HDL oor Fins

HDL

naamwoord, afkorting

Initialism of [i]high-density lipoprotein[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

HDL

naamwoord

NeOpuntia® helps to improve blood lipid parameters associated with cardiovascular risks, especially the HDL-cholesterol
NeOpuntian® avulla voidaan parantaa sydän- ja verisuonitautiriskiin kytkeytyviä veren rasva-arvoja, erityisesti HDL-kolesteroliarvoa.

HD-lipoproteiini

naamwoord

alfa-lipoproteiini

naamwoord

Soortgelyke frases

HDL cholesterol
HDL-kolesteroli

voorbeelde

Long-term exposure (at least # weeks) The proportion of patients who had adverse, clinically significant changes in weight gain, glucose, total/LDL/HDL cholesterol or triglycerides increased over time
Pitkäaikainen käyttö (vähintään # viikkoa) Ajan myötä lisääntyi niiden potilaiden lukumäärä, joilla ilmeni kliinisesti merkitseviä painon, glukoosin, kokonais/LDL/HDL kolesterolin tai triglyseridien muutoksia

(18) As far as camera head HDL-20 is concerned, it was found that it does not fall under the product description of Article 1(3) of Regulation (EC) No 2042/2000.
(18) Todettiin, että kamerarunko HDL-20 ei ole asetuksen (EY) N:o 2042/2000 1 artiklan 3 kohdan kuvauksen mukainen tuote.

If LDL tests high or HDL low, the risk of heart disease is high.
Jos LDL-pitoisuus on suuri ja HDL-pitoisuus pieni, sydäntaudin vaara on suuri.

Dose-dependent percent changes from baseline were observed across the placebo, simvastatin # mg and simvastatin # mg treatments for the primary end point (LDL cholesterol) and for the secondary end points (VLDL cholesterol, triglycerides, non HDL cholesterol, HDL cholesterol, apolipoprotein B, and apolipoprotein A-I
Todettiin lumelääkkeen sekä # mg: n ja # mg: n simvastatiinihoidon annoksesta riippuvat prosentuaaliset muutokset lähtötasosta ensisijaisessa tavoitteessa (LDL-kolesteroli) ja toissisijaisissa tavoitteissa (VLDL-kolesteroli, triglyseridit, muu kuin HDL-kolesteroli, HDL-kolesteroli, apolipoproteiini B ja apolipoproteiini A-I

HDL appears to clear clogged arteries of fatty deposits, thus reducing cardiac disease.
HDL ilmeisesti poistaa tukkeutuneista valtimoista niihin kertynyttä rasvaa ja vähentää siten sydäntauteja.

Treatment of dyslipidemia Mixed dyslipidaemia characterised by hypertriglyceridaemia and/or low HDL-cholesterol
Dyslipidemian hoito Kombinoitunut dyslipidemia, jolle on tyypillistä hypertriglyseridemia ja/tai matala HDL-kolesterolitaso

Following an application from BIO SERAE submitted pursuant to Article 14(1)(a) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of NeOpuntia® on blood lipid parameters associated with cardiovascular risks, especially HDL-cholesterol (Question No EFSA-Q-2008-214) ( 9 ).
BIO SERAE -yritykseltä asetuksen (EY) N:o 1924/2006 14 artiklan 1 kohdan a alakohdan nojalla saamansa hakemuksen johdosta elintarviketurvallisuusviranomaisen oli annettava lausunto NeOpuntian® vaikutuksia sydän- ja verisuonitautiriskiin liittyviin veren rasva-arvoihin, erityisesti HDL-kolesterolin määrään koskevasta terveysväitteestä (kysymys EFSA-Q-2008–214) ( 9 ).

HDL cholesterol is often called good cholesterol because it helps keep the bad cholesterol from building up in the arteries and because it protects against heart disease
HDL-kolesterolia kutsutaan usein ” hyväksi ” kolesteroliksi, koska se estää ” pahan ” kolesterolin kertymistä valtimoiden seinämiin ja suojaa sydänsairauksilta

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘NeOpuntia® helps to improve blood lipid parameters associated with cardiovascular risks, especially the HDL-cholesterol’.
Hakijan ehdottama väite oli seuraava: ”NeOpuntian® avulla voidaan parantaa sydän- ja verisuonitautiriskiin liittyviä veren rasva-arvoja, erityisesti HDL-kolesteroliarvoa.”

(iii) Camera head HDL-20 (Ikegami)
iii) Kamerarunko HDL-20 (Ikegami)

While older sources indicated that progestins might lower levels of HDL, or “good” cholesterol, thus increasing the risk of heart disease, more recent research indicates otherwise.
Vaikka vanhemmat lähteet osoittavat, että progestiinit voivat vähentää HDL-kolesterolin eli niin sanotun hyvän kolesterolin pitoisuutta ja näin lisätä sydäntaudin riskiä, tuoreemmat tutkimustulokset ilmaisevat asian olevan toisin.

