blender oor Fins

blender

/'blendəɸ/ naamwoord

A machine outfitted with sharp blades, for mashing, crushing, or liquefying food ingredients.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehosekoitin

naamwoord

machine

I just got to say, this is a really expensive blender.
Halusin vain sanoa, että tämä on todella kallis tehosekoitin.

sekoitin

naamwoord

machine

Heavy-duty mincing machine and blender capable of homogenising poultry cuts or parts thereof.
Suuritehoinen lihamylly ja sekoitin, joiden avulla on mahdollista homogenisoida siipikarjanlihan palat tai niiden osat.

Blender

eienaam

An open source, cross-platform suite of tools for the creation of 3D graphics.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Blender

Blender (software)

Blender (ohjelma)

The Blender Children were in town recording a rock video for their next single.
" Blender Children " oli kuvaamassa videota seuraavaa singleään varten.

Soortgelyke frases

immersion blender
Sauvasekoitin

voorbeelde

Gender Blender Broadway Brunch.
Genderblendaajien Broadway-brunssi.

Second, it is not clear how the mere fact that the US producers have sold their bioethanol to domestic traders/blenders, which was subsequently resold domestically or exported by the domestic traders/blenders in significant quantities to the Union, prior to the imposition of duties, would substantially affect their market position.
Toiseksi ei ole selvää, miten pelkästään se, että amerikkalaiset tuottajat möivät bioetanolinsa kotimaisille kauppiaille/sekoittajille, minkä jälkeen bioetanoli jälleenmyytiin kotimaassa tai kotimaiset kauppiaat/sekoittajat veivät merkittävän määrän unioniin ennen tullien määräämistä, vaikuttaisi merkittävästi niiden markkina-asemaan.

He taught me how to hunt and carve and repair blenders and rebuild a VWengine.
Hän opetti minut metsästämään, vuolemaan, korjaamaan koneita.

The companies selected in the sample were mainly producers of bioethanol and only to a smaller extent were blending bioethanol and it was predominantly the traders/blenders that also exported their products to the Union that received the main subsidy based on the bioethanol contained in the blends they were producing.
Otokseen valittiin lähinnä bioetanolin tuottajia ja vain joitakin bioetanolin sekoittajia. Unioniin tuotteitaan toivat lähinnä bioetanolin myyjät/sekoittajat, jotka saivat eniten tukea tuottamiinsa sekoituksiin sisältyvän bioetanolin pohjalta.

Small electric apparatus, machines and articles for household purposes, not included in other classes, including food processors, electric blenders, mixers, hand mixers, stick blenders, tin openers, electric fruit presses and juicers
Sellaiset sähkölaitteet, -koneet ja -tuotteet kotitalouskäyttöön, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, mukaan lukien keittiökoneet, sähkökäyttöiset yleiskoneet, vatkaimet, käsisekoittimet, sauvasekoittimet, purkinavaajat, sähkökäyttöiset mehunpusertimet ja mehulingot

Machines with mechanical drives, parts of motors or engines, cleaning machines, electric, pumps, being parts of machines, motors or engines, woodworking machines, conveyers, electric generators, presses, bearings, blenders, grinders, washing apparatus and dishwashers, mechanical instruments and tools, saws, cogwheels, machine coupling and transmission components included in class 7, gears, mechincal drives, printing machines, elevating apparatus
Mekaanisella käyttölaitteella toimivat koneet, moottoreiden osat, sähkökäyttöiset puhdistuskoneet, pumput koneiden tai moottoreiden osina, puuntyöstökoneet, kuljettimet, sähkögeneraattorit, puristimet, laakerit, mikserit, myllyt, pesulaitteet ja pesukoneet, mekaaniset työvälineet ja työkalut, sahat, hammaspyörät, vaihteistot ja kytkimet luokassa 7, pyörästöt, mekaaniset käyttölaitteet, painokoneet, nostolaitteet

This means that bioethanol blenders benefited from a reduced tax rate at the time of sale or received a direct payment, which offset their normal liability for a part of the excise duty on gasoline fuel.
Bioetanolin sekoittajat hyötyivät siis myyntihetkellä pienemmästä veroprosentista tai saivat suoran maksun, joka korvasi osittain bensiinipolttoaineista tavallisesti perittävän valmisteveron.

