Pirkkala oor Fins

Pirkkala

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pirkkala

eienaam
TMP airport is located in Pirkkala, 13 kilometres south-west of the City of Tampere in southern Finland.
TMP:n lentoasema sijaitsee Etelä-Suomessa Pirkkalassa, 13 kilometriä Tampereen kaupungista lounaaseen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tampere-Pirkkala Airport
Tampere-Pirkkalan lentoasema

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
State aid- Finland- State aid C #/# (ex NN #/#)- Alleged State aid involving Ryanair at Tampere-Pirkkala Airport- Invitation to submit comments pursuant to Article # of the EC Treaty
Se oli eri asia.Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoaoj4 oj4
( 59 ) See Commission Decision in Case C 12/2008 – Slovakia - Agreement between Bratislava Airport and Ryanair (OJ L 27, 1.2.2011, p. 24), and Commission Decision in Case C 25/2007 – Finland – Tampere Pirkkala airport and Ryanair, (OJ L 309, 19.11.2013, p.
Samalla komissio esitti jäsenvaltioille suunnitelman yhteistyöstä Yhdysvaltain viranomaisten kanssa tavoitteena sopimus, jolla korvattaisiin mainittujen aiesopimusten sisältämät tulliliiton ja sisämarkkinaperiaatteiden kanssa ristiriitaiset säännöksetEurlex2019 Eurlex2019
1 Between 2002 and 2006, the Commission of the European Communities received several complaints concerning alleged State aid granted to the applicant, Ryanair Ltd, by the operators of the airports of Aarhus (Denmark), Alghero (Italy), Berlin‐Schönefeld (Germany), Frankfurt-Hahn (Germany), Lübeck-Blankensee (Germany), Tampere-Pirkkala (Finland) and Bratislava (Slovakia).
Olette tehnyt palveluksen maallenneEurLex-2 EurLex-2
The measures taken by Finavia Oyj and Airpro Oy consisting of the financial arrangements related to the implementation of the low-cost strategy at Tampere-Pirkkala airport, in particular the refurbishment costs of Terminal 2 and the lease agreement for Terminal 2 concluded between Finavia Oyj and Airpro Oy on 23 February 2003, do not constitute aid within the meaning of Article 107(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Mennään poisEurLex-2 EurLex-2
Applications for annulment of the Commission’s implied decisions refusing to grant the applicant access to certain documents relating to procedures for reviewing State aid allegedly granted to the applicant by the operators of the airports of Aarhus (Denmark) (Case T-494/08), Alghero (Italy) (Case T-495/08), Berlin-Schönefeld (Germany) (Case T-496/08), Frankfurt-Hahn (Germany) (Case T-497/08), Lübeck-Blankensee (Germany) (Case T-498/08), Pau-Béarn (France) (Case T-499/08), Tampere-Pirkkala (Finland) (Case T-500/08) and Bratislava (Slovakia) (Case T-509/08), and, in the alternative, applications for annulment of the subsequent express decisions refusing access to those documents
Ei, se piti minut hereillä koko helkutin homman ajan!EurLex-2 EurLex-2
4 By letter of 20 June 2008 (Case T‐509/08) and by letters of 25 June 2008 (Cases T‐494/08 to T‐500/08), the applicant requested the Commission to grant it access, under Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (OJ 2001 L 145, p. 43), to the files concerning the State aid allegedly granted to it by the operators of Aarhus, Alghero, Berlin-Schönefeld, Frankfurt-Hahn, Lübeck-Blankensee, Pau-Béarn, Tampere-Pirkkala and Bratislava airports.
Eläkettä ennen # päivää kesäkuuta# saaneiden henkilöiden oikeudet voidaan tarkistaa heidän pyynnöstään, ottaen huomioon asetuksen (ETY) N:o # säännöksetEurLex-2 EurLex-2
In addition, the close link between Finavia and Airpro was evident in the publication Tampere-Pirkkala Airport Finland’s Future-Ready Airport.
Haluan vain istua aikaniEurLex-2 EurLex-2
TMP airport is located in Pirkkala, 13 kilometres south-west of the City of Tampere in southern Finland.
lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Venäjältä peräisin olevien suuntaisrakeisten sähköteknisten levyvalmisteiden tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
The building now called Terminal # at Tampere-Pirkkala airport (hereinafter- Tampere airport) was built in
Hän on takanasioj4 oj4
For example the marketing brochure The Case for Tampere-Pirkkala Airport, which had been prepared for the 2004 trade fair, highlighted the fact that T2 was open to all operators, as at that time the terminal still had capacity available for two more airlines.
Etusuojajärjestelmiä ei saa saattaa jakeluun, tarjota myyntiin tai myydä ilman luetteloa ajoneuvotyypeistä, joihin etusuojajärjestelmä on tyyppihyväksytty, eikä ilman selkeitä asennusohjeitaEurLex-2 EurLex-2
