Herman Li
Herman Li
Lied oor Fins
Lied
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Lied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lied
en
(music) An art song, sung in German and accompanied on the piano
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom lied to you.
vastaaminen asianmukaisesti elintarvikeapua ja elintarviketurvaa koskeviin tarpeisiintatoeba tatoeba
While considering that the responsibility for the control and surveillance of external borders lies with the Member States, the Agency shall facilitate and render more effective the application of existing and future Community measures relating to the management of external borders.
Olen Sothesbyllä juoksupoikanaEurLex-2 EurLex-2
At the heart of the Communication lies the debate on the issue as to what action needs to be taken in future.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjen torjuntatoimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
The EESC believes that the wider purpose of education lies within the balance and close cooperation between the STEM subjects and the social sciences and humanities.
Niiden ankka- ja hanhitilojen lukumäärä, joilta näytteet otetaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It may be obvious, if the rate of charge is higher on imported or exported products than on national products or those intended for the national market, and it may be less obvious if it lies in the offset enjoyed by those paying the charge.
CIA ja FSB haluavat hänet hengiltäEurLex-2 EurLex-2
I hate lies.
En haista päivällistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not all the lies you told me?
Mutta miksi juuri nyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was proven by the campaign against Yugoslavia which, in addition to being illegal, was also unnecessary, at least for the reasons quoted, because it was made glaringly clear by the UNO itself, that all the government and mass media claims were shamefaced lies.
Älä murehdi kobria, Chris turvaa selustasiEuroparl8 Europarl8
14 Do not listen to the words of the prophets who are saying to you, ‘You will not serve the king of Babylon,’+ because they are prophesying lies to you.
Katsotaan onnistutko nytjw2019 jw2019
And worst of all, I lied to my wife.
Aika on vähissä, joten tehkää seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some parties claimed that the causes of injury lied in wrong management decisions by the Union producers.
Ensimmäisen vuoron on saavuttava Bodøhön viimeistään klo #.#, ja viimeisen vuoron on lähdettävä Bodøstä aikaisintaan kloEurLex-2 EurLex-2
And we lied about him being dead.
Mistä minä sen tietäisin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pointed out by the Commission, the responsibility for proper implementation of the EU environmental acquis lies primarily with the Member States.
IFRIC sai tehtäväkseen ratkaista sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsittelyn osalta, mikä on IAS #:n kappaleessa #(a) tarkoitettu velvoitteen synnyttävä tapahtuma, kun kysymyksessä on jätehuollosta aiheutuvia menoja koskevan varauksen kirjaamineneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As has been the case in the past, the origin of the Court's observations lies in the Community accounting system, which was not designed to ensure that the assets are fully recorded.
Pyyhit minut muistoistasi- koska luulit estäväsi onnellisen elämäniEurLex-2 EurLex-2
He asked if Claire was happy, and I lied
Kuuba ja komission edustustoOpenSubtitles OpenSubtitles
In many areas, the centre of gravity for action lies at Member State level (or regional or local) – such as for employment and labour market policies where the role of the social partners is also crucial.
Hän ei rakastanut sinuaEurLex-2 EurLex-2
Another key to maintaining order and respect in the family lies in understanding family roles.
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleenjw2019 jw2019
She got drowned in her lies.
Taasko painajaisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They lied to me.
Kaunis ja eronnut #- vuotias- jolla on lapsi ja yksi käsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She can ferret out lies and heal the rifts that come from keeping secrets
Tämän vuoksi (ILOn määritelmän mukainen) ihmisarvoinen työ ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelu, jotka ovat työtä koskevien oikeuksien tunnustamisen ja suojelun välttämätön edellytys, on vahvistettava asianmukaisesti EIDHR:n painopisteiksiopensubtitles2 opensubtitles2
Consequently, a situation of lis pendens may exist where two courts of different Member States are seised, as in the main case, of judicial separation proceedings in one case and divorce proceedings in the other, or where both are seised of an application for divorce.
Kuusi naista lukitsi # juutalaista kirkkoon ja antoi heidän palaaEurLex-2 EurLex-2
Water pollution has a very important transboundary character. 60% of the EU territory lies in shared river basins.
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksenEurLex-2 EurLex-2
Since the beginning of the year, we have been making clear our concerns about the possible political motivation that lies behind these cases.
Valmistajan on annettava ilmoitetulle laitokselle tarkastusta varten pääsy tuotanto-, tarkastus-, testaus-ja varastotiloihin sekä annettava sille kaikki tarvittavat tiedot erityisestiEuroparl8 Europarl8
That is quite simply what lies behind the Lisbon spirit.
Voin olla samaa mieltä komission hahmottelemista kolmesta vaiheesta, nimittäin sukupuoliulottuvuuden analysoinnista ja sisällyttämisestä yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan ensisijaisiin aloihin, sukupuolten tasa-arvon huomioonottamisesta eri tasojen hankkeissa ja ohjelmissa ja sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamista koskevien institutionaalisten valmiuksien kehittämisestä Euroopan yhteisön sisällä.Europarl8 Europarl8
It is, of course, right that the EFSA receive immediately any alerts from the RAS, but RAS management lies more properly in the Commission.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc, = integroinnista (pakollinen NOx:n ja HC:n osalta) tai pussimittauksesta saadut syklin aikaiset keskimääräiset taustakorjauskonsentraatiot, ppmnot-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.