access rights oor Fins

access rights

Soortgelyke frases

rights of access
tapaamisoikeus

right of access
saantioikeus

access right
käyttöoikeus

right-of-access principle
julkisuusperiaate

voorbeelde

Access rights for the Union and the Member States
Unionin ja jäsenvaltioiden käyttöoikeudet

246After its activation, the recording equipment shall fully enforce functions and data access rights.
246Aktivoinnin tapahduttua valvontalaitteen toimintojen ja tietojen käyttöoikeuksien on oltava täysin käytettävissä.

Tailored and documented administration accounts with specific access rights given to the relevant personnel.
Asianomaiselle henkilöstölle myönnetyt räätälöidyt ja dokumentoidut hallinnoijan tilit erityisine käyttöoikeuksineen.

SECURITY STANDARDS, AUTHENTICATION AND ACCESS RIGHTS
TURVALLISUUSSTANDARDIT, TUNNISTAMINEN JA KÄYTTÖOIKEUDET

Access rights to pre-existing know-how shall be granted on appropriate, non-discriminatory conditions to be agreed.
Tausta-aineiston käyttöoikeudet myönnetään syrjimättömin ja kohtuullisin ehdoin, joista on sovittava.

Interlinking of alerts may never lead, even indirectly, to a change in access rights.
Ilmoitusten linkittäminen ei saa koskaan epäsuorastikaan johtaa käyttöoikeuksien muutokseen.

(6) Access rights to the ICM shall be granted by using SWIFT’s ‘Role Based Access Control’.
6) Käyttöoikeudet ICM:ään annetaan käyttämällä SWIFTin ”Role Based Access Control” -ohjelmaa.

Any agreement concluded thereafter by a participant regarding background shall ensure that any access rights may be exercised.
Kaikissa osallistujan tämän jälkeen tekemissä sopimuksissa on varmistettava, että kaikkia käyttöoikeuksia voidaan käyttää.

2.1.3. Specific information and access rights
2.1.3 Erityiset tiedonsaantioikeudet

Access rights for implementation of indirect actions
Epäsuorien toimien toteuttamista varten tarvittavat käyttöoikeudet

The Governing Board shall define the access rights to the Union's share of access time.
Hallintoneuvosto määrittele käyttöoikeudet, jotka koskevat unionin osuutta käyttöajasta.

Access rights for use
Käyttöoikeudet aineiston käyttöä varten

Provisions concerning access rights, use and dissemination
Käyttöoikeuksia, käyttöä ja levittämistä koskevat määräykset

The proposals should better specify in some cases the access rights to different kind of alerts in SIS.
Ehdotuksissa olisi eräiltä osin täsmennettävä SIS-järjestelmän erilaisten kuulutusten käyttöoikeuksia.

Such access rights shall be granted on a royalty-free basis.
Käyttöoikeuksista ei peritä rojaltia.

All requests for access rights shall be made in writing .
Kaikki käyttöoikeuksia koskevat pyynnöt on esitettävä kirjallisesti.

Access rights of IMI actors and users
IMI-toimijoiden ja -käyttäjien tiedonsaantioikeudet

The Commission shall activate those access rights in TRACES.
Komissio aktivoi kyseiset käyttöoikeudet Traces-järjestelmässä.

Such access rights shall be granted either under fair and reasonable conditions, or royalty-free.
Tällaiset käyttöoikeudet on myönnettävä joko oikeudenmukaisin ja kohtuullisin ehdoin tai kokonaan ilman maksua.

Degree of market opening and utilisation of access rights
Markkinoiden avoimuusaste ja käyttöoikeuksien hyödyntäminen

The access rights for long- and medium-term allocations shall be firm transmission capacity rights.
Pitkän ja keskipitkän aikavälin kapasiteetin käyttöoikeuksien on oltava vakaan siirtokapasiteetin käyttöoikeuksia.

Access rights
Käyttöoikeudet

Subject to agreement, such access rights shall be granted under fair and reasonable conditions.
Jollei sopimuksesta muuta johdu, tällaiset käyttöoikeudet on myönnettävä oikeudenmukaisin ja kohtuullisin ehdoin.