailet väkeni mieliä?not-set not-set
The stability plan for South-East Europe is a failure: the declarations of loyalty to NATO by the governments of Eastern Europe do not prevent the European Union treating them with contempt and imposing anti-social policies on them.
Rautatieyrityksillä, infrastruktuurin hallinnoilla ja muilla palveluntarjoajilla ja sidosryhmillä, kuten tullilla, on oltava mahdollisuus elektroniseen tiedonvaihtoonEuroparl8 Europarl8
Close-hauled on the south-east trades, the Mary Turner began her long slant toward the Marquesas.
lsi, saanko minä sytyttää grillin?Literature Literature
(a) to the east, by a series of lines comprising:
Hän näyttää luonnolliselta, vaikka hänet on täytetty sahanpurullaEurlex2019 Eurlex2019
Mr President, for a period of six weeks there was a form of peace in the Middle East and our attention turned to Iraq.
Hieno juttuEuroparl8 Europarl8
(1) Council Joint Action 2000/794/CFSP of 14 December 2000 appointing the European Union Special Representative for the Middle East peace process(1) is due to expire on 31 December 2002.
Istukaa te aIasEurLex-2 EurLex-2
In the "concentration areas" (i.e. areas in the east and the south of the Netherlands with a high pig density), an allowance can be obtained for the demolition of farm buildings which consequently become redundant.
Kenny teki tiedusteluretken kaupunkiinEurLex-2 EurLex-2
East side.
Nimeäminen suoritetaan yksinomaan perussopimuksissa määrättyä ja niihin perustuvissa säädöksissä säädettyä menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 54° 30′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a northerly and north-easterly direction along the coast of France to a point at 51° 00′ north; then due west to south-east coast of England; then in a westerly and northerly direction along the coasts of England, Wales and Scotland to a point on the west coast of Scotland at 55° 00′ north; then due west to the coast of Northern Ireland; then in a northerly and westerly direction along the coasts of Northern Ireland and Ireland to the point of beginning.
Puhelut eivättodista mitäänEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.