Siam oor Fins

Siam

eienaam, naamwoord
en
(historical) The country now known as Thailand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Siam

naamwoord, eienaam
fi
1|Thaimaan entinen nimi
The white elephant is Siam's most rare and honored creature.
Valkoinen elefantti on koko Siamin harvinaisin ja kunnioitetuin eläin.
Open Multilingual Wordnet

Thaimaa

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Thaimaan kuningaskunta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

siam

tussenwerpsel
en
(Singapore) get lost!

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Gulf of Siam
Siaminlahti · Thaimaan lahti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On # March #, the Commission initiated a partial interim review of Regulation (EC) No #/# limited in scope to the examination of dumping as far as Usha Siam is concerned
Investointituki uusiutuvan energian tuotantoonoj4 oj4
In recent years Western nations have inadvertently played the role of the king of Siam.
kaliiperinen, sähkökäyttöinen konekivääri Mjw2019 jw2019
In your letter confirming my employment, you said you wanted Siam to take its place among the nations ofthe modern world.
Muita tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a consequence, the undertaking offered by Usha Siam should be repealed
Olen nainen!oj4 oj4
119 In the present case, the institutions did not commit a manifest error of assessment by applying the 10% threshold only to sales of the units for which Siam had furnished information on its production costs (... units).
Näytät minulle kaiken mitä osaatte ja tiedätte,- ja minä käytän sitä tietoa Sylarin pysäyttämiseenEurLex-2 EurLex-2
25. Asks the Agency, moreover, to complete and regularly update the European Experts Database as required by Regulation (EC) No 726/2004, and to keep the discharge authority informed; urges also the Agency to allow Siamed and product overview databases for efficient retrieval of information;
Maatalous ja elintarviketurva, tavoitteena vahvistaa etenkin tutkimuksen ja innovoinnin avulla Afrikan maatalouden tuottavuutta ja tuotantotasoa, eläintautien torjuntaa ja elintarviketurvallisuutta CAADP:n (kokonaisvaltaisen Afrikan maatalouskehitysohjelman) yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
The company has argued that the change of name does not affect the right of the company to benefit from the individual duty rate applied to the company under its previous name of Siam Screws (1994) Co., Ltd.
Olen pahoillaniEurLex-2 EurLex-2
8. Takes note of information from the Agency that as of 1 January 2011, the Agency introduced an integrated Enterprise Resource Planning System (ERP) with SAP as the provider to remedy its long delay for recovery orders; takes note that with this new system the Agency feeds the data from its current operational systems (e.g. Siamed) via a dashboard directly into the financial module SAP;
Tiedän kaiken teistäEurLex-2 EurLex-2
Of City I, Time says: “Once seen romantically by the West as the drowsy, dreamy capital of old Siam, a ‘Venice of the East,’ today’s quicksilver city of angels and golden temples is Asia’s latest boomtown.”
Tänä yönä Cropsy saa mitä ansaitseejw2019 jw2019
The white elephant is Siam's most rare and honored creature.
Hän teki itsemurhanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything in Siam has its own time.
Mikä mänttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is said that a king of Siam used to give a white elephant to courtiers whom he disliked.
Se voi johtua tosta mikrofonistajw2019 jw2019
120 In the first place, ... units represented a substantial volume, namely 46.1%, of sales of the like product realised by Siam on the domestic market (... units).
Se tyyppi tappoi veljeniEurLex-2 EurLex-2
We are staying for to-day at a casual lodging in the Rue de Siam at Brest, where the Ariane anchored this morning.
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.Literature Literature
Anna had shined such a light on Siam
Peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vakuutusmaksujen korvaamista koskeva toimenpide käsittää seuraavat luonnontuhoiksi luokiteltavat epäsuotuisat sääolot: keväthalla, raekuurot, salamaniskut, salamaniskujen aiheuttamat tulipalot, myrskyt ja tulvatopensubtitles2 opensubtitles2
As tiny feet change, so too will Siam
g/# ml # g/# ml # g/# ml Sijoitetaan rasian etusivun oikeaan yläkulmaan ilmoittaen säiliön kokonaissisällön ja tilavuudenopensubtitles2 opensubtitles2
The law of the relevant Member State serves in particular, in that context, to define the procedures for acquiring and proving copyright of the work relied on in support of the application for a declaration of invalidity (see, to that effect and by analogy, Case T-304/09 Tilda Riceland Private v OHIM – Siam Grains (BASmALI), [2012] ECR, paragraph 22).
Häneen ei kosketaEurLex-2 EurLex-2
I was in Siam, guy!
Pahoinvointilääkkeen anto voi olla tarpeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Frank had nearly forgotten about Siam.
Aluksella olevat rajoitetut alueetjw2019 jw2019
Judgment of the General Court of 30 September 2015 — Tilda Riceland Private v OHIM — Siam Grains (BASmALI)
Kuljettajan on pystyttävä jarruttamaan istuimeltaanEurLex-2 EurLex-2
41 Fourth, in absolute terms the applicant's profitable domestic sales were much greater than the profitable sales of Siam and Victory taken together.
Paikka on aika varmaEurLex-2 EurLex-2
They brought to Southeast Asian ports many Japanese traders and adventurers, who sometimes became quite influential in local affairs, such as the adventurer Yamada Nagamasa in Siam, or later became Japanese popular icons, such as Tenjiku Tokubei.
Octopus kiinnittää aina huomionsa arkkiviholliseensaWikiMatrix WikiMatrix
Species identification of Animals (SIAM) by MALDI – TOF mass spectrometry || 150 – 250 €
Kaikki on toissijaista kilpailukyvyn ja tuottavuuden kasvun rinnalla.EurLex-2 EurLex-2
But it was a world Siam was afraid would consume them
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiaopensubtitles2 opensubtitles2
The qualities listed in Annex II apply to husked rice of the following grades: - B for Siam rice;
Keskuksen tietoliikennelaitteetEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.