South Aegean oor Fins
South Aegean
en
one of the 13 peripheries of Greece
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Etelä-Egean saaret
en
periphery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Progress with implementation of projects under Measure 5.11 of the Regional Operational Programme for the South Aegean (2000‐06)
En näe mitäänEurLex-2 EurLex-2
The defined geographical area for ‘Melekouni’ production is the island of Rhodes, which is in the Dodecanese prefecture in the South Aegean region.
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under the fourth programming period, the Greek regions of Continental Greece and the South Aegean have been included in the ‘competitiveness and employment’ objective.
Kaikki muut lapset tulevat Eddien sukuunnot-set not-set
With a surface area of 428 km2, Naxos is the largest island in the Prefecture of the Cyclades in the region of the South Aegean.
Jäsenvaltiot eivät voi riittävällä tavalla toteuttaa tämän asetuksen tavoitteita, eli säätää yhteisön tullialueelle tuotaviin tai sieltä vietäviin tavaroihin sovellettavista säännöistä ja menettelyistä sisämarkkinoiden keskeisen perustan muodostavan tulliliiton toiminnan tehokkuuden mahdollistamiseksi, vaan ne voidaan saavuttaa paremmin yhteisön tasolla, joten yhteisö voi toteuttaa toimenpiteitä perustamissopimuksen # artiklassa vahvistetun toissijaisuusperiaatteen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
On 11 October 2017, Greece submitted an application to mobilise the Fund, following an earthquake that affected the South Aegean region and the island of Kos on 20 July 2017.
Ei, me emme äänestä lainsäädäntöpäätöslauselmasta.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(4) On 11 October 2017, Greece submitted an application to mobilise the Fund, following an earthquake that affected the South Aegean region and the island of Kos on 20 July 2017.
Michael on viisitoistanot-set not-set
That island, which is in the Cyclades and falls under the South Aegean administrative region (Greece), has a surface area of roughly 100 km2 and a permanent population of roughly 2 000 residents.
Minä ja Tuppisuu- Bob pääsimme jengiin!Eurlex2019 Eurlex2019
On 20 July 2017, an earthquake with a magnitude of 6.6 on the Richter scale affected the South Aegean region between Bodrum (Turkey) and the island of Kos (Greece) followed by a multitude of aftershocks.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitEuroParl2021 EuroParl2021
We are informed by the Greek authorities that under the South Aegean Operational Programme 1994-1999 some EUR 370 000 was spent in part-financing the project Road network on the island of Donoussa: construction and improvement.
Sanoiko hän ilman päivällistä?- Älä siitä välitäEurLex-2 EurLex-2
With regard to the implementation of Measure 5.11 of the Regional Operational Programme for the South Aegean ‘Special measures to support small islands and remote island regions’ in the 2000‐06 programming period, will the Commission say:
Euroopan komission, Euroopan investointipankin, Euroopan investointirahaston, kyseisten maiden hallitusten sekä kansallisella ja Euroopan tasolla toimivien pk-yritysten sekä osuus- ja yhteisötalouden yritysten edustus- ja tukijärjestöjen tulisi yhdessä edistää tätä ohjelmaanot-set not-set
The geographical area where ‘Fava Santorinis’ is produced covers the islands of Thira, Thirasia, Palea Kameni, Nea Kameni, Aspro (Aspronisi), Christiani and Askania in the Prefecture of the Cyclades in the region of the South Aegean in the Hellenic Republic.
Pysy loitolla!Eurlex2019 Eurlex2019
The above tables show that over the period 1994-97 in the five prefectures of the North and South Aegean the number of investments in improvements schemes constitute 16,4% of the total number of schemes approved for the whole country.
Ehkä hän meni kävelylleEurLex-2 EurLex-2
Where the Commission finds non-compliance with Community law, it may require national authorities to remove all spending on the project in question from the statement of expenditure bringing to a close the 1994-1999 Multifund Operational Programme for the South Aegean.
Mitä täällä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
Region of South Aegean, Region of North Aegean, ISLANDS of all Regions with the exception of Kriti Island, Region of Peloponnisos, Region of Ipeiros, Region of Dytiki Macedonia, Region of Anatoliki Makedonia Thraki and province of Trizoinia in theRegion of Attiki: 45 %
Hän oli sen vanhan sikarinpolttajanaisen kanssaEurLex-2 EurLex-2
Region of South Aegean, Region of North Aegean, Islands of all Regions with the exception of Kriti Island, Region of Peloponnisos, Region of Ipeiros, Region of Dytiki Macedonia, Region of Anatoliki Makedonia Thraki and province of Trizoinia in the Region of Attiki: 45 %
Meidän pitäisi varmistaa, että naisilla olisi mahdollisuus kehittyä ammatillisesti tarjoamalla todellista apua koulutuksen tai myös ammatinvalinnanohjauksen muodossa.EurLex-2 EurLex-2
17 On 2 August 2013, a notice inviting any interested person to participate in the EIA was published in the Syros local newspaper (Koini Gnomi) and posted in the offices of the South Aegean region, located on the island of Syros (Greece), 55 nautical miles away from Ios.
Tohtori Ryan ArrowEurlex2019 Eurlex2019
The Dodecanese island group lies in the south-eastern Aegean Sea, and had been under Italian control since the Italo-Turkish War in 1911.
Hankkikaa ihmeessä sellainen käyttöönne, jos vain voitteWikiMatrix WikiMatrix
In the last three months of 1998, there was an outbreak of bluetongue in the Union, on the Greek islands of the south-eastern Aegean.
Tämä täsmää yksittäiseen merkkiin aiemmin määritellyllä välillä. Kun lisäät tämän elementin keskusteluikkunan ruutu ilmestyy jasen avulla voitmääritellä, mitä merkkejä tämä säännöllinen elementti tulisi täsmätäEurLex-2 EurLex-2
Troy controlled all trade north and south of the Aegean.
lastinkäsittelytilat, terminaalit, varastoalueet ja lastinkäsittelylaitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.