Windows XP oor Fins

Windows XP

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Windows XP

The Commission is aware that Microsoft launched its Windows XP operating system in October 2001.
Komissio on tietoinen siitä, että Microsoft saattoi lokakuussa 2001 markkinoille Windows XP -käyttöjärjestelmän.

voorbeelde

Windows XP uses DVD-RAM directly for FAT32-formatted discs only.
Windows XP tukee DVD-RAM-levyjä suoraan vain FAT32-tiedostojärjestelmällä.

the Windows (XP, 2000, etc.) and Unix (Linux, Solaris, etc.) operating systems, and in particular their configuration parameters,
Windows (XP, 2000 jne.) ja Unix (Linus, Solaris jne.) -käyttöjärjestelmät, erityisesti niiden konfigurointi

April 8 – Microsoft discontinues support for its Windows XP operating system.
8. huhtikuuta – Microsoft lopetti Windows XP:n tuen.

As implicitly expressed in question 4, Microsoft has meanwhile abandoned this feature in Windows XP.
Kuten kysymyksestä 4 käy epäsuorasti ilmi, Microsoft on hylännyt tämän ominaisuuden käyttöönoton Windows XP:ssä.

Windows XP was the last client release of Windows to include this game.
Windows XP on viimeinen kuluttajien ostettavissa oleva versio Windowsista jossa tämä flipperipeli on mukana.

WinRAR 5.31 is the last version that supports Windows XP.
Internet Explorer 8 on viimeinen versio, joka tukee Windows XP:ta.

the Windows (XP, #, etc.) and Unix (Linux, Solaris, etc.) operating systems, and in particular their configuration parameters
tietojärjestelmien pääsynvalvonnan tekniikat ja laitteet

The Commission is aware that Microsoft launched its Windows XP operating system in October 2001.
Komissio on tietoinen siitä, että Microsoft saattoi lokakuussa 2001 markkinoille Windows XP -käyttöjärjestelmän.

an electronic version of their application on CD ROM compatible with Windows XP (3).
hakemuksen sähköinen versio Windows XP:n kanssa yhteensopivalla CD-ROMilla (3).

The official patch is available for Windows 2000, Windows XP and Microsoft Windows Server 2003.
Virallinen paikka on saatavilla Windows 2000-, Windows XP- ja Microsoft Windows Server 2003 -käyttöjärjestelmille.

Windows XP was released in two major editions on launch: Home Edition and Professional Edition.
Windows XP julkaistiin alun perin kahdessa laitoksessa Home ja Professional -myyntipaketteina.

UADescription (Mozilla # on Windows XP
Käyttäjäagenttikuvaus (Mozilla #. # Windows XP) Name

an electronic version of their application on CD ROM compatible with Windows XP
hakemuksen sähköinen versio Windows XP:n kanssa yhteensopivalla CD-ROMilla

In addition, as regards, for example, Windows XP, that operating system can be broken down into seven distinct versions.
Lisäksi esimerkiksi Windows XP -järjestelmä jakautuu seitsemään eri versioon.

be skilled in the use of Internet search engines and software such as Windows XP, Word, Excel and PowerPoint.
Heidän on hallittava Internet-hakuohjelmat ja esim. Windows XP, Word, Excel ja PowerPoint.

To use Google Toolbar, you need a device with Windows XP, Vista, or 7+ and Internet Explorer 6 or up.
Google-työkalupalkin käyttö edellyttää laitetta, jossa on Windows XP, Vista, 7 tai uudempi ja Internet Explorer 6 tai uudempi.

Originally, a version of Windows codenamed "Blackcomb" was planned as the successor to Windows XP and Windows Server 2003 in 2000.
Alun perin Windows-käyttöjärjestelmä koodinimeltään Blackcomb suunniteltiin seuraajaksi Windows XP:lle ja Windows Server 2003:lle.

The Commission has not received a complaint on Windows XP, and is therefore not conducting a formal investigation at this stage.
Komissio ei ole saanut Windows XP:tä koskevia kanteluja eikä näin ollen tutki asiaa tällä hetkellä.

1138 Last, the Commission observes that Microsoft gives only a single example of ‘component cross-dependency’, namely the Windows XP ‘Help’ system.
1138 Komissio toteaa lopuksi, että Microsoft antaa vain yhden esimerkin komponenttien keskinäisestä riippuvuussuhteesta eli Windows XP:n tukijärjestelmän.

Subject: Malfunctioning of computers and peripheral equipment where Windows XP is replaced by Windows Vista, and pre-installation of Vista in new computers
Aihe: Windows XP -käyttöjärjestelmän korvaamisesta Windows Vista -käyttöjärjestelmällä johtuvat tietokoneiden ja oheislaitteiden toimintaviat ja Vistan asentaminen valmiiksi uusiin tietokoneisiin

Windows XP and Windows 2000 SP3 include Background Intelligent Transfer Service, a Windows service for transferring files in the background without user interaction.
Windows XP ja Windows 2000 Service Pack 3 sisälsi Background Intelligent Transfer Servicen, protokollan tiedostojen siirtämiselle taustalla ilman käyttäjän huomioita.

Microsoft stated that it prioritized improving the security of Windows XP and Windows Server 2003 above finishing Windows Vista, thus delaying its completion.
Microsoft väittää, että tämän vuoksi se asetti Windows XP:n ja Windows Server 2003:n tietoturvan kehittämisen ensisijaiseksi tehtäväksi mikä on merkittävästi vaikuttanut Windows Vistan viivästymiseen.