classifying adjective
luokitteleva adjektiivi · suhteellinen adjektiivi
adjectivity oor Fins
adjectivity
en
The state or condition of being an adjective.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
adjektiivisuus
en
state or condition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, where a trade mark or name of an undertaking contains, on its own or as a root or as an adjective, one of the names listed in Annex I or a name liable to be confused therewith, Articles 11, 14, 15 and 16 shall apply.
Huijari oli ulottuvillamme, mutta hän pääsi karkuunEurLex-2 EurLex-2
The addition of adjectives denoting quality is subject to compliance with the specific conditions laid down in Article 3(5) of Directive 2000/36.
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
Whereas the French version defines ‘payment instrument’ as ‘tout dispositif personnalisé et/ou ensemble de procédures’, the German version uses the adjective ‘personalised’ to describe both the device and the set of procedures (‘jedes personalisierte Instrument and/oder jeden personalisierten Verfahrensablauf ...’).
Vanhempani eivät olleet uskoa, kun minut hyväksyttiin tänneEurLex-2 EurLex-2
49 In the light of all the above considerations, it must be held that, by providing that the adjective ‘pure’ may be added to the sales name of chocolate products which do not contain vegetable fats other than cocoa butter, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under Article 3(5) of Directive 2000/36 and under Article 3(1) of that directive, read in conjunction with Article 2(1)(a) of Directive 2000/13.
Tulotasoon sidottujen koulunkäyntimahdollisuuksien välinen ero kasvaa, mitä vanhemmista lapsista on kyse, sillä nuorten on hakeuduttava työmarkkinoille auttaakseen perhettään tulonhankinnassaEurLex-2 EurLex-2
35 Furthermore, according to the applicant, if the words ultra and plus combined with an adjective or a noun can be distinctive, the juxtaposition of the two, which leaves more to the imagination, must be distinctive for any type of goods.
ottaa huomioon komission #. toukokuuta # esittelemän alustavan lisätalousarvioesityksen nro #/# vuoden # talousarvioonEurLex-2 EurLex-2
Is not the list of other industries and business areas put to the sword by the EU over those same 35 years scandalously long, economically destructive, and yet more reason for the UK to leave this (adjective deleted) institution?
Syntynyt #.#.# El-Minyassa, Egyptissänot-set not-set
In that connection, attention should be drawn to the fact that Article 50 of the Charter uses the adjective ‘criminal’ (‘penal’ in the Spanish version), in contrast to the language used in Article 4 of Protocol No 7 to the ECHR.
Tegalus.Jälkiapokalyptiset sotivat supervaltiot, joilla on poliittisia erimielisyyksiä. Se Jared Kane, hauska tavataEurLex-2 EurLex-2
Podravje may be followed by the expression ‘mlado vino’ the names can also be used in adjective form
Pelaan pelin loppuunEurLex-2 EurLex-2
The adjective appropriate must also be construed in accordance with general Community law principles.
Paahtimet lähtivät pakosalleEurLex-2 EurLex-2
The Protected Geographical Indication ‘Limone di Sorrento’ may not be qualified in any way other than described above, including the following adjectives: tipo (type) gusto (taste), uso (use), selezionato (selected), scelto (choice) or similar.
Missä matkalaukkusi on?EurLex-2 EurLex-2
The Greek article is used not only to set off substantives, as with English, but also with infinitives, adjectives, adverbs, phrases, clauses, and even whole sentences.
Lisäksi se kannattaa sellaisen välityssopimusten pätevyyttä koskevan yhtenäisen ylikansallisen lainvalintasäännön laatimista, jonka mukaan asiassa sovelletaan sen valtion lakia, jossa välimiesmenettely on käynnissäjw2019 jw2019
(7) The names can also be used in adjective form.
Kaikki ei ole sitä, miltä näyttääEurLex-2 EurLex-2
The names listed in Annex I shall not be used for other fibres, whether on their own or as a root or as an adjective.