The spice distillate(s) may be directly added to wooden casks for maturation, or may be blended with ethanol, water, sugar or spice macerates at the discretion of the blender.
Maustetisle(et) voidaan lisätä suoraan puisiin kypsytystynnyreihin tai ne voidaan sekoittaa etanolin, veden, sokerin tai maseroitujen mausteiden kanssa sekoittajan harkinnan mukaan.

You get involved with somebody like that, it's like putting your hand in a blender.
Sellaisen ihmisen kanssa kaikki menee vääjäämättä pieleen.

If the total amount of approved credit for all biodiesel producers, biodiesel blenders, and renewable diesel producers exceeds the annual biodiesel and renewable diesel tax credit cap, the department shall determine the amount of credit each biodiesel producer, biodiesel blender, and renewable diesel producer receives by multiplying the annual biodiesel and renewable diesel tax credit cap by a fraction, the numerator of which is the amount of approved credit for the biodiesel producer, biodiesel blender, and renewable diesel producer and the denominator of which is the total approved credit for all biodiesel producers, biodiesel blenders, and renewable diesel producers.
Jos kaikkien biodieselin tuottajien ja sekoittajien ja uusiutuvan dieselin tuottajien osalta hyväksytyn hyvityksen kokonaismäärä ylittää vuotuisen biodieselille ja uusiutuvalle dieselille myönnettävän verohyvityksen ylärajan, ministeriö määrittää hyvityksen määrän, jonka kukin biodieselin tuottaja ja sekoittaja ja uusiutuvan dieselin tuottaja saa kertomalla vuotuisen biodieselille ja uusiutuvalle dieselille myönnettävän verohyvityksen ylärajan murtoluvulla, jonka osoittajana on biodieselin tuottajien ja sekoittajien ja uusiutuvan dieselin tuottajien osalta hyväksytyn hyvityksen määrä ja nimittäjänä kaikkien biodieselin tuottajien ja sekoittajien ja uusiutuvan dieselin tuottajien osalta hyväksytyn hyvityksen kokonaismäärä.

Mixers and blenders
Sekoittimet ja tehosekoittimet

Electric blenders and mixers
Sähkökäyttöiset sekoittimet ja vatkaimet

Machines for washing, wringing, drying and ironing clothes and machines for washing and drying dishes, electromechanical apparatus for the kitchen, namely blenders, grinders, mixers, fruit presses, electric knives, vacuum cleaners, electric parquet wax-polishers, electric polishing apparatus and machines for household use, electric apparatus to apply cleaning foam to mats and carpets
Vaatteiden pesu-, mankelointi-, kuivaus- ja silityskoneet ja koneet astioiden pesemiseen ja kuivaukseen, sähkömekaaniset keittiölaitteet, nimittäin vatkaimet, murskaimet, sekoittimet, hedelmäpuristimet, sähköveitset, pölynimurit, sähkötoimiset parkettien vahauslaitteet, sähkötoimiset kiillotuslaitteet ja -koneet kotikäyttöön, sähkötoimiset mattojen ja kokolattiamattojen vaahtopesurit

Machines and mechanical apparatus for processing beverages, electromechanical beverage preparation apparatus, electric food processors, electric blenders for household purposes, electric presses for household purposes
Koneet ja konekäyttöiset laitteet juomien valmistukseen, sähkömekaaniset laitteet juomien valmistukseen, sähkötoimiset keittiökoneet, sähkötoimiset sekoittimet kotitalouskäyttöön, sähkötoimiset puristimet kotitalouskäyttöön

Dosers and blenders (equipment which mixes,blends and doses virgin plastics material, regrind material, additives, fillers and masterbatches which allows adding colour to plastic resins)
Annostelijat ja sekoittimet (laitteet, jotka sekoittavat, seostavat ja annostelevat käsittelemättömiä muovimateriaaleja, hionta-aineita, lisäaineita ja väkevöitteitä, joiden avulla muovihartseihin voidaan lisätä väriaineita)

It's the world's biggest body blender.
Maailman suurin ruumissekoitin.

