cast-iron plant oor Fins

cast-iron plant

naamwoord

evergreen perennial with large handsome basal leaves; grown primarily as a foliage houseplant

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Aspidistra elatior

naamwoord

tuonenkielo

naamwoord

voorbeelde

Furthermore, FeMo may in certain limited technical processes at steel and cast iron plants be partially substituted by MoO3 depending on the availability and relative prices of the different Mo-containing products.
Lisäksi ferromolybdeeni voidaan tietyissä teknisissä prosesseissa teräksen ja valuraudan tuotantolaitoksissa korvata osittain molybdeenitrioksidilla riippuen erilaisten molybdeenia sisältävien tuotteiden saatavuudesta ja suhteellisista hinnoista.

Ore dust processing plants, direct reduction iron manufacturing installations, steel manufacturing installations, continuous casting plants
Malmipölyn käsittelylaitokset, suoraan pelkistävät raudanvalmistuslaitteistot, teräksenvalmistuslaitteistot, jatkuvavalulaitokset

Wicker baskets, zinc buckets, cast iron boxes and wooden boxes for flowers and plants
Kaislakorit, sinkkiämpärit, valurauta- ja puuastiat kukille ja kasveille

recovered scrap is steel and cast iron arising from repair and dismantling of old plant, machinery and apparatus, e.g. ingot moulds.
regeneroitu romu on terästä ja valurautaa, joka syntyy vanhojen laitosten, koneiden ja laitteiden korjaamisesta ja purkamisesta, esimerkkinä valumuotit.

recovered scrap is steel and cast iron arising from repair and dismantling of old plant, machinery and apparatus, e.g. ingot moulds
regeneroitu romu on terästä ja valurautaa, joka syntyy vanhojen laitosten, koneiden ja laitteiden korjaamisesta ja purkamisesta, esimerkkinä valumuotit

— recovered scrap is steel and cast iron arising from repair and dismantling of old plant, machinery and apparatus, e.g. ingot moulds.
— regeneroitu romu on terästä ja valurautaa, joka syntyy vanhojen laitosten, koneiden ja laitteiden korjaamisesta ja purkamisesta, esimerkkinä valumuotit.

This involves making a distinction between product markets for pig iron making, steelmaking, continuous casting plants, hot rolling mills, cold rolling mills, strip plants, section rolling mills and hot pressing and forging.
Tämän lisäksi on erotettava toisistaan raakaraudan tuotannon, teräksentuotannon, jatkuvavalulaitosten, kuumavalssaamojen, kylmävalssaamojen, muototeräsvalssainten, kuljetuslaitosten, kuumapuristuksen ja takomisen tuotemarkkinat.

This involves making a distinction between product markets for pig iron making, steelmaking, continuous casting plants, hot rolling mills, cold rolling mills, strip plants, section rolling mills and hot pressing and forging
Tämän lisäksi on erotettava toisistaan raakaraudan tuotannon, teräksentuotannon, jatkuvavalulaitosten, kuumavalssaamojen, kylmävalssaamojen, muototeräsvalssainten, kuljetuslaitosten, kuumapuristuksen ja takomisen tuotemarkkinat

On the basis of the information provided by Romania, the Commission notes that, initially, AVAS intended to sell separately the two viable modules — the tractor plant and the cast-iron forge and foundry.
Komissio toteaa Romanian toimittamien tietojen perusteella, että AVAS aikoi ensin myydä erikseen kaksi kannattavaa yksikköä eli traktoritehtaan sekä masuunin ja takomon.

CAS operates in two industries, that of plant and machinery construction and that of iron casting.
CAS toimii laitteiston- ja koneenrakennuksessa sekä valimoteollisuudessa.

CAS operates in two industries, namely plant and machinery and, to a lesser extent, iron casting.
CAS toimii sekä laitteiston-, että koneenrakennusalalla ja pienemmässä määrin rautavalimoalalla.

Line 24: Recovered scrap is steel and cast iron arising from repair and demolition, the scrapping of old plant, machinery and apparatus, e.g. ingot moulds.
Rivi 24: Talteenotettua romua on teräs ja valurauta, jota syntyy vanhojen laitosten, koneiden ja laitteiden korjaamisen ja purkamisen yhöteydessä, esim. valannevalun kokillit.