The proportion of patients with a total cholesterol/HDL-cholesterol ratio greater than # was unchanged
Niiden potilaiden suhteellinen osuus, joilla kokonaiskolesterolin/HDL-kolesterolin suhde oli suurempi kuin #, ei muuttunut

Following an application from BIO SERAE submitted pursuant to Article #(a) of Regulation (EC) No #/#, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of NeOpuntia® on blood lipid parameters associated with cardiovascular risks, especially HDL-cholesterol (Question No EFSA-Q
BIO SERAE-yritykseltä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan a alakohdan nojalla saamansa hakemuksen johdosta elintarviketurvallisuusviranomaisen oli annettava lausunto NeOpuntian® vaikutuksia sydän- ja verisuonitautiriskiin liittyviin veren rasva-arvoihin, erityisesti HDL-kolesterolin määrään koskevasta terveysväitteestä (kysymys EFSA-Q-#–

Changes in HDL-C and TG in this population were similar to that of the non-diabetic population
Muutokset HDL-kolesteroli-ja triglyseridipitoisuuksissa tällä potilasryhmällä olivat samanalaiset kuin ei-diabeetikoilla

● Men over 50 with one or more of the following risk factors for cardiovascular disease: smoking, hypertension, diabetes, elevated total cholesterol level, low HDL cholesterol, severe obesity, heavy alcohol consumption, family history of early coronary disease (heart attack before age 55) or of stroke, and a sedentary lifestyle.
● Yli 50-vuotiaille miehille, joihin soveltuu vähintään yksi seuraavista sydän- ja verisuonitautien riskitekijöistä: tupakointi, kohonnut verenpaine, diabetes, kohonnut kokonaiskolesteroli, matala HDL-kolesteroli, huomattava ylipaino, runsas alkoholinkäyttö, suvussa sairastuttu suhteellisen nuorena sepelvaltimotautiin (sydäninfarkti alle 55-vuotiaana) tai saatu aivohalvauksia sekä niukasti liikuntaa sisältävä elämäntyyli.

Tredaptive is indicated for the treatment of dyslipidaemia, particularly in patients with combined mixed dyslipidaemia (characterised by elevated levels of LDL-cholesterol and triglycerides and low HDL-cholesterol) and in patients with primary hypercholesterolaemia (heterozygous familial and non-familial
Tredaptive on tarkoitettu dyslipidemian hoitoon, erityisesti potilaille, joilla on kombinoitunut sekamuotoinen dyslipidemia (kohonnut LDL-kolesteroli-ja triglyseridipitoisuus ja alhainen HDL-kolesterolipitoisuus), sekä potilaille, joilla on primaarinen hyperkolesterolemia (heterotsygoottinen familiaalinen ja ei-familiaalinen

The placebo-adjusted LDL-C, HDL-C and TG responses appeared greater among women compared to men and appeared greater among elderly patients (# years) compared to younger patients (< # years
Lumevalmisteen suhteen korjattu LDL-kolesteroli-, HDL-kolesteroli-ja triglyseridivaste näytti olevan suurempi naisilla kuin miehillä ja suurempi iäkkäillä (≥ #-vuotiailla) kuin nuoremmilla (< #-vuotiailla) potilailla

Pharmaceutical preparations to lower LDL-cholesterol and triglycerides, to increase HDL and to regulate glucose intolerance
Farmaseuttiset valmisteet LDL-kolesterolin ja triglyseriinien alentamiseen, HDL-kolesterolin lisäämiseen sekä glukoosi-intoleranssin säätöön

Gemfibrozil increases the HDL# and HDL# subfractions as well as apolipoprotein A-I and A
Gemfibrotsiili lisää HDL#-ja HDL#-subfraktioita sekä apolipoproteiini A#: tä ja A#: ta

It increases the protective HDL form of cholesterol, improves your energy level, and adds to your flexibility and sense of well-being.
Se lisää suojaavan HDL-kolesterolin määrää, energisyyttä ja hyvänolontunnetta sekä parantaa mukautumiskykyä.

In clinical trials of up to two years duration, pioglitazone reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased HDL cholesterol levels, compared with placebo, metformin or gliclazide
Lumelääkkeeseen, metformiiniin ja gliklatsidiin verrattuna pioglitatsoni laski plasman triglyseridien ja vapaiden rasvahappojen kokonaispitoisuutta ja nosti HDL-kolesterolitasoa kaksi vuotta kestäneissä kliinisissä tutkimuksissa

- camera head HDL-37, which was presented as a successor to the camera head HDL-30MA and as a camera primarily used in the medical and technical sector;
- kameran runko HDL-37, joka on seuraajamalli kameran runkoon HDL-30MA ja jota käytetään pääasiassa lääketieteen ja tekniikan alalla;

In general, it does not change triglycerides or HDL (" good ") cholesterol
Yleensä se ei muuta triglyseridien tai HDL-kolesterolin (” edullinen ”) pitoisuutta

Subject: Invitation to tender of 23 February 1998 for the supply of breeding cattle to Bosnia- Herzegovina (Ref. IA:D-1:Hdl D(98))
Aihe: Tarjouspyyntö siitoskarjan toimittamisesta Bosniaan ja Hertsegovinaan, 23. helmikuuta 1998, tunnus IA:D-1:Hdl (D) 98

Treatment of dyslipidemia Mixed dyslipidaemia characterised by hypertriglyceridaemia and/or low HDL-cholesterol
Dyslipidemian hoito Sekamuotoinen dyslipidemia, jota osoittaa hypertriglyseridemia ja/tai alhainen HDL-kolesteroli