byline oor Fins

byline

werkwoord, naamwoord

A line at the head of a newspaper or magazine article carrying the writer's name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

päätyraja

naamwoord

'Michael Thomas getting to the byline.
" Michael Thomas keskittää päätyrajalta. "

voorbeelde

( gasps ) I see the name Sabrina in a byline.
Näen, että kirjoittaja on Sabrina.

Look at the byline.
Katso kirjoittajat.

You wanna share a byline with me?
Haluatko tehdä jutun kanssani?

Another byline in the globe, some more cash.
Nimi uudestaan lehteen ja lisää rahaa.

I'll tell line byline what I've read, if I'm wrong stop me.
Kerron sinulle kohta kohdalta mitä olen lukenut ja jos olen väärässä, niin keskeytä minut.

With you it's all about the byline.
Havittelet aina artikkelia.

Tell him we'll work out the byline later.
Keksimme kirjoittajan myöhemmin.

I've seen your byline.
Olen nähnyt nimenne.

I need a global printout on everything under Scott Templeton's byline.
Tarvitsen kaikki Scott Templetonin jutut.

Okay, before I start any of the real heavy lifting... you have to indulge me for just a moment... in my first Daily Planet byline.
Ennen kuin ryhdyn nostelemaan raskaita esineitä, - teidän täytyy miellyttää minua hetkinen - katsomalla ensimmäistä juttuani Daily Planetiin.

Well, nice byline.
Hieno artikkeli.

'Michael Thomas getting to the byline.
" Michael Thomas keskittää päätyrajalta. "

How do you feel about a byline on the front page?
Haluaisitko nimesi etusivulle?

Any chance of a Martin Bishop exclusive byline?
Onko Martin Bishopilta odotettavissa juttua?

Did you see my byline on it?
Oliko nimeni siinä?

I thought maybe once in a while somebody would toss one out of the Super Chief... and you might have seen my byline.
Luulin, että joskus - joku heittäisi junasta lehden - ja olisitte nähnyt nimeni.

Which gave me a lot of bylines.
Jonka mukana sain paljon tilaa lehdestä.

I've been sitting around 10 years waiting to get a byline on this sucker.
Olen odottanut 10 vuotta saadakseni jutun tästä.

You share a lot of bylines
Teette usein yhteistyötä

Tell him we' il work out the byline later
Työstämme artikkelia myöhemmin

Not as trippy as the name on the byline.
Katso kirjoittajan nimeä.

My own byline?
Näin tilaisuuteni tulleen.

Bring Me The Night Flier And The Byline's Yours.
Tuo minulle Yölentäjä ja mielipiteesi.

But no byline.
Mutta ei nimeä.

I don't need a byline.
En halua nimeä itselleni.