clot
asettua · hapantua · hyydyttää · hyytymä · hyytyä · juoksettua · klimppi · koaguloida · kokkaroitua · löntti · maksoittua · piimiä · tollo · tomppeli · tukos · töllö · verihyytymä
clotted oor Fins
clotted
en
Simple past tense and past participle of clot.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hyytynyt
Herring that is gibbed onshore drains of blood less effectively, as the blood has already clotted.
Verenlasku maissa vasta jonkin ajan kuluttua perattavasta sillistä on vaikeampaa, koska veri on jo hyytynyt.
kokkareinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a blood clot.
Viimeiseen osittaiseen tarjouskilpailuun tarkoitettujen tarjousten esittämisen määräaika päättyy # päivänä kesäkuuta # kello #.# (Brysselin aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, they have been employed to remove blood clots in certain cases of plastic surgery or to draw off accumulated blood from fingers restored by microsurgery.
Mutta en voinut kuin ajatella häntäjw2019 jw2019
And other more serious side effects, such as blood-clot problems and high blood pressure, have been implicated.
Seuraavaksi täälläjw2019 jw2019
We believe Emily has a clot in her lungs.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Lord, he's thrown a clot!
tasalaatuinen kukintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy falls off a roof, the first thought is always, " It's a clotting problem. "
Nämä ihmiset rakastavat sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiny blood clots form in the arteries if you don't take the medication.
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tumor in her lung or kidney that threw a clot to the other organ.
Katsokaa te alakerrastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The syndrome consists of the formation of blood clots in the legs or hips during flights longer than two hours.
Vastuun jakamiseen liittyvät säännöt ovat epäselviä.EurLex-2 EurLex-2
Alcohol may also help prevent blood clotting by lowering the levels of LDL (low-density lipoprotein) in blood.
Mistä te sen tiedätte?jw2019 jw2019
A solid clot has now formed.
painolaskelman käyttö pyydystetyn, aluksesta puretun, jalostetun ja maasta viedyn tonnikalan jäljittämiseksijw2019 jw2019
As soon as that clot proposes, out comes the cotton.
Edellä esitetyt seikat huomioiden hinnan alittavuuden marginaalit tutkittiin ja niitä muutettiin, kuten edellä on selitetty, tarkistettujen vientihintojen ja yhden vientiä harjoittavan tuottajan käyttämään valuuttaan liittyneen virheen korjauksen perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leaving the kidney sample to "drain" on the absorbent paper shall be avoided as this can lead to blood clotting causing large amounts of serum proteins to be deposited on the test slide.
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeuskirjan ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Pharmaceutical preparations, namely a blood clotting aid
Missä äiti on?tmClass tmClass
It was found that on certain diets they lost their blood-clotting ability.
Brandi Snow eli Sindi?jw2019 jw2019
Your doctor will give you medication to prevent blood clotting in addition to METALYSE, as soon as possible after your chest pain starts
Olen ikävöinyt sinuaEMEA0.3 EMEA0.3
Large blood vessels and clots and soiled areas must be removed carefully with as little trimming as possible.
En voi auttaa, jos en saa katsoaEurLex-2 EurLex-2
Your father had a clot that was preventing blood flow to his heart.
tehdä näihin sääntöihin tiettyjä muutoksia niiden mukauttamiseksi koodeksin säännöksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Using the FVII clotting assay, the pharmacokinetics of rFVIIa were investigated in # healthy Caucasian and Japanese subjects in a dose-escalation study
Aja vain suoraanEMEA0.3 EMEA0.3
Cornish Pasties and Cornish Clotted Cream are also the products most likely to be brought by visitors to take home, either by mail order or from local outlets (source: ‘Consumer Attitudes to Cornish Produce’ Ruth Huxley 2002).
Tämä on elämäsi, Sam WinchesterEurLex-2 EurLex-2
Haematological disorders, in particular leukopaenia, thrombocytopaenia and clotting dysfunction, might be expected
Tätä tietä, RuthEMEA0.3 EMEA0.3
Clotting potential (select one):
UudistamispäivämääräEurLex-2 EurLex-2
Thrombotic/vascular events, such as myocardial ischaemia, myocardial infarction, cerebrovascular accidents (cerebral haemorrhage and cerebral infarction), transient ischaemic attacks, deep vein thrombosis, arterial thrombosis, pulmonary emboli, aneurysms, retinal thrombosis, and clotting of an artificial kidney have been reported in patients receiving erythropoietic agents
Ne ovat lempikukkiasiEMEA0.3 EMEA0.3
Could it be a single cerebral clot?
Missä arthur on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In more severe cases symptoms may include enlargement of the ovaries, accumulation of fluid in the abdomen and/or chest, weight gain and the occurrence of blood clots in the circulation
Pidän musiikista, elokuvista, valokuvista ja taiteestaEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.