Uman oor Fins
Uman
en
a city in Ukraine
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Uman
Uman Big is a solution of human hepatitis B immunoglobulins
Uman Big on ihmisen hepatiitti B-immunoglobuliineja sisältävä liuos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give me five minutes before your Vanatorii Umane do anything drastic.
Onko hänellä punaiset hiukset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Agency s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that the benefits of Uman Big outweigh its risks, and that the marketing authorisation granted in Italy can be recognised in other Member States of the European Union and the European Economic Area
Ensin Paula ei julkaise sitäEMEA0.3 EMEA0.3
the CHMP considered that the benefit/risk of UMAN BIG is positive
Onko tämä aasi sinun?EMEA0.3 EMEA0.3
UMAN BIG contains glycine as the excipient, a natural amino acid and therefore not expected to cause any problems
Anteeksi, minuIIa taitaa oIIa kuumettaEMEA0.3 EMEA0.3
The CHMP noted that an active pharmacovigilance system is in place in Italy since # guaranteeing a strict control of the adverse events linked to medicinal products and that the Italian pharmacovigilance database does not contain a single suspected adverse reaction signal related to UMAN BIG, which is consistent with the statement of the Applicant of the safety of UMAN BIG
Tiedätkö, mikä päivä se on?EMEA0.3 EMEA0.3
Uman Big is given as an intramuscular (into the muscle) injection to prevent hepatitis B in the following cases: in case of accidental exposure in people who have not been vaccinated against the hepatitis B virus; including those whose vaccination is incomplete or status unknown; in haemodialysed patients (patients whose kidneys have failed and who rely on a blood purification technique called haemodialysis), until vaccination has become effective; in the newborn of a hepatitis B virus carrier-mother; in subjects who did not show an immune response after vaccination (and for whom a continuous prevention is necessary due to the continuous risk of being infected with hepatitis B
Kainin synti on päällänneEMEA0.3 EMEA0.3
According to Article 1 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (the ‘Charter’), entitled ‘Human dignity’, ‘[h]uman dignity is inviolable.
Et puhu espanjaa?EurLex-2 EurLex-2
Be ' uman, Governor
Pilailetko?opensubtitles2 opensubtitles2
Uman Big is a solution of human hepatitis B immunoglobulins
Onko minulla aikataulu?EMEA0.3 EMEA0.3
Literature references show also that the pharmacokinetic profile of UMAN BIG is comparable to that of other intramuscular Hepatitis B immunoglobulin products
Tämä oikeus ilmoitetaan ajokortin vaihdon yhteydessä myönnettävässä uudessa ajokortissa ainoastaan ajokortin haltijan nimenomaisesta pyynnöstäEMEA0.3 EMEA0.3
uman resources management Staffing At the end of # the number of staff employed by the ECB from all # ember States stood at # with total budgeted staff positions of
Sieltä irokeesikin tuliECB ECB
À # he Eurosystem and the European System of Central Banks # he Governing Council # he Executive Board # he General Council # urosystem/ ESCB committees, the Budget Committee and the Human Resources Conference # orporate governance # uman resources # ew ECB premises # anagement report for the year ending # ecember # alance Sheet as at # ecember # rofit and Loss Account for the year ending # ecember # ccounting policies Notes on the Balance Sheet
Palkkojen laskemisessa käytettävät valuuttakurssit vahvistetaan varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen mukaisesti käyttäen ensimmäisessä kohdassa mainittuna päivänä voimassa ollutta kurssiaECB ECB
the CHMP considered the efficacy profile of UMAN BIG to be satisfactory for the indications
Sekö aika menee?EMEA0.3 EMEA0.3
The European Medicines Agency (EMEA) has completed a referral procedure following a disagreement among Member States of the European Union regarding the authorisation of the medicine Uman Big # IU/ml, solution for injection
Nyt ainakin tiedät mikä on meneillään?EMEA0.3 EMEA0.3
Rabbi nachman believed the Jewish victims of the massacre of uman were lost souls.
Tätä tukea myönnetään yhteisön sääntelyssä vahvistettujen yhteisten vaatimusten mukaisille tuotteille tai tuotteille, jotka ovat hankintasopimuksiin sisältyvien vaatimusten mukaisia, jos vahvistettuja vaatimuksia ei oleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Applicant concluded that no new information on tolerability is available to suggest a modification of the safety profile of UMAN BIG
Tiesitkö, että tytön ensimmäinen kerta on hyvin tärkeäEMEA0.3 EMEA0.3
uman resources management Staffing At the end of # the number of staff employed by the ECB from all # ember States stood at
Takuurahaston määräaikaistalletukset- vastapuoletECB ECB
H uman beings will never be able to repay to God their own ransom, no matter how powerful they become.
Useita vastaajiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is also convincing evidence that UMAN BIG, along with active anti-HBV immunization, prevented transmission of HBV to newborns from anti-HBe+ mothers
Kiitos, kaunokaiseniEMEA0.3 EMEA0.3
When rabbi nachman first visited uman, he saw the mass grave, and he called it a garden.
Hyvän punaisetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the CHMP has recommended the granting of the Marketing Authorisations for which the Summary of Product Characteristics, labelling and package leaflet remain as per the final versions achieved during the Coordination Group procedure as mentioned in Annex # for UMAN BIG
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaEMEA0.3 EMEA0.3
Questions and answers on the referral for Uman Big Human Hepatitis B Immunoglobulins, # IU/ml, solution for injection
Naurattaminen on yliarvostettuaEMEA0.3 EMEA0.3
OVERALL SUMMARY OF THE SCIENTIFIC EVALUATION OF UMAN BIG
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisEMEA0.3 EMEA0.3
The application for UMAN BIG # IU/ml solution for injection was submitted through the Mutual Recognition Procedure, on the basis of the marketing authorisation granted by the RMS (Italy) on the #nd of June
Vaikka palauttaisimme sen, jokin toinen maa keksisi saman pomminEMEA0.3 EMEA0.3
There are enough data regarding the safety and PK of UMAN BIG in newborns, administered for the prevention of HBV transmission from HBsAg infected mothers
Ne eivät siis tottele toisen komentoaluksen käskyjäEMEA0.3 EMEA0.3
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.