brain dead oor Fins
brain dead
en
Alternative spelling of brain-dead.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aivokuollut
en
Being in a state of irreversible loss of brain activity.
He was brain-dead but still breathing when his body was released.
Hän oli vain aivokuollut, kun hänet julistettiin kuolleeksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've got two brain-dead teenagers who didn't realize two plus two equals one hijacked hybrid.
Töissä on ollut raskasta ilman sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
790 said you were brain dead.
Työryhmän raportissa todetaan, että puualan tukiohjelma pitäisi suunnata sellaisille yrityksille ja muille toimijoille, joilla on ohjelman strategioiden ja kohdealojen mukaisia konkreettisia hankkeita sekä hankkeita, jotka johtavat arvonlisäykseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brain dead?
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both men were declared brain dead, same as her.
Minä vilkaisen.Ei mitään ongelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we were completely brain dead.
Aluksen vakavuuden määrittäminen on aina tehtävä laskemallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is brain dead.
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all we know, it could give off radiation that turns us into brain- dead zombies
Joka tapauksessa # kohdan mukaisissa säiliöissäopensubtitles2 opensubtitles2
She's effectively brain-dead and not expected to make it... more than a couple of days.
Komissio hyväksyy #-# kohdan soveltamista koskevat säännöt # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After she was determined brain-dead, her mother made the decision to take her off life support.
Komitea voi muodostaa seurantaryhmiä, milloin käsiteltävän aiheen luonne, laajuus ja sisältö edellyttävät erityisen joustavia työmenetelmiä, menettelytapoja ja välineitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brain- dead fucks
pyytää Euroopan komissiota ja AKT-maita järjestämään perushyödykkeiden hintojen maailmanlaajuisesta romahduksesta kärsineiden työntekijöiden avustamiseksi tukiohjelmia, joissa yhdistyvät tuotantosuunnan muuttamiselle annettava tuki ja taloudellinen tuki ja joissa otetaan huomioon useissa perushyödykkeiden tuotantoprosesseissa suuren osan työvoimasta muodostavien naisten erityistarpeetopensubtitles2 opensubtitles2
Man, what brain-dead jerk came up with that name?
Katsohan, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I came outside to talk to you, you looked like a brain dead mule or something.
TodisteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'll be brain dead long before she can get her heart started again.
Mietintö tuotantoketjujen alihankintayritysten sosiaalisesta vastuusta (#/#(INI))- EMPL-valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That may be true, but I'm not left-brain dead.
Olen ollut sairas jo jonkin aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you retarded, or just brain- dead from whiffing fumes out in the swamp?
Jotta vältettäisiin vaikeudet tukijärjestelmän hallinnon tasolla, tuottaja voi kuulua vain yhteen toimialakohtaiseen tuottajaorganisaatioonopensubtitles2 opensubtitles2
She's possibly brain dead.
Kyse on ryhmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exodus was already brain-dead when I arrived.
Haluatte varmasti nähdä tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booting me from one brain-dead assignment to another.
Jos asianomaisten osapuolten direktiivin #/#/EY (puitedirektiivi) # artiklan mukaisesti tapahtuneen kuulemisen jälkeen on päätetty, että poikkeuksellista taloudellista arvoa omaavia numeroita koskevat käyttöoikeudet on myönnettävä kilpailuun perustuvalla tai vertailevalla valintamenettelyllä, jäsenvaltiot voivat pidentää kolmen viikon enimmäismääräaikaa enintään kolmella viikollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because thanks to me, one person is brain- dead and the other one is not far off
Muistamme kaikki, kuinka erityisesti talousarvion valvontavaliokunta halusi korostaa asiantuntijakomitean tekemän työn merkitystä.opensubtitles2 opensubtitles2
That' s the beautiful thing about this department.Every brain- dead somehow manages to land on his feet
Laiva muuttaa kurssia, siropensubtitles2 opensubtitles2
She is brain-dead, yes.
Oletko kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all we know, it could give off radiation that turns us into brain-dead zombies.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan sisäisten kokousten järjestämiseen liittyvät kulutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mad Dog, I tell you this,'cause your partneris brain dead.
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brain- dead redneck asshole!
Lisääntymistutkimukset eläimillä osoittavat, ettei rekombinantti interferoni alfa-#b ole teratogeeninen rotilla eikä kaniineillaopensubtitles2 opensubtitles2
To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead.
Olisit tullut.Me syötiin kanaaQED QED
246 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.