chief petty officer oor Fins

chief petty officer

naamwoord

(Canada, Navy) An warrant officer belonging to one of the two classes of chief petty officer: chief petty officer first class and chief petty officer second class.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pursimies

naamwoord

My father was a chief petty officer and I went to the Academy.
Isäni oli pursimies, ja minä menin merisotakouluun.

Soortgelyke frases

senior chief petty officer
SCPO · ylipursimies

voorbeelde

Here' s the Chief Petty Officer' s quarters
Pursimiehen

All the men are on Chief Petty Officer Reyes's crew.
Kaikki miehet ovat pursimies Reyesin miehistössä.

Senior Chief Petty Officer Harold Anders, you are hereby relieved of duty.
Ylikersantti Harold Anders, teidät on vapautettu palveluksestanne.

Chief Petty officer. You get in there and you destroy hell out of that ship!
Nyt te lennätte jukolauta sinne ja hävitätte sen hiton aluksen!

Chief Petty Officer Hardy's her uncle by marriage, sir.
Kersantti Hardy on hänen setänsä.

Our dead chief petty officer Leland Wiley.
Kuollut yliperämies Leland Wiley.

We received welcome news from the chief petty officer.
Saimme komentavalta kersantilta tervetulleen viestin.

Chief Petty Officer Banford has been relieved of his post, sir.
Ylipursimies Banford on vapautettu tehtävistään.

According to his military ID, he's Chief Petty Officer Jack T. Vale.
Tämän armeijan tunnuslaatan mukaan hän on päällikkö Jack T. Vale.

For the men of 8113, Senior Chief Petty Officer Kevin Campbell was that corpsman.
Yksikön 8113 miehille - sotilasmestari Kevin Campbell oli se lääkintämies.

I'm Wellbeck, your mustering Chief Petty Officer.
Olen Wellbeck, päällystöupseerisi.

Now we can finally clear that Chief Petty Officer of all charges...
Voimme nyt vapauttaa sen aliupseerin syytteistä...

Chief Petty Officer Mendez, escort the children to the mess hall, feed them, get them to bed.
Ylivääpeli Mendez, saattakaa lapset ruokalaan ja sen jälkeen nukkumaan.

And then I heard the sweetest words I ever heard that chief petty officer utter.
Sitten kuulin suopeimmat sanat, mitä koskaan kuulin tämän kersantin lausuvan.

You are one of the youngest chief petty officers ever appointed.
Olette nuorimpia pursimiehiä, mitä koskaan on nimitetty.

I hid under the body of the chief petty officer. OK?
Piileskelin ylipursimiehen ruumiin alla.

“And then I heard the sweetest words I ever heard that chief petty officer utter.
Sitten kuulin suopeimmat sanat, mitä koskaan kuulin tämän kersantin lausuvan.

This is Chief Petty Officer Stark, Yeoman Calendar, and...
Tämä on päällikkö Stark, ja...

Senior Chief Petty Officer Harold Anders, you're hereby relieved of duty.
Ylikersantti Harold Anders, teidät on vapautettu palveluksestanne.

A chief petty officer shall not drink.
Ylikersantti ei saa juoda.

My father was a chief petty officer and I went to the Academy.
Isäni oli pursimies, ja minä menin merisotakouluun.

Chief Petty Officer Wiley enlisted in the Navy after high school.
Yliperämies Wiley meni laivastoon koulun jälkeen.

My father's a retired Chief Petty Officer.
Isäni on eläkkeelle jäänyt pursimies.