‘Blenders (DEM 100 cheaper than usual candle producers)
”Sekoittimet (DEM 100 halvempia kuin tavalliset kynttilänvalmistajat)

Providing information and advice, via a global computer network, in respect of the maintenance and repair of air conditioners, air purifiers, bathroom fans, ceiling fans, clothes dryers, clothes washers, coffee makers, slow cookers, dehumidifiers, dishwashers, food processors, blenders, freezers, furnaces, garbage disposal units, grills, hot water dispensers, humidifiers, ice machines, microwaves, refrigerators, refrigerator ice makers, refrigerator water filters, stand mixers, stoves, ovens, cooking ranges, ventilator hoods, toaster ovens, tools, trash compactors, vacuum cleaners, water coolers, water filtration systems, water heaters, water softeners and wine coolers, their parts and fittings
Tiedotuksen ja neuvonnan tarjoaminen maailmanlaajuiden tietokoneverkon välityksellä seuraavien kunnossapidon ja korjauksen alalla: ilmastointilaitteet, ilmanpuhdistimet, kylpyhuonetuulettimet, kattotuulettimet, pyykinkuivauskoneet, pikkupyyhkeet, kahvinkeittimet, hauduttimet, kosteudenpoistimet, astianpesukoneet, yleiskoneet, tehosekoittimet, pakastimet, uunit, jätemylly-yksiköt, grillit, kuuman veden annostelulaitteet, kostuttimet, jääkoneet, mikroaaltouunit, jääkaapit, jääkaappien jääkoneet, jääkaappien vedensuodattimet, kiinteät sekoittimet, liedet, uunit, keittoliedet, ilmanvaihtokuvut, paahtouunit, työkalut, jätepuristimet, pölynimurit, vedenjäähdyttimet, vedensuodatusjärjestelmät, vedenkuumentimet, veden pehmentimet ja viinipullon jäähdyttimet, niiden osat ja tarvikkeet

If you really want to know what happens when you take two guys out of a blender...
Tuokaa tyypit oikeasti ulos sekoittimesta...

Blenders
Tehosekoittimet

Tooling for rollformers, roll straigtheners, presses, shares, notchers, formers, stackers, de-stackers, lifts, reels, transfer conveyors, cutoff presses, punching systems, wingformers, blenders, in-line welders
Työkalut profilointivalssikoneisiin, rullaoikaisukoneisiin, puristimiin, auran vannaksiin, loveamiskoneisiin, muokkauskoneisiin, pinoamiskoneisiin, pinonpurkajiin, hisseihin, keloihin, siirtokuljettimiin, katkaisupuristimiin, lävistimiin, siipimuotteihin, sekoittimiin, avoimiin hitsauslaitteisiin

Electric can openers, blenders, food mixers, food processors, coffee grinders, electric knives, knife sharpeners, meat slicers, ice crushers, juice extractors, pasta making machines
Sähkötoimiset purkinavaajat, sekoittimet, yleiskoneet, monitoimikoneet, kahvimyllyt, sähköveitset, veitsenteroittimet, lihaleikkurit, jäänmurskaimet, mehunpuristimet, pastakoneet

It is clear from paragraph 103 of the judgment under appeal that the General Court acknowledged that the bioethanol produced by the four sampled producers had been ‘purchased’ by the unrelated traders/blenders surveyed before being exported by them, in large part to the European Union.
Valituksenalaisen tuomion 103 kohdasta seuraa väistämättä, että unionin yleinen tuomioistuin on myöntänyt, että tutkinnan kohteena olleet etuyhteydettömät kauppiaat/sekoittajat olivat ”ostaneet” neljän otokseen valitun tuottajan tuottaman bioetanolin, ennen kuin ne olivat vieneet sen suurimmaksi osaksi unioniin.

The Commission’s findings for non-cooperating exporting producers and traders/blenders are based on facts available and the result may be less favourable to that company than if it had cooperated.
Komissio tekee yhteistyöstä kieltäytyneitä vientiä harjoittavia tuottajia ja kauppiaita/sekoittajia koskevat päätelmänsä käytettävissä olevien tietojen perusteella, ja tällöin lopputulos voi olla kyseisen yrityksen kannalta epäedullisempi kuin siinä tapauksessa, että se olisi toiminut yhteistyössä.

(d) fill the blender liquid chamber with water until the lower sensor is covered;
d) Täytetään sekoittimen nestekammio vedellä, kunnes alempi sensori peittyy.