ever-cookie
ikieväste
Evers oor Fins
Evers
en
United States civil rights worker in Mississippi; was killed by a sniper (1925-1963)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Evers
Last time I came to the Evers ranch, I thought Nick was a lucky man.
Viime kerralla, kun menin Eversin tilalle, pidin Nickiä onnekkaana.
Medgar Evers
Medgar Wiley Evers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I scarcely ever venture to sing or play here.""
Luulet minua näyttelijäksesiLiterature Literature
How can we prevent this kind of thing from ever happening again?
Arvioinnin jälkeen rahoitettavaksi suositelluista ehdotuksista laaditaan luettelo ehdotuksille annettujen kokonaispistemäärien mukaisessa järjestyksessäEuroparl8 Europarl8
Nikola, did I ever tell you why my father founded the Sanctuary network all those decades ago?
En reagoi siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only time I'd ever snuggle up to you is if I was on the side of the Eiger, on a shelf, and not to do so would mean I'd freeze to death.
Sinäkö, Toby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the consequences will be that enterprises will have to make structural adjustments ever more frequently and rapidly in order to remain competitive.
Hän kiusasi minua!EurLex-2 EurLex-2
I'm more sorry than I've ever been about anything ever.
Useat vuoristotiet, Wolf Creekin ja Red Mountainin yhteydet, ovat suljettu,- ja lumiketjupakko on otettu käyttöön Eisenhower- tunnelissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under-utilisation of catch quotas in Greenland waters is a complex phenomenon which was already observed in the period of the first protocol and which has persisted ever since.
Ennen # artiklan # kohdassa, # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa tarkoitettujen päätösten tekemistä jäsenvaltioiden on lähetettävä komissiolle ja muille jäsenvaltioille ensimmäisen kerran ennen # päivää kesäkuuta # jäljennös # artiklassa tarkoitetusta rekisteristä ja # artiklan # kohdassa tarkoitettuja tuotantolaitoksia koskevasta luettelostaEurLex-2 EurLex-2
" I think that's the most ridiculous thing I ever heard. "
Sinua naurattiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gus, it's never, ever an ape attack.
Lääkärin määräämää Neupro-annosta suurempien annosten käyttäminen saattaa aiheuttaa haittavaikutuksia, kuten pahoinvointia, oksentelua, verenpaineen alenemista, aistiharhoja (epätodellisten asioiden näkemistä ja kuulemista), sekavuutta tai hyvin voimakasta unisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever been shot?
Tulkaa tänne, pojatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in writing. - (PT) It was 75 years ago that the Stalinist machinery set in motion one of the worst crimes that Europe has ever known: the Holodomor, the great famine which took the lives of over three million Ukrainians.
Maailman ruijanpallaspääkaupunkiEuroparl8 Europarl8
Well, then, do we ever really reach maturity?
Jokaisella on oikeus siihen, että hänen yksityis- ja perhe-elämäänsä, kotiaan sekä viestejään kunnioitetaanjw2019 jw2019
WE'RE AGAINST PROBABLY THE BEST TEAM IN THE WHOLE WORLD, SO WE HAVE TO PLAY BETTER THAN WE'VE EVER PLAYED BEFORE.
Minä olen Forrest GumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Not that I ever interchanged, or wish to interchange, a word with so base a creature.’
Sivuvaikutusten vaaran vähentämiseksi annosta lisätään asteittain seuraavan vuorokautisen hoitoohjelman mukaisestiLiterature Literature
You ever seen a bitch in heat?
Hieno kauluspaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever think about changing your tactics?
Kunnantalon juhlasali, ei muutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you ever, ever playing with this again!
esittää sen jäsenvaltion, jossa yrityksellä on sääntömääräinen kotipaikka, toimivaltaisten viranomaisten antaman todistuksen siitä, että yrityksellä on sen koko toiminnan kattava ensimmäisen direktiivin # ja # artiklan mukaisesti laskettu vähimmäissolvenssimarginaali ja että toimiluvan mukaan yritys voi sanotun direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti toimia sijoittautumisjäsenvaltion ulkopuolellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I don't know if he ever did it.
ottaa huomioon, että tämän uuden suhteen alkajaisiksi parlamentin toimivaltainen valiokunta sai virastolta vastaukset sille esittämiinsä kysymyksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 As stated in recital 1 in the preamble to Regulation No 1049/2001, that regulation reflects the intention expressed in the second paragraph of Article 1 of the EU Treaty, which was inserted by the Treaty of Amsterdam, to mark a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe, in which decisions are taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen.
Tarkastus on tehtävä seuraavassa esitettyjen vaihtoehtojen tai vastaavien toimenpiteiden perusteellaEurLex-2 EurLex-2
No one has ever escaped from Alcatraz.
Neuropatiaa esiintyi # %: lla Paxene-hoitoa saaneista potilaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concludes therefore that the auditing / discharge process has become cumbersome and disproportionate compared to the relative size of the agencies' / satellite bodies' budgets; instructs its competent committee to undertake a wide-ranging review of the discharge process as regards agencies and satellite bodies with a view to devising a simpler and more rational approach, bearing in mind the ever-growing number of bodies each requiring a separate discharge report in future years;
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissänot-set not-set
Well, I'm sorry for ever thinking that.
Minäkin olen pikkukaupungistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RESOLVED to continue the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe, in which decisions are taken as closely as possible to the citizen in accordance with the principle of subsidiarity,
Arvaa, kuka sopisi Alin osaan?EuroParl2021 EuroParl2021
Will Things Ever Change?
On.Ja iso sija onkinjw2019 jw2019
Nobody ever mentioned just how boring the end of the world was gonna be.
He ovat lapsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.