Lake Maggiore oor Fins
Lake Maggiore
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Maggiore
Maggiorejärvi
Title: Aid for fishermen on Lake Maggiore
Nimike: Tuki Maggiorejärven kalastajille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lake maggiore
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Title: Aid for fishermen on Lake Maggiore
Haluaisin kysellä sinulta avioliitostaEurLex-2 EurLex-2
It has an area of 146 square kilometres (56 sq mi), making it the third-largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore.
Tuen tarkoitusWikiMatrix WikiMatrix
(14) The measure is necessitated because the toll-charging A26 motorway is the only alternative to the Lake Maggiore trunk road, to which access will be limited.
Koska syrjäisimmillä alueilla on syrjäisen sijaintinsa vuoksi erityisiä haittoja ja erityisvaikeuksia integroitua sisämarkkinoihin, komissio katsoo, että aluetuki perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisille syrjäisimmille alueille kuuluu myös # artiklan # kohdan a alakohdan mukaisen poikkeuksen soveltamisalaan riippumatta siitä, onko BKT asukasta kohden kyseisillä alueilla alle # prosenttia yhteisön keskiarvostaEurLex-2 EurLex-2
The other characteristic element of the local climate is linked to the role of Lake Maggiore in regulating the temperature, which has the effect of mitigating extreme temperatures.
Muita vesikirppulajeja saa käyttää, jos ne täyttävät asianmukaiset vaatimukset (kontrollien lisääntymistuottavuutta koskevanvaatimukset pitäisi olla ominaisen kyseiselle vesikirppulajilleEurLex-2 EurLex-2
State aid C #/# (ex N #/#)- State aid for certain heavy goods vehicles used for road haulage in order to divert them from the Lake Maggiore trunk road # (SS #) to the A# motorway
Onko tapahtunut edistystä?oj4 oj4
Aid C 11/2002 (ex N 382/2001) - Reduction of tolls for certain heavy goods vehicles in order to divert them from the Lake Maggiore State road 33 to the A/26 motorway
Kiinan hallituksen pitäisi tarkkailla, mitä maailmassa tapahtuu, ymmärtääkseen, että jos se ei muuta Kiinaa, historialliset tapahtumat ja Kiinankansalaiset muuttavat Kiinan.EurLex-2 EurLex-2
In fact, according to Italy, increasing the number of vehicles using the A26 motorway would reduce levels of fuel consumption and polluting emissions more generally, thus improving environmental conditions in the Lake Maggiore area.
Eurooppa-neuvosto korosti, että EU on sitoutunut maailmanlaajuiseen ja kattavaan sopimukseen kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi vuoden # jälkeisenä aikana sekä tekemään vaikuttavia, tehokkaita ja tasapuolisia ratkaisuja ilmastonmuutoksen asettamien haasteiden edellyttämässä mittakaavassaEurLex-2 EurLex-2
Tourism development supported by the Structural Funds in Piedmont focused on four strategic zones with a high tourism potential - Lake Maggiore, the Val di Susa skiing district, the city of Turin and the Canavese castles circuit.
Ulkopuolinen aktivointi!EurLex-2 EurLex-2
State aid C 11/02 (ex N 382/01) — State aid for certain heavy goods vehicles used for road haulage in order to divert them from the Lake Maggiore trunk road 33 (SS 33) to the A26 motorway
Hän sanoi, että oli hyvä, että tiesin ja että hän vihasi salailua...... ja että hän halusi avioeron RenossaEurLex-2 EurLex-2
According to the Italian authorities, the measure is necessary to contribute significantly to protection of the environment, safety and public health compromised by the congestion due to road traffic on the trunk road SS 30 at Lake Maggiore.
Kiistanalaisen tuen saaja on Frucona Košice, a.s., joka tuottaa tislattuja alkoholi- ja alkoholipohjaisia juomia, alkoholittomia juomia, säilykehedelmiä ja-vihanneksia sekä etikkaaEurLex-2 EurLex-2
By Decision of # July # the Commission established that the measure Italy intended to implement from # June to # September # in favour of certain heavy goods vehicles used for road haulage in the Lake Maggiore area was compatible with the Treaty
Milloin viet rahat?En tiedäoj4 oj4
This measure is designed to maintain the safety of citizens living near the shores of Lake Maggiore, an area endangered during the summer months, when the local roads are affected by a significant increase in traffic due to tourism.
Lohkoa L#c rajoittavat leveyspiirit väleillä A–B ja C–D, pituuspiiri välillä B–C sekä isoympyrä väleillä D–E ja E–AEurLex-2 EurLex-2
By letter of 12 June 2001 the Italian authorities notified the consolidated text of draft regional laws Nos 14 and 87 on the "Diversion of heavy goods traffic from the Lake Maggiore State road 33 to the A/26 motorway".