Code 001: Iron, steel and non-ferrous metal manufacture and smelting processing including foundry processes, investment casting, sinter plants and wire drawing
Koodi 001: raudan, teräksen ja ei-rautametallien valmistus ja sulattamisprosessi, myös valimoprosessit, tarkkuusvalu, sintraamot ja langanveto

Having analysed the notified aid and investments, the Commission decided to initiate proceedings under Article 6(4) of Decision No 3855/91/ECSC in view of the fact that part of the investments, totalling some ITL 10 billion which, according to the information submitted, was for environmental protection in the form of dust control at the plant, precipitation of dust generated at the cast-iron transfer stage and cleaning of the 'torpedoes`, related mostly to plants that entered into service in 1991/92.
Tutkittuaan ilmoitetut tuet ja investoinnit komissio päätti aloittaa päätöksen N:o 3855/91/EHTY 6 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun menettelyn, koska noin 10 miljardin Italian liiran suuruinen osa investoinneista, joiden tarkoituksena oli saatujen tietojen perusteella terästehtaan eri pöly- ja hiukkaspäästöjen vähentäminen ympäristönsuojelusyistä, liittyi pääosin laitoksiin, jotka oli otettu käyttöön vuosina 1991-1992.

Goods of metal, in particular castings of cast iron or cast steel for machines, large engines, gears, machine tools, presses, tile presses, plastic injection moulding machines, mills, pumps, turbines, compactors, rolling mills and wind power plants
Metallista valmistetut tavarat, erityisesti valuraudasta tai valuteräksestä valmistetut koneiden valuosat, suurmoottorit, vaihteistot, työstökoneet, puristimet, laattapuristimet, muovin ruiskuvalukoneet, myllyt, pumput, turbiinit, kompressorit, valssaimet ja tuulivoimalaitokset

- A pressure conduit in cast iron 2761 m long with a diameter of 500 mm to link the pumping station with the Don Benito waste water treatment plant.
- paineputki, jonka pituus on 2761 metriä ja halkaisija 500 mm; putki yhdistää Don Boniton suunnitellun pumppaamon ja juomavedenkäsittelylaitoksen.

After interim storage, the spent fuel assemblies will be sealed inside copper and cast iron canisters in an encapsulation plant to be built in Olkiluoto.
Välivarastoinnin jälkeen käytetyt polttoaineniput suljetaan tiiviisiin suojakapseleihin Olkiluotoon rakennettavassa kapselointilaitoksessa.

Laiwu City Haitian Machinery Plant, TARIC (2) additional code C272, a company located in the People’s Republic of China whose exports to the Union of certain cast iron articles are subject to the anti-dumping duty rate of 25,4 % for cooperating non-sampled companies informed the Commission that it had changed its name as set out below.
Kiinan kansantasavallassa sijaitseva yritys Laiwu City Haitian Machinery Plant, TARIC (2)-lisäkoodi C272, jonka tiettyjen valurautatavaroiden unioniin suuntautuvassa viennissä sovelletaan yhteistyössä toimineille mutta otoksen ulkopuolisille yrityksille asetettua 25,4 prosentin polkumyyntitullia, ilmoitti komissiolle muuttaneensa nimensä jäljempänä esitetyllä tavalla.

Levashovsky boulevard 1937 A hundred cast iron benches were made at the Alexandrovsky plant, Onego tractor plant today.
Levashovin bulevardi 1937 Aleksanterin tehtaalta (nyk. Onegan traktoritehdas) tilattiin sata valurautapenkkiä, myöhemmin rakennettiin orkesterikoroke Äänisen rannalle.

The spent nuclear fuel is in the encapsulation plant packed in canisters made of copper and cast iron.
Kapselointilaitoksessa käytetty ydinpolttoaine pakataan kupari-valurautakapseleihin.

Processing of metals (a) Iron and steelworks, including foundries, forges, drawing plants and rolling mills (unless included in Annex I). (b) Installations for the production, including smelting, refining, drawing and rolling, of nonferrous metals, excluding precious metals. (c) Pressing, drawing and stamping of large castings. (d) Surface treatment and coating of metals. (e) Boilermaking, manufacture of reservoirs, tanks and other sheet-metal containers. (f) Manufacture and assembly of motor vehicles and manufacture of motor-vehicle engines. (g) Shipyards. (h) Installations for the construction and repair of aircraft. (i) Manufacture of railway equipment. (j) Swaging by explosives. (k) Installations for the roasting and sintering of metallic ores
Metalliteollisuusa) Rauta-ja terästehtaat mukaan lukien valimot, takomot, valssaamot ja lankatuotteita vetämällä valmistavat laitokset (muut kuin liitteessä I mainitut)b) Muiden kuin rautametallien, ei kuitenkaan jalometallien tuotantolaitokset mukaan lukien näiden metallien sulatus, jalostus, valssaus ja lankatuotteiden vetoc) Suurten metallivalujen puristus, valssaus ja meistod) Metallien pintakäsittely ja pinnoituse) Kuumavesisäiliöiden ja muiden säiliöiden, tankkien sekä muiden ohutlevyastioiden valmistusf) Moottoriajoneuvojen valmistus ja kokoonpano sekä moottoriajoneuvojen moottorien valmistusg) Telakath) Ilma-alusten valmistus-ja korjauslaitokseti) Rautatiekaluston valmistusj) Tyssäys räjähdysainetta käyttäenk) Metallimalmien pasutus-ja sintrauslaitokset