Kun he näyttivät lähestyvän toisiaan ja oli pientä toivoaEurLex-2 EurLex-2
Hands-free is an adjective describing equipment that can be used without the use of hands (for example via voice commands) or, in a wider sense, equipment which needs only limited use of hands, or for which the controls are positioned so that the hands are able to occupy themselves with another task (such as driving) without needing to hunt far afield for the controls.
Onko tämä aasi sinun?WikiMatrix WikiMatrix
An adjective or two.
MääränpääalueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As to the details of the problem,, stutterers as a rule have more difficulty in speaking long words than short words; more difficulty with words that start with a consonant; more with the first three words than with the rest of the sentence; more difficulty in speaking meaningful words, such as nouns, verbs, adjectives and adverbs, than in speaking articles, prepositions and conjunctions, and also more difficulty in speaking meaningful sentences than in speaking nonsense ones.
Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä tehdyn pöytäkirjan soveltamisesta # päivänä marraskuuta# annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# esitetään yksityiskohtaiset säännökset ja määritelmät mainitun pöytäkirjan määräyksen soveltamiseksijw2019 jw2019
Similarly, the adjective ‘complementary’, which relates to the sector-specific regulation, indicates that, if one does exist, it does not replace Article 53b of Regulation No 1605/2002, but merely complements it.
Jos EY:n seitsemännen puiteohjelman osanottajat vastustavat paikalla suoritettavaa tarkastusta tai todentamista, Israelin viranomaisten on kansallisten sääntöjensä ja määräystensä mukaisesti avustettava komission tarkastajia kohtuullisessa määrin, jotta nämä voivat täyttää velvollisuutensa ja suorittaa paikalla tehtävät tarkastukset ja todentamisetEurLex-2 EurLex-2
Vine, the adjective eu·se·besʹ, literally meaning “well-reverential,” signifies “the energy which, directed by holy awe of God, finds expression in devoted activity.” —2 Peter 2:9, Int.
Välimiesmenettelytjw2019 jw2019
The Greek word meʹlan, rendered “ink,” is the neuter form of the masculine adjective meʹlas, meaning “black.”
Luulen että minulla on yksi myösjw2019 jw2019
The last syllable of ‘celltech’ is not a word but an abbreviation and its first syllable is not an adjective.
Lisäksi komissio katsoo yrityksen myynnin rakenteen perusteella, että sitoumuksen kiertämisen vaara on vähäinenEurLex-2 EurLex-2
Do you, do you only use adjectives sarcastically?
Desimaalien määrää voidaan tarvittaessa lisätä (enintään kuuteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 In that regard it should be noted, on the basis of those definitions and the lexical rules applying to them, that if the term consisted of, for example, the prefix ultra and an adjective, it could indeed be held that the adjective directly and immediately informs the consumer about a characteristic of the product and that, since the prefix merely reinforces the characterisation thus given to the product, a sign composed in this way is descriptive.
Mutta sinä näytät ja kuulostat aivan häneltäEurLex-2 EurLex-2
All adjectives, it would seem, must be either autological or heterological, for each adjective either describes itself, or it doesn't.
Hän haluaa omiensa tulevan tänneWikiMatrix WikiMatrix
To my knowledge, with the exception of the directive in issue, the adjective ‘temporary’ has not been used in Community social law to refer to a separate category of contract, except in connection with relationships with a so-called ‘temporary employment business’ (defined in Article 1 of Directive 91/383).
Tällä hetkellä jäsenet palkkaavat suoraan kaiken henkilöstönsä tekemällä sopimuksia, joihin sovelletaan kansallista oikeutta, ja Euroopan parlamentti korvaa heille siitä aiheutuneet kulut tiettyyn enimmäismäärään astiEurLex-2 EurLex-2
However, where a trade mark or name of an undertaking contains, on its own or as an adjective or as a root, one of the names listed in Annex I or a name liable to be confused therewith, Articles 12, 13 and 14 shall apply.
Hidalgo on legenda, ystäväniEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.