Spanish-speaking oor Fins

Spanish-speaking

adjektief

Speaking the Spanish language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

espanjaa puhuva

adjektief

We ended up with a finished film that was helpful for our Spanish-speaking leaders.
Saimme valmiiksi videon, joka oli avuksi espanjaa puhuville johtajillemme.

voorbeelde

We ended up with a finished film that was helpful for our Spanish-speaking leaders.
Saimme valmiiksi videon, joka oli avuksi espanjaa puhuville johtajillemme.

Puerto Rico has been selected as a convenient hub for the entire Spanish-speaking world.”
Puerto Rico valittiin, koska se sopii koko espanjaa puhuvan maailman keskipisteeksi.”

He was also assigned to work with the small Spanish-speaking congregation of San José.
Hänet määrättiin myös työskentelemään pienessä San Joséssa sijaitsevassa espanjaa puhuvassa seurakunnassa.

In 1971 a circuit overseer held a “testing-the-interest” meeting for Spanish-speaking persons in Stockholm.
Vuonna 1971 eräs kierrosvalvoja järjesti Tukholmaan kokouksen espanjaa puhuville kokeillakseen kiinnostuksen määrää.

We are quite content and enjoy serving with a local Spanish-speaking congregation.
Olemme hyvin tyytyväisiä ja nautimme palvelemisesta paikallisessa espanjankielisessä seurakunnassa.

Upon returning to Wichita in 1978, we found a group of Spanish-speaking Witnesses.
Palattuamme Wichitaan vuonna 1978 löysimme sieltä ryhmän espanjankielisiä todistajia.

Many English-speaking people love Shakespeare, many Germans love Goethe, and many Spanish-speaking people enjoy reading Cervantes.
Monet englantia puhuvat ihmiset rakastavat Shakespearea, monet saksalaiset rakastavat Goethea ja monet espanjaa puhuvat lukevat mielellään Cervantesia.

The people: Most are Spanish-speaking mestizos —people of mixed American Indian and European ancestry.
Väestö: Useimmat ovat espanjaa puhuvia mestitsejä eli intiaanien ja eurooppalaisten jälkeläisiä.

“I began by reorganizing the visiting teaching program in the Spanish-speaking Relief Society.
Aloitin järjestämällä uudelleen kotikäyntiopetusohjelman espanjankielisessä Apuyhdistyksessä.

It is the largest Spanish-speaking country in the world.
Se on espanjankielisistä maista suurin.

The Spanish-speaking field has experienced good expansion.
Espanjankielisellä kentällä kasvu on ollut erinomaista.

He was an elderly, Spanish-speaking man named Esteban Rivera.
Kyseessä oli iäkäs, espanjaa puhuva mies nimeltään Esteban Rivera.

Pratt leads the Church in Mexico through correspondence and works with Spanish-speaking people in the United States.
Pratt johtaa kirjeitse kirkkoa Meksikossa ja työskentelee espanjankielisten ihmisten parissa Yhdysvalloissa.

One outstanding area of spiritual growth among Jehovah’s people in Belize has been among Spanish-speaking people.
Belizen todistajat ovat nähneet huomattavaa hengellistä kasvua espanjankielisten keskuudessa.

How had the Spanish-speaking congregation in San José been formed?
Miten San Josén espanjaa puhuva seurakunta oli muodostettu?

like being an air hostess or teaching english at spanish-speaking schools.
Kuten lentoemäntä tai englannin opettaminen, espanjaa puhuvissa kouluissa.

The Websters are special pioneers in one of the many Spanish-speaking congregations in the United States.
Websterit toimivat nyt erikoistienraivaajina yhdessä Yhdysvaltain monista espanjankielisistä seurakunnista.

" manana, " instead of " man-yan-a "... a mistake no real Spanish-speaking person would ever make.
" manana ": na " man-ja-na ": n sijaan, - virhe, jota espanjaa äidinkielenään puhuva ei koskaan tekisi.

I served in the Texas Houston South Mission as a Spanish-speaking elder.
Palvelin Houstonin eteläisellä lähetyskentällä Texasissa Yhdysvalloissa espanjankielisenä vanhimpana.

So, we agree the whole Spanish-speaking thing is bullshit.
Koko juttu espanjan kielestä on siis paskapuhetta.

He said, “He’s been called to a Spanish-speaking mission, and he’s absolutely certain he cannot learn Spanish.”
Johtaja vastasi: ”Hänet on kutsuttu espanjankieliselle lähetyskentälle, ja hän on aivan varma siitä, ettei hän pysty oppimaan espanjaa.”

Consider Manuela, a Spanish-speaking Witness, who has endured numerous trials.
Ajattelehan Manuelaa, espanjankielistä Jehovan todistajaa, joka on kestänyt lukuisia koettelemuksia.

* Spanish- speaking folk call me carpincho or chigüiro.
* Espanjaa puhuvat ihmiset kutsuvat minua carpinchoksi tai chigüiroksi.

These boosted the expansion in the Spanish field, as did some bilingual missionaries from other Spanish-speaking countries.
He samoin kuin toisista espanjankielisistä maista saapuvat kaksikieliset lähetystyöntekijät vauhdittivat kasvua espanjankielisellä kentällä.

The city in which they live has a large Spanish-speaking community.
Heidän asuinkaupungissaan on iso espanjankielinen yhteisö.