In February 2005 the Commission received a complaint from an airline (the SAS Group on behalf of its wholly owned Finnish subsidiary Blue1 Oy) concerning alleged illegal subsidy arrangements granted by the Finnish Civil Aviation Administration (subsequently renamed Finavia) at Tampere-Pirkkala Airport through the exemption of one airline (Ryanair) from passenger service charges thus discriminating against other carriers at the airport.
Kaikenlaista paskapuhettaEurLex-2 EurLex-2
(59) See Commission Decision in Case C 12/2008 – Slovakia - Agreement between Bratislava Airport and Ryanair (OJ L 27, 1.2.2011, p. 24), and Commission Decision in Case C 25/2007 – Finland – Tampere Pirkkala airport and Ryanair, (OJ L 309, 19.11.2013, p.
Mennään takaisin talolle tai hankitaan huone jostainEurLex-2 EurLex-2
By means of this application the applicant seeks annulment of the Commission implied decision rejecting the applicant's request, pursuant to Regulation No 1049/2001 (1), of the access to documents relating to State aid procedures concerning the presumed State aid granted through an agreement with the operator of Tampere-Pirkkala airport.
Hän oli varsin järkyttynytEurLex-2 EurLex-2
On December 31, 1596, Fleming's troops attacked Ilkka-held land at his Nokia manor stronghold at Pirkkala.
Te ette ymmärräWikiMatrix WikiMatrix
APPLICATIONS for annulment of the Commission’s implied decisions refusing to grant the applicant access to certain documents relating to procedures for reviewing State aid allegedly granted to the applicant by the operators of the airports of Aarhus (Denmark) (Case T‐494/08), Alghero (Italy) (Case T‐495/08), Berlin‐Schönefeld (Germany) (Case T‐496/08), Frankfurt‐Hahn (Germany) (Case T‐497/08), Lübeck‐Blankensee (Germany) (Case T‐498/08), Pau‐Béarn (France) (Case T‐499/08), Tampere‐Pirkkala (Finland) (Case T‐500/08) and Bratislava (Slovakia) (Case T‐509/08), and, in the alternative, applications for annulment of the subsequent express decisions refusing access to those documents,
Näytänkö miten pelaat niitä?EurLex-2 EurLex-2
State aid C 25/07 (ex NN 26/07) — Alleged State aid involving Ryanair at Tampere-Pirkkala Airport
Älä käske ottaa rauhallisestiEurLex-2 EurLex-2
(90) Mainly Commission Decision 2004/393/EC of 12 February 2004 with its establishment at Charleroi concerning advantages granted by the Walloon Region and Brussels South Charleroi Airport to the airline Ryanair in connection with its establishment at Charleroi (OJ L 137, 30.4.2004, p. 1), and Commission Decision 2013/664/EU of 25 July 2012 on measure SA.23324 — C 25/07 (ex NN 26/07) — Finland, Finavìa, Airpro and Ryanair at Tampere-Pirkkala airport (OJ L 309, 19.11.2013, p.
laitoksella mitä tahansa yritystä, joka valmistaa a, b ja c kohdassa tarkoitettuja tuotteitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The building now called Terminal 2 at Tampere-Pirkkala airport (hereinafter — Tampere airport) was built in 1979.
Suostu vain, siitä tulee hauskaa, olisit niin hyvä!EurLex-2 EurLex-2
(57) See Commission Decision in Case C 12/2008 — Slovakia — Agreement between Bratislava Airport and Ryanair (OJ L 27, 1.2.2011, p. 24), and Commission Decision in Case C 25/2007 — Finland — Tampere Pirkkala airport and Ryanair (OJ L 309, 19.11.2013, p.
SetiritsiinidihydrokloridiEurLex-2 EurLex-2
By means of this application the applicant seeks annulment of the Commission implied decision rejecting the applicant's request, pursuant to Regulation No #/#, of the access to documents relating to State aid procedures concerning the presumed State aid granted through an agreement with the operator of Tampere-Pirkkala airport
Miksi muuksi kutsuisin sitä?oj4 oj4
having regard to the draft opinion adopted by Commission 3 on 8 November 2000 (CdR 274/2000 rev. 1) (rapporteur: Mr Koivisto, Mayor of Pirkkala, FIN/PSE),
Onko hänellä punaiset hiukset?EurLex-2 EurLex-2
State aid C #/# (ex NN #/#)- Alleged State aid involving Ryanair at Tampere-Pirkkala Airport
Jokaisella on oikeus siihen, että hänen yksityis- ja perhe-elämäänsä, kotiaan sekä viestejään kunnioitetaanoj4 oj4
having regard to its draft opinion (CdR 247/2003 rev.) adopted on 2 October 2003 by the Commission for Culture and Education (Rapporteur: Mr Risto Koivisto, Mayor of Pirkkala (FI/PES),
Miten olisi #, # miljoonaa?EurLex-2 EurLex-2
Blue1 alleged, among other things, that Ryanair Ltd (‘Ryanair’) was receiving aid due to lower-than-average airport charges at Tampere-Pirkkala airport (‘TMP airport’ or ‘the airport’).
Jim käski teidät lähtemään välittömästiEurLex-2 EurLex-2
Outokumpu (77)Apply Apply Pirkkala filter
Olemme ystäviä, sinä kaikkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.