Hawfinch oor Fins
Hawfinch
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Nokkavarpunen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hawfinch
en
A large Eurasian finch, Coccothraustes coccothraustes, with a thick bill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
nokkavarpunen
en
finch
nokkavarpune
Coccothraustes coccothraustes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 – Namely: chaffinch (Fringilla coelebs), linnet (Carduelis cannabina), goldfinch (Carduelis carduelis), greenfinch (Carduelis chloris), hawfinch (Coccothraustes coccothraustes), serin (Serinus serinus) and siskin (Carduelis spinus).
Jos näin ei voida tehdä tai jos emme pääse siitä yhteisymmärrykseen, ehdotan, että vaihtoehtoisesti äänestys siirretään toimitettavaksi seuraavalla täysistuntojaksolla.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Declares that, by adopting a derogation regime allowing the live-capturing of seven species of wild finches (Chaffinch Fringilla coelebs, Linnet Carduelis cannabina, Goldfinch Carduelis carduelis, Greenfinch Carduelis chloris, Hawfinch Coccothraustes coccothraustes, Serin Serinus serinus and Siskin Carduelis spinus), the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 5(a) and (e) and Article 8(1) of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds, read in conjunction with Article 9(1) of that directive;
Kaikki muut lapset tulevat Eddien sukuunEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The law allows for the shooting of 310 000 chaffinches, 165 000 starlings, 39 000 bramblings, 21 000 meadow pipits and 13 000 hawfinches over the next four months, despite the fact that hawfinches and meadow pipits are specially protected species(1).
depotlaastarinot-set not-set
More than 1 500 shots were fired hourly and it is estimated that at least 10 000 migrating meadow pipits, chaffinches, bramblings and hawfinches were killed on this one alpine pass alone.
Kuka sinut palkkasi?not-set not-set
1. Declares that, by adopting a derogation regime allowing the live-capturing of seven species of wild finches (Chaffinch Fringilla coelebs, Linnet Carduelis cannabina, Goldfinch Carduelis carduelis, Greenfinch Carduelis chloris, Hawfinch Coccothraustes coccothraustes, Serin Serinus serinus and Siskin Carduelis spinus), the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 5(a) and (e) and Article 8(1) of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds, read in conjunction with Article 9(1) of that directive;
Voit viipyä pari minuuttiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On 20 September 2011 Veneto Region adopted decision No 1506, which, departing from the rules in force, allows protected bird species to be hunted in the normal way, without any possibility of oversight, as follows: 235 000 chaffinches, 124 000 starlings, 29 000 bramblings, 16 000 meadow pipits, 9 800 hawfinches, and 111 000 tree pipits during the next three months, in spite of the fact that the hawfinch, the meadow pipit, and the tree pipit are among the species subject to particular protection.
kohta: Muut tapahtumat kuljetuksen aikananot-set not-set
68 The same applies to the Hawfinch, for which, first, there has been no ring recovery reported in Malta and, second, the Maltese authorities relied on ring recoveries in Italy, without substantiating with any scientific evidence the view that such a sample could constitute a suitable ‘proxy’.
Tilintarkastustuomioistuimen tutkimien ohjelmien menojen käyttö oli yleisesti ottaen fyysisten infrastruktuurien osalta täytäntöönpanon puolivälissä nopeampaa kuin eräiden Lissabonin ja Göteborgin tavoitteisiin liittyvien painopistealueiden ja toimenpiteidenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hawfinch 500
Olen uusi nainenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1 By the present action, the European Commission asks the Court to declare that, by adopting a derogation regime allowing the live-capturing of seven species of wild finches (Chaffinch Fringilla coelebs, Linnet Carduelis cannabina, Goldfinch Carduelis carduelis, Greenfinch Carduelis chloris, Hawfinch Coccothraustes coccothraustes, Serin Serinus serinus and Siskin Carduelis spinus), the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 5(a) and (e), and 8(1) in connection with point (a) of Annex IV of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (OJ 2010 L 20, p. 7), read in conjunction with Article 9(1) of that directive.
Ei, tuo on AlexEurlex2018q4 Eurlex2018q4
98 Consequently, it must be held that, by adopting the derogation regime allowing the live-capturing of seven species of wild finches (Chaffinch Fringilla coelebs, Linnet Carduelis cannabina, Goldfinch Carduelis carduelis, Greenfinch Carduelis chloris, Hawfinch Coccothraustes coccothraustes, Serin Serinus serinus and Siskin Carduelis spinus), the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 5(a) and (e) and Article 8(1) of Directive 2009/147, read in conjunction with Article 9(1) of that directive.
Miksi välittäisin?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
As regards the Hawfinch, there were no ring recoveries in Malta for that species and the WBRU took as a basis ring recoveries in Italy.
Tunnetko koskaan vihaa tai väkivaltaisuutta tai masentuneisuutta ilman varsinaista syytä?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– live-capturing of Linnet, Goldfinch, Greenfinch, Siskin, Hawfinch, Chaffinch and Serin between the 20th October 2014 and the 31st December 2014, both dates included.’
Isäni rakasti tätä näköalaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In a table that follows directly below, the ‘Species National Bag Limit’ is laid down as follows: linnet 12 000; goldfinch 800; greenfinch 4 500; siskin 2 350; hawfinch 500; chaffinch 5 000; and serin 2 350.
Mene yläkertaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
declare that by adopting a derogation regime allowing the live-capturing of seven species of wild finches (Chaffinch Fringilla coelebs, Linnet Carduelis cannabina, Goldfinch Carduelis carduelis, Greenfinch Carduelis chloris, Hawfinch Coccothraustes coccothraustes, Serin Serinus serinus and Siskin Carduelis spinus), the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 5(a) and 5(e) and 8(1) in connection with Annex IV, point (a), read in conjunction with Article 9(1), of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (1);
Entä Vaaleanpunaisessa paratiisissa?EurLex-2 EurLex-2
The weather was so bad that we decided to start a long drive towards Cape Kiritappu. On the way the weather got better and we saw some Latham’s Snipes, Stejneger’s Stonechats and a couple of Hawfinches. When we reached the shore, we immediately stopped and found Japanese Cormorants, 4 Black Scoters and Slaty-backed Gulls.
Andrew, kulta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During nesting season, the Hawfinch is rarely seen, since they lead a secluded life high at the treetops.
Miltä näyttäisi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hawfinches’ tails are black at the base but have white tips.
Lupasit pitää minusta aina huoltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plant life in the groves includes rare, endangered and vulnerable species, such as the alternate-leaved golden saxifrage (Bird species that can be spotted here include the common sandpiper, red-backed shrike, wryneck, common rosefinch, hawfinch and lesser spotted woodpecker.
Ja siitä, miten se loppuiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So there were lots of Waxwings, Blackbirds and Fieldfares too but we also found a Hawfinch!
Näin paljonko maksamme sähköstä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then we headed to Turku botanical garden where we heard a family of 6 Hawfinches and heard another Moorhen.
Katsoit oikeaksi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.