GlosbeGlosbe
logoGlosbe

blustering oor Fins

blustering

adjektief, naamwoord, werkwoord
en
The process of blustering.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

myrskyinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

möyryävä

adjektief
Open Multilingual Wordnet

pauhaava

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bluster
hälinä · jyly · karjua · kehua · kehuskella · kerskailla · kerskailu · kerskua · leuhkia · leuhkiminen · leveillä · mahtailee · mahtailla · mahtailu · meteli · pauhata · puhuri · puuska · puuskaisesti · pöyhkeillä · rehennellä · rehentely · rehvastella · tuulenpuuska · tuulla · uhmailu · uhota · unoaa · vimma · vimmaisuus · ylistää · ylpeillä · ärjyä
blusterous
myrskyinen · möyryävä · pauhaava
blusterer
kinastelija · mahtailija · suurisuu · vimmainen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vernon Dursley, the husband of Petunia Dursley, is a heavily built man whose irascible bluster covers a narrow mind and a fear of anything unusual.
Maahantulon, oleskelun tai asumisen laittomuus todetaan asianomaisen henkilön matkustusasiakirjoista, joista puuttuu pyynnön esittävän valtion alueelle saapumisen edellyttämä viisumi tai muu oleskelulupaWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, the more I examined evolution, the more I became convinced that the theory is more bluster than fact.
Täytäntöönpanon helpottamiseksi ETSK kehottaa komissiota julkaisemaan liitteen, jossa esitetään yksityiskohtaisesti eri alustyypeille asetettavat määräajat ja velvoitteetjw2019 jw2019
He's all bluster.
Tuen kaikkia ajatuksia hallinnon hajauttamisesta, kumppanuudesta sekä siitä, että rahastojen käyttäminen lähtee alueiden tarpeesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tried to bluster and hold out for a sum of money, or at least for his horse to be given up to him.
Kerroit sille miehelle, että pelastin sinutLiterature Literature
Despite all his bluster, Reagan too feared the possibility of war which he associated with the biblical armageddon.
JIMMYN ASUNNON ALAKERRASSA- Se aika on koittanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, Alan, where's all this bluster coming from?
Toista perässäniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He blustered about my naive approach to challenges in the world and brought our visit to an abrupt close.
Saman kuin sinulleLDS LDS
He has blustered his way to success... on the backs of the great supporting players for too long!
Ammun mieluummin sen sianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SLURRED: COLONEL BLUSTER, COME QUICK THERE'S BEEN ANOTHER MURDER!
Et saanut mitaleita saksalaisten kättelystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though his first word was an oath, sworn for the purpose of raising his courage, the bully’s bluster was gone.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanLiterature Literature
Add to storm's bluster and see tent blown from strained mooring.
Jos valitukseen ei ole vastattu tämän määräajan kuluessa, sen katsotaan tulleen hylätyksi hiljaisella päätöksellä, johon voi hakea muutosta # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since no one knows molecular evolution by direct experience, and since there is no authority on which to base claims of knowledge, it can truly be said that . . . the assertion of Darwinian molecular evolution is merely bluster.”—Darwin’s Black Box.
Näkemiin, kultaseni.jw2019 jw2019
Not to interrupt your bluster but we have a guest who should make these talks even more amusing.
Hän ampui minua.Sinua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like the way you let me in, past all the bluster you give everybody else.
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is why I urge fellow MEPS to vote for Erika Mann's sensible report today, and not egg on the Republican zealots in the US Congress who would love us to react in kind to their trade war bluster.
Huolellinen verensokerin seuranta on oleellistaEuroparl8 Europarl8
Mostly nationalistic bluster, bemoaning the loss of empire and unity of the Slavic peoples.
Viimeinen sattui aivan kohdalleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't take that little pencil-dick Cornish just for bluster, Johnno.
LASI JA LASITAVARATOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those boys have a lot of bluster, but you certainly did a number on them.
Siitä huolimatta on vaikeasti selitettävissä, minkä vuoksi menolippu sellaisiin paikkoihin kuin Lontoo, Rooma tai Madrid on paluulippua halvempiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This thing that perpetuates itself with anger and bluster and blood.
Olet varmasti kuullut tästä, mutta...Perverssi hyökkäsi seksuaalisesti useiden naisten kimppuun parkkipaikallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One party, through bluster or leverage, claims control of the situation right away.That' s the lion
Edellä esitetyt seikat huomioiden hinnan alittavuuden marginaalit tutkittiin ja niitä muutettiin, kuten edellä on selitetty, tarkistettujen vientihintojen ja yhden vientiä harjoittavan tuottajan käyttämään valuuttaan liittyneen virheen korjauksen perusteellaopensubtitles2 opensubtitles2
They do tend toward bluster, don't they?
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dougal Tarvit was all polemical bluster and would have been no match for Melanie.
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriinLiterature Literature
HUSBAND, FOR ALL THY BOORISHNESS AND BLUSTER,
Melin mukaan hän oli laulaja.Mitäs siihen sanotte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to emphasise this one more time as Mr Chatzimarkakis is sitting there in front of me, having just said that the German Government's efforts were electioneering bluster.
Kirjattuna kirjeenäEuroparl8 Europarl8
You know, for all your bluster and your bullshit, you're nothing but cannon-fodder.
Hei.Tee palvelus. Soita Maggien kappaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k