What goes around, comes around oor Fins

What goes around, comes around

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan

What goes around, comes around.
Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

Soortgelyke frases

what goes around comes around
minkä taakseen jättää · minkä taakseen jättää, sen edestään löytää · se, mikä menee ylös, tulee myös alas · sen edestään löytää

voorbeelde

What goes around comes around.
Hän sai maistaa omaa lääkettään.

What goes around comes around.
Tekosi palautuvat takaisin sinulle.

I believe in what goes around comes around.
Uskon, että elämässä asiat kiertävät.

What goes around comes around.
Karma iskee takaisin.

What goes around comes around!
Ympäri käydään, yhteen tullaan.

But I firmly believe... what goes around, comes around.
Mutta uskon todella siihen että paha saa aina palkkansa.

I also believe that what goes around come around.
Uskon myös, että minkä taakseen jättää sen edestään löytää.

What goes around comes around, huh?
Kuin petaa niin makaa, eikö?

Still, what goes around, comes around.
Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää.

What goes around comes around.
Ympäri mennään, yhteen tullaan.

What goes around comes around.
He saivat ansionsa mukaan.

What goes around comes around.
Sitä saa, mitä tilaa.

What goes around comes around.
Sitä niittää mitä kylvää.

What goes around, comes around
Minkä taakseen jättää sen edestään löytää

What goes around comes around.
Ympäri käydään, yhteen tullaan.

If what goes around comes around, what do they get for their pain?
Jos taakse jätetty löytyy edestä, niin mitä ne saavat kivustansa?

What goes around, comes around.
Niin metsä vastaa kuin sinne huudetaan.

What goes around, comes around.
Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää.

What goes around comes around
Sitä saa, mitä tilaa

Do you agree with us here that what goes around comes around and that the northerly countries are now being forced to show solidarity?
Oletteko samaa mieltä siitä, että sen minkä taakseen jättää sen edestään löytää ja että pohjoisten maiden on nyt pakko osoittaa yhteisvastuuta?

Dad used to say the way things work in the streets what goes around always comes around
Isällä oli tapana sanoa, että kadulla homma toimii niin - että ympäri käydään, yhteen tullaan.

Well, what comes around, goes around.
Ympäri käydään, yhteen tullaan.