Niin taidat ollaEurLex-2 EurLex-2
(43) In the case in point, it should be noted firstly that the regional government's intention, in diverting heavy goods traffic from roads near the lake shores to other roads, is to improve traffic management in the Lake Maggiore area.
Se on William Blakea, mutta mokasin sen.- Teit siitä paremmanEurLex-2 EurLex-2
(1) By letter dated 12 June 2001, Italy notified the revised versions of draft regional laws Nos 14 and 87 on the "diversion of heavy goods traffic from trunk road 33 (SS 33) in the Lake Maggiore area to the A26 motorway".
Tämä artikla ei vaikuta eläinten ravitsemisen valvontaan sovellettaviin tarkempiin sääntöihinEurLex-2 EurLex-2
By Decision of 9 July 2003 the Commission established that the measure Italy intended to implement from 1 June to 30 September 2003 in favour of certain heavy goods vehicles used for road haulage in the Lake Maggiore area was compatible with the Treaty.
Se pitäisi tuoda riuttojen luota suojaan tuuleltaEurLex-2 EurLex-2
Based on the forecasted increase in the number of vehicles using the above motorway if the diversion of heavy goods vehicles in the Lake Maggiore area is applied, the Italian authorities also assessed the overall quantity of diesel which could be saved in the years 2003, 2004 and 2005.
Mikä rikos pakottaa hänet toistuvaan öiseen piinaan?EurLex-2 EurLex-2
State aid — Italy — Aid C 11/2002 (ex N 382/2001) — Reduction of tolls for certain heavy goods vehicles in order to divert them from the Lake Maggiore State road 33 to the A/26 motorway — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (Text with EEA relevance)
Tämä väite on kuitenkin ristiriidassa kahden seikan kanssa.EurLex-2 EurLex-2
on the State aid C 11/2002 (ex N 382/2001) which Italy is planning to implement in favour of certain heavy goods vehicles designed for the carriage of goods by road in order to divert heavy goods traffic from trunk road 33 (SS 33) from Lake Maggiore to the A26 motorway
Se on sinun ansiotasiEurLex-2 EurLex-2
In order to guarantee the safety of the people concerned, to protect the environment and to develop tourism in the villages on the shores of Lake Maggiore, the Piedmont Region intends to facilitate the diversion of certain heavy goods vehicles from State road 33 to the A/26 motorway between 1 June and 30 September 2002.
Hän käyttää valtavaa voimaa, eikö vain?EurLex-2 EurLex-2
The Commission also authorised the region of Piedmont [300] in Italy to reimburse up to 40% of the toll charges which heavy goods vehicles weighing more than 7.5 tonnes would have to pay between June and September when they were banned from using the Lake Maggiore state highway and obliged to use the A 26 motorway.
Saitko hänen voimansa?EurLex-2 EurLex-2
(5) For the purpose of maintaining the safety of the citizens concerned, protecting the environment and developing tourism in the area of Lake Maggiore, the Piedmont Region proposes to implement a seasonal traffic diversion system for all heavy goods vehicles over 7,5 tonnes from trunk road 33 in the area of Lake Maggiore to the A26 motorway.
Ole kiltti ja aja talliinEurLex-2 EurLex-2
State aid- Italy (Articles # to # of the Treaty establishing the European Community)- Notice from the Commission, in accordance with Article # of the EC Treaty, to the Member States and other interested parties- State aid C #/# (ex N #/#)- State aid for certain heavy goods vehicles used for road haulage in order to divert them from the Lake Maggiore trunk road # (SS #) to the A# motorway
Kysy FBl: ltäoj4 oj4
The State aid up to a maximum of EUR 155000 which Italy plans to implement in order to divert heavy goods vehicles over 7,5 tonnes from trunk road SS 33 from Lake Maggiore to the A26 motorway in the period 1 June to 30 September 2003 is compatible with the common market pursuant to Regulation (EEC) No 1107/70 in application of Article 73 of the Treaty.
Minä soittelen kahden tunnin päästäEurLex-2 EurLex-2
[297] Case C 11/2002 (ex N 382/01) - Italy (Piedmont) - Reduction of tolls for certain heavy goods vehicles in order to divert them from the Lake Maggiore State road 33 to the A/26 motorway (OJ C 87, 11.4.2002); Case C 14/2002 (ex NN 72/01) - Portugal - Reduction of tolls for certain heavy goods vehicles, coaches and buses adopted following the rise in oil prices in summer/autumn 2000 (OJ C 88, 12.4.2002).
Ehkä minun pitäisi tulla myöhemminEurLex-2 EurLex-2
